Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Titles

Original title
Swedish release title
Distribution title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Technical Director
Script Supervisor
Production Coordinator
Unit Manager
Runner
Production Accountant
First Assistant Cameraman
Still Photographer
Gaffer
Key Grip
Music Recording Engineer
Carpenter
Painter
Propman
Costume Designer
Make-up / Hair
Driver
Construction Coordinator
Assistant Costume Designer
Make-up Assistant
Boom Operator
Foley
Other Crew

Cast

Lasse Åberg Stig-Helmer Olsson
Jon Skolmen Ole Bramserud
Anna Norberg Rebecka
Mats Bergman Bruno Anderhage
Ia Langhammer Camilla Anderhage
Pia Johansson Inger
Michael Segerström Claes Palmstierna
Magnus Härenstam doktor Levander
Kerstin Bäck Ulla
Barbro Hiort af Ornäs Stig-Helmers mamma
Andrea Larsdotter Anna
Peter Carlsson

Companies

Production Company AB Svensk Filmindustri
Smart Egg Pictures SA
Viking Film AB
Distributor in Sweden (35 mm) AB Svensk Filmindustri 1999
Distributor in Sweden (DVD) SF Home Entertainment 2004
Laboratory FilmTeknik AB
Sound Effects Arclight AB

Swedish censorship

Censorship number 136547
Date 1999-12-07
Classification Allowed for all
Notes Aktlängder: 605, 578, 598, 480, 612.


Technical specifications

Aspect ratio 1.85:1
Sound system Dolby Digital
Frames per second 24


Release dates

Release in Sweden 1999-12-25 Filmstaden Göteborg Sweden 105 min
1999-12-25 Victoria Göteborg Sweden 105 min
1999-12-25 Filmstaden Malmö Sweden 105 min
1999-12-25 Royal Malmö Sweden 105 min
1999-12-25 Filmstaden Sergel Stockholm Sweden 105 min
1999-12-25 Filmstaden Söder Stockholm Sweden 105 min
1999-12-25 Park Stockholm Sweden 105 min
1999-12-25 Rival Stockholm Sweden 105 min
1999-12-25 Röda Kvarn Stockholm Sweden 105 min
1999-12-25 Saga 1 Stockholm Sweden 105 min
TV showing 2002-12-24 SVT1 Sweden 101 min
2005-08-05 SVT1 Sweden 101 min
2006-09-01 SVT1 Sweden 101 min
2007-12-24 SVT1 Sweden 101 min
DVD release 2004-11-17 Sweden
TV showing 2010-12-24 SVT1 Sweden
2011-12-31 SVT1 Sweden
2013-12-29 TV4 Sweden
2016-12-31 TV4 Sweden

Soundtrack listing

Original title Till havs!
Composer Gustaf Nordqvist (1922)
Lyrics Jonatan Reuter
Singer Jussi Björling


Original title Gråt inga tårar
Composer Åke Hallgren (1975)
Lyrics Åke Hallgren (1975)
Performed by Thorleifs


Original title Sov du lilla kalori
Composer Alice Tegnér
Lyrics Stephan Rössner
Singer kör


Original title Nu grönskar det
Composer Johann Sebastian Bach (1742)
Lyrics Evelyn Lindström


Original title Om namaha Shivaya


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Kopia
Item base Polyester
Gauge 35 mm
Length 2873


Element type Kopia
Item base Polyester
Gauge 35 mm
Length 2872


Element type Duplikatpositiv
Gauge 35 mm
Length 2873


Element type Printmaster
Gauge 17.5 mm


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title HÄLSORESAN


Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title HÄLSORESAN


Size Less than 850 x 400
Poster title HÄLSORESAN


Holdings Stills

Colour prints 1
Album No


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?