A King in New York (1957)

Original title	A King in New York
Swedish release title	En kung i New York
Distribution title	En konge i New York (Danmark) Kuningas New Yorkissa (Finland) Ein König in New York (Västtyskland) Un roi à New York (Frankrike) Un re a New York (Italien) Un rey en Nueva York (Spanien) Um rei em Nova Iorque (Portugal) Král v New Yorku (Tjeckoslovakien) Egy király New Yorkban (Ungern) Kralj u New Yorku (Kroatien) מלך בניו יורק (Israel) ニューヨークの王様 (Japan) Король в Нью-Йорке (Sovjetunionen) Um rei em Nova York (Brasilien) Król w Nowym Jorku (Polen) 뉴욕에 간 왕 (Sydkorea) Един крал в Ню Йорк (Bulgarien) Ένας βασιλιάς στη Νέα Υόρκη (Grekland) Крал во Њујорк (Makedonien) Краљ Њујорка (Serbien) 纽约王 (Kina)
Title for Swedish DVD release	En kung i New York
Working title	The Ex-King

Director	Charles Chaplin
Screenplay	Charles Chaplin
Producer	Charles Chaplin (ej krediterad)
Production Manager	Eddie Pike
Director of Photography	Georges Périnal
Music	Charles Chaplin
Production Designer	Allan Harris
Film Editor	John Seabourne
Production Mixer	John Cox (sound supervisor) Bert Ross Bob Jones
Assistant Director	René Dupont
Script Supervisor	Barbara Cole
Special Effects	Wally Veevers
Associate Producer	Jerome Epstein (ej krediterad)
Production Coordinator	Mickey Delamar (production controller)
Unit Publicist	Theo Richmond (ej krediterad)
Camera Operator	Jeff Seaholme
Assistant Cameraman	Ron Drinkwater (ej krediterad) Wally Fairweather (ej krediterad)
Musical Arrangement	Boris Sarbek
Conductor	Leighton Lucas
Make-up Supervisor	Stuart Freeborn
Hair Stylist	Helen Penfold
Wardrobe	John Wilson-Apperson (as J. Wilson-Apperson)
Assistant Film Editor	Tony Bohy Henri Colpi (ej krediterad)
Sound Editor	Spencer Reeve
Other Crew	Eric James (music associate - ej krediterad) Dave Shand (music associate - ej krediterad)

Charles Chaplin	kung Igor Shahdov av Estrovia
Dawn Addams	Ann Kay, reklamagent
Oliver Johnston	Jaumé, Estrovias ambassadör i USA
Michael Chaplin	Rupert Macabee
Maxine Audley	drottning Irene av Estrovia
Joan Ingram	Mrs. Mona Cromwell, partyvärdinnan
Harry Green	A.P. Green, Shahdovs advokat
Sidney James	Mr. Johnson, reklamagent för Crown Cheese och Royal Crown Whisky
Phil Brown	rektorn vid Queen's County School
Jerry Desmonde	premiärminister Voudel
John McLaren	Macabee Senior, Ruperts far, lärare, f.d. kommunist
Robert Arden	hisskötaren
Alan Gifford	skolinspektören
Robert Cawdron	Mr. Ulrich, sheriffen som hämtar Rupert på Ritz Hotel
George Woodbridge	ledamot av atomkommissionen
Clifford Buckton	ledamot av atomkommissionen
Vincent Lawson	ledamot av atomkommissionen
Shani Wallis	ena nattklubbssångerskan
Joy Nichols	andra nattklubbssångerska
Lauri Lupino Lane	ena komediaktören
George Truzzi	andra komediaktören
-	Ej krediterade:
Hugh McDermott	Bill Johnson, gäst på partyt
Nicholas Tanner	Melrose, butlern i tv-reklamen för Royal Crown Whisky
Richard Shaw	butler
Arthur Gross	Irving, autografjägaren
MacDonald Parke	Fred Cromwell, Mona Cromwells make
Tubby Hayes	saxofonist på nattklubben
Tony Crombie	trumslagare på nattklubben
Lilian Grassom	söt flicka
Gillian Watt	tonåring
Pat Gibson
Wendy Graham
Frazer Hines
Roy Hines
Penelope Horner
Jemma Hyde
Jeanette Jacobs
Pauline Keen
Kevin Kelly
Jose Read
Yvonne Romain
Michael Saunders
Antoinette Seaborn
Bernice Swanson
Gareth Tandy
David Tilley
Howard Vaughan
Ross Yeo

Production Company	Attica Film Company Ltd.
Copyright	Attica Film Company Ltd.	1957
Distributor in Sweden (35 mm)	Svenska AB Nordisk Tonefilm	1957
Distributor in Sweden (DVD)	Sandrew Metronome Distribution Sverige AB	2003
	Soul Media	2011

Censorship number	90393
Date	1957-07-30
Classification	Suitable for all audiences
Original length	3055 meters
Notes	Klippt av distributören till 3015 m - 110 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0, 0.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Westrex Sound Recording
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3015 meter
Length in minutes	110 min
Reels	11 reels

				1956-05-07	1956-07-28
Shepperton Studios	Shepperton, Surrey	United Kingdom
Odeon Cinema, Leicester Square, Soho	London	United Kingdom
Warner Theatre, Leicester Square, Soho	London	United Kingdom
	New York City, New York	USA
	Washington, District of Columbia	USA

First showing	1957-09-12	Leicester Square Theatre	London	United Kingdom	105 min
Release in Sweden	1957-09-23	Royal	Stockholm	Sweden	110 min
Other showing	1972-03-08		Yellow Springs, Ohio	USA	105 min	(biografpremiär i USA)
TV showing	1981-06-01	TV1		Sweden	100 min
DVD release	2003-10-29			Sweden		(ingår i utgåvan The Chaplin Collection: En kvinna i Paris / En kung i New York)
	2011-11-30			Sweden
Cinematheque screening	2022-04-03		Stockholm	Sweden
	2022-05-17		Gothenburg	Sweden

Original title	The Sadness Goes On
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)
Sung by	Joy Nichols

Original title	Mandolin Serenade
Composer	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Now That It's Ended
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	The Spring Song
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Weeping Willows
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Bathtub Nonsense
Composer	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Park Avenue Waltz
Composer	Charles Chaplin	(1957)

Original title	The Paperhangers
Composer	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Oči čërnyja, oči strastnyja/Otji tjornyja, otji strastnyja
Lyrics	Karin Juel	(svensk text)

Original title	Million Dollars
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	I Got Shoes
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	I'd Sell My Soul
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

Original title	Juke Box
Composer	Charles Chaplin	(1957)
Lyrics	Charles Chaplin	(1957)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	3047

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	3052

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Script type	Synopsis

Script type	Cutting continuity

Script type	Dialoglista
Language	English

Black and white print	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck

Aspect ratio	1.78:1
Sound type	Sound
Colour type	Black and white
Frames per second	24
Length in minutes	105 min

Element type	Digitalt tilläggsmaterial

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes