Basic facts

Titles

Original title
Swedish release title
Distribution title
Working title

Crew

Director
Screenplay
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Screenplay not used
Adaptation
Unit Manager
First Assistant Cameraman
Still Photographer
Musical Arrangement
Orchestra
Orchestra Leader
Make-up Supervisor
Boom Operator
Titles

Cast

Håkan Westergren Hasse Holmström, advokat
Karin Swanström Hanna Holmström, Hasses faster
Gull-Maj Norin May, Hanna Holmströms fosterdotter
Nils Ericson Mille Hansson, skådespelare
Maritta Marke Karin, Milles fästmö
Thor Modéen Frans-Fredrik Vallbäck-Nord, f.d. utbrytarkung
Eric Abrahamsson Oscar, Hasses betjänt
Carin Swensson Lena, Oscars fru
- Ej krediterade:
Knut Frankman tulltjänsteman
John Westin tulltjänsteman
Oscar Åberg åklagaren
Oscar Byström domaren
John Hilke protokollförare i rätten
Valdemar Bentzen vaktmästare i rättssalen
Helge Andersson polis i rätten
Hjördis Gille "hyena" i rättssalen
Tyra Leijman-Uppström "hyena" i rättssalen
Eric Dahlström advokat utanför rättssalen
Lilly Kjellström fru Andersson, part i målet Andersson mot Andersson
Christian Schröder vaktmästare på teatern
Eddie Figge kvinna på teatern
Arne Lindblad inspicient på teatern
Helge Mauritz skådespelare på scenen
- Bortklippta i den korta versionen av filmen:
Richard Lindström ena svensk-amerikanen i tullen
Verner Oakland andra svensk-amerikanen i tullen

Companies

Production Company AB Wivefilm
Distributor in Sweden (35 mm) AB Wivefilm 1936
Distributor in Sweden (16 mm) AB Sonora 1938
Distributor in Sweden (DCP) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2019
Laboratory AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

Swedish censorship / rating

Censorship number 54145
Date 1938-01-27
Classification Suitable for all audiences
Original length 950 meters
Notes Aktlängder: 240-245-220-245 = 950 m - 87 minuter (detta verkar vara en felmätning av censuren). Aktlängder: 240, 245, 220, 245.


Censorship number 56872
Date 1937-12-18
Classification Suitable for all audiences
Original length 1785 meters
Notes Aktlängder: 540-395-490-360 = 1785 m - 65 minuter. Nedklippning av bolaget i syfte att få filmen barntillåten. Aktlängder: 540, 395, 490, 360.


Censorship number 54145
Date 1936-07-22
Classification Allowed from age 15
Original length 2120 meters
Notes Aktlängder: 600-500-530-490 = 2120 m - 77 minuter. Aktlängder: 600, 500, 530, 490.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2120 meter
Length in minutes 77 min
Reels 4 reels


Original work

Production location

1935-11-11 1935-12-21
Filmstaden Råsunda Sweden (ateljé)

Release dates

Release in Sweden 1936-07-27 Skandia Stockholm Sweden 77 min (tillåten från 15 år)
First showing 1936-07-27 Skandia Stockholm Sweden 77 min (tillåten från 15 år)
TV showing 1971-02-23 TV2 Sweden 74 min
1986-07-07 TV2 Sweden 74 min
1993-01-11 Kanal 1 Sweden 74 min
1995-11-14 Kanal 1 Sweden 74 min
1998-09-22 SVT1 Sweden 74 min
2008-05-19 SVT1 Sweden 74 min
2019-09-09 SVT1 Sweden
2021-07-24 Sjuan Sweden
2021-12-24 TV4 Sweden

Soundtrack listing

Original title Rêverie de printemps
Composer Jules Sylvain (1933)


Original title On the Banks of the Wabash (Far Away)
Composer Paul Dresser (1897)
Lyrics Paul Dresser (engelsk text 1897)
Karl-Ewert (svensk text 1914)
Singer Håkan Westergren (gnolas)
Nils Ericson (repris)


Original title Je reviendrai demain matin
Composer Maurice Yvain (1931)
Henri Christiné (1931)
Lyrics André Barde (1931)


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 16 mm


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2118


Element type Duplicate positive
Carrier type 35 mm
Length 2088


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title SLÄKTEN ÄR VÄRST


Size About 60 x 80 cm
Quantity 1
Poster title TANTE JUTTA De vil le -- som aldrig for -- over denne ustyrlig morsomme svenske latterfarce
Tryckeri Dyva & Jeppesens bogtrykkeri aktieselskab


Holdings Archive materials

Type Peripheral material


Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Inspelningsmanus
Script title Familjen X
Extent 125 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Familjen X
Extent 151 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Scenario efter en utländsk idé, av Börje Larsson och Åke Söderblom.
Extent 34 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Peripheral material


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 2
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Other manifestations of this work

Digitized

Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Colour type Black and white
Frames per second 24
Length in minutes 78 min
Dialogue


Holdings Film

Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type WAV


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type WAV


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264



Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?