Spring för livet (1997)

Media (2)

Original title	Spring för livet
Swedish release title	Spring för livet
Title for Swedish Video release	Spring för livet

Director	Richard Hobert
Screenplay	Richard Hobert
Producer	Göran Lindström
Production Manager	Agneta Andersson
Director of Photography	Lars Crépin
Music	Björn Hallman
Production Designer	Aïda Kalnins
Film Editor	Leif Kristiansson
Production Mixer	Mats Lindskog
Assistant Director	Peter Kimay
Advisor	Bengt Ritsborg (militär rådgivare) Toni Forsberg (militär rådgivare) Lars-Göran Heideman (polisiär rådgivare) Krister Karlsson (polisiär rådgivare)
Script Supervisor	Marianna Widmalm
Executive Producer	Göran Lindström Bengt Linné
Unit Manager	Helena Danielsson
Production Assistant	Claes Wemar
Craft service	Camilla Sjerén
Production Secretary	Anne-Lie Andersson
Unit Publicist	Ylva Swedenborg Malin Rosenqvist
Film Commissioner	Bengt Forslund
First Assistant Cameraman	Bertil Rosengren
Second Assistant Cameraman	Nille Leander
Still Photographer	Nille Leander Peter Kimay
Gaffer	Göran Ehrnström Stig-Åke Larsson
Best Boy	Janne Pettersson Andreas Wrangstedt
Key Grip	Sage Jonsson Bengt Persson (assistent)
Color Timer	Peter Retzlaff
Negative Cutter	Marianne Andersson
Orchestra	Sveriges Radios symfoniorkester
Conductor	Björn Hallman
Music Recording Engineer	Rune Andreasson
Assistant Production Designer	Agneta Nordin (dekorassistent)
Carpenter	Kjell Eriksson Carl Thornberg
Painter	Stig Righult
Propman	Nils B. Strömberg Patrik Wiberg
Costume Designer	Gunnel Blomberg
Make-up / Hair	Tina Johansson (as Tina Johansson-Günther) Inger Forsberg
Driver	Bengt Persson
Assistant Costume Designer	Kajsa Tosting
Stunt	Bengt Qvist (stuntkörning)
Boom Operator	David Lindskog
Sound Editor	Lars Gudbrand Anders Eklund Alexander Thörnqvist Tomas Krantz Jörgen Hasselblad Lars Klettner (tramp)
Re-recording Mixer	Gábor Pasztor
Graphics	Dan Ahlquist
Other Crew	Bengt Lundgren (as Bengan Lundgren) (Cine-jib)
Thanks to	Mats Sylwan Lennart Stenkvist

Lena Endre	Ingrid, barnmorska
Camilla Lundén	Catharina "Catti" Andersson
Jakob Eklund	Erik Roos
Göran Stangertz	Mikael Persson
Indra Roga	Maria
Armands Reinfelds	Stefan
Peter Andersson	kriminalinspektör Bergström
Tommy Johnson	Anders Ekman, civilpolis
Reine Brynolfsson	närpolisen Tommy
Sven Lindberg	Ragnar Persson, Mikaels far
Mona Malm	Vendela
Thomas Roos	kyrkoherden
William Rosenberg	Knud Jørgensen
Lena Viredius	Eriks exfru
Thomas Ungewitter	domstolens ordförande
My Paleski	tonårsflickan
Per Eckerbom	tonårspojken
Siw Erixon	ängel 1/sminkös
Evamaria Björk	ängel 2
Maud Cantoreggi	Laila, stallägaren
Clas-Göran Turesson	läkaren på BB

Production Company	Cimbria Film AB		(i samarb m)
	Sveriges Television AB. Malmö
	FilmhusAteljéerna AB
	Film på Österlen
Advance allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Nordiska TV-samarbetsfonden
	Danmarks Radio
	Finlandssvenska Televisionen
	Norsk Rikskringkasting
Distributor in Sweden (35 mm)	Sonet Film AB	1997
Distributor in Sweden (Video)	Sandrew Film AB	1998
Distributor in Sweden (buy video)	Sandrew Film AB	1998
Distributor in Sweden (DVD)	SF Home Entertainment	2009
Laboratory	Swelab Filmlaboratoriet AB
Re-recording Mixer	Europa Studios AB
Other Company	Cinema Sweden AB		(pressinformation)
	Artwork AB		(grafisk form)
	Södra Skånska regementet
	Telia Mobile
	S:t Pauli församling		(tack)
	AB Grafo-Tryck		(tack)
	Polisen i Malmö		(tack)
	Polisen i Lund		(tack)
	Svea Hotell		(tack)
	Kåseberga hamn		(tack)
	Bil-Bengtsson		(tack)
	Victoria-teatern		(tack)
	Österlens Naturvårdsförening		(tack)
	Hotell City Anglais		(tack)
	Länsstyrelsen i Kristianstads län		(tack)
	Svenska Institutet		(tack)
	Simrishamns kommun		(tack)
	Mårtenssons Skylt- & Biltext		(tack)
	Ribersborgs Kallbadhus		(tack)

Censorship number	134790
Date	1997-08-07
Classification	Allowed from age 15
Original length	3251 meters
Notes	Aktlängder: 516-504-477-423-541-475-315

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Dolby Stereo Spectral Recording
Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3251 meter
Length in minutes	119 min

Sweden

1996-09-30

1996-12-18

Release in Sweden	1997-09-19	Filmstaden 3	Gothenburg	Sweden	119 min
	1997-09-19	Victoria	Gothenburg	Sweden	119 min
	1997-09-19	DownTown 3+5	Malmö	Sweden	119 min
	1997-09-19	Filmstaden Sergel	Stockholm	Sweden	119 min
	1997-09-19	Filmstaden Söder	Stockholm	Sweden	119 min
	1997-09-19	Saga 1	Stockholm	Sweden	119 min	(samt ytterligare 24 platser)
Video release	1998-04			Sweden	114 min
TV showing	2000-03-10	SVT1		Sweden	114 min
DVD release	2009-11-11			Sweden
TV showing	2011-07-23	SVT2		Sweden

Original title	Santa Lucia
Composer	Teodoro Cottrau	(1850/51)
Lyrics	Teodoro Cottrau	(italiensk text 1850/51)
	Arvid Rosén	(svensk text "Natten går tunga fjät")
	Sigrid Elmblad	(svensk text "Sankta Lucia, ljusklara hägring")
Singer	kör

Original title	Nu tändas tusen juleljus
Composer	Emmy Köhler	(1939)
Lyrics	Emmy Köhler	(1939)
Musical Arrangement	Mats Bergström
Singer	Siw Erixon
	Evamaria Björk

Original title	Änglarock
Composer	Richard Hobert
Lyrics	Richard Hobert
Singer	Göran Stangertz

Original title	Nu är det jul igen ...
Musical Arrangement	Martin Willert
Singer	kör

Original title	När det lider mot jul
Composer	Ruben Liljefors	(1944)
Lyrics	Jeanna Oterdahl	(1944)

Original title	Hallelujah. Ur Messiah
Composer	Georg Friedrich Händel	(1742)
Lyrics	Charles Jennens	(textsammanställning och bearbetning 1742)
Singer	kör

Original title	Nu ha vi ljus här i vårt hus
Composer	Johanna Ölander
Lyrics	Rafael Hertzberg
Singer	kör

Original title	Byssan lull
Lyrics	Evert Taube	(1919)
Musical Arrangement	Evert Taube	(musikbearbetning 1919)
Singer	Camilla Lundén

Festival Award	Gothenburg	1998			(publikjuryns Göteborgs stora filmpris)
The Guldbagge Award	Stockholm	1998	Best Actor in a Leading Role	Göran Stangertz
Nominated for the Guldbagge Award	Stockholm	1998	Best Picture
	Stockholm	1998	Best Actor in a Leading Role	Jakob Eklund
	Stockholm	1998	Best Actress in a Leading Role	Lena Endre
	Stockholm	1998	Best Actress in a Leading Role	Camilla Lundén

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Element type	Printmaster
Carrier type	17.5 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Type	Press Cuttings

Script type	Synopsis
Script title	Spring för livet. Synopsis till en långfilm av Richard Hobert. 1995.
Extent	7 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Spring för livet (arbetsnamn). Ett filmmanuskript av Richard Hobert. 25 mars 1996.
Extent	119 s. + 1 s. rollista.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Spring för livet. Ett filmmanuskript av Richard Hobert. Regibearbetning 29 juli 1996.
Extent	125 s. + 1 s. rollista.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Run for your life (working title). A film script by Richard Hobert. 1996.
Extent	119 s.
Language	English

Colour prints	9
Behind the scenes prints	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	English