Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Det nya landet
Film type TV film
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Dialogue

Cast

Mike Almayehu
Ali, somalier

Michalis Koutsogiannakis
Massoud, iranier

Lia Boysen
Louise Jansson, Fröken Sverige 1986

Leonard Gwiazda
bilförsäljaren

Nassim Meki-Albayati
den kurdiska lillasystern

Regi Mohammad
den kurdiske lillebrodern

Show full cast


Related

Titles

Original title
Swedish release title
International title
Distribution title

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Sound Design
Assistant Director
Script Supervisor
Adaptation
Unit Manager
Production Assistant
Casting
Extras Casting
Production Accountant
Casting Assistant
Unit Publicist
First Assistant Cameraman
Second Unit Director of Photography
Gaffer
Best Boy
Key Grip
On-line Editing
Assistant Production Designer
Propman
Assistant Property Master
Costume Designer
Make-up / Hair
Make-up Supervisor
Assistant Film Editor
Sound Assistant
Sound Editor
Re-recording Mixer
Other Crew

Cast

Mike Almayehu Ali, somalier (del 1-4)
Michalis Koutsogiannakis Massoud, iranier (del 1-4)
Lia Boysen Louise Jansson, Fröken Sverige 1986 (del 1-4)
- Del 1 (i den ordning de framträder):
Leonard Gwiazda bilförsäljaren
Nassim Meki-Albayati den kurdiska lillasystern
Regi Mohammad den kurdiske lillebrodern
Zana Ahmad den kurdiska storebrodern
Anwar Albayati den kurdiska mamman
Dilshad Mohammad den kurdiska pappan
Simon Norrthon Greger
Bengt Erlandsson Jan-Olle Jönsson, jordgubbsodlare
Siv Hansson Karin, Jan-Olles fru
Jonas Bengtsson Lukas, porrskådespelare
Mikael Forsell Peter, porrskådespelare
Lars Väringer Kjell
Anette Lindbäck Eva, Kjells fru
Frida Harryson Josefin, Kjells och Evas dotter
Axel Lindbäck Hugo, Kjells och Evas son
Saber Alipanah Mihail från Albanien
El Chuncho Juan från Colombia
Eva Edwall Suzanne från Arlöv
Nikolaj Giljov Alexej Filippov från Ryssland
Natalia Mouwitz Olga Filippova, Alexejs fru
Tora Glader Alexander, Alexejs och Olga son
Anastasia Exner Nadja, Alexejs och Olgas dotter
Anastasia Mouwitz Julia, Alexejs och Olgas dotter
Christian Lundberg Vladimir, Alexejs och Olgas son
Hampus Öström Johan, Josefins pojkvän
Olli Markenros Tomas, Evas bror, polis
Mats Linde Jörgen, polis
Anneli Martini röst
- Del 2 (i den ordning de framträder):
Frederic Täckström prästen
Viktoria Måneschiöld Katarina
Kristina Sääf Katarinas mamma
Håkan Andersson Katarinas pappa
Ingrid Luterkort Edit Ström, den gamla damen i Helsingborg
Leif Johansson bensinmackskillen
Åsa Lindholm ena unga kvinnan i bilen
Jonna Jonsson andra unga kvinnan i bilen
Bo Mårtensson friidrottstränaren
Björn Frövenholt liftare
Linda Ritzén liftare
Hans Erixon väktaren på Ikea
Jan-Olof Magnusson korvkioskägaren
Sonny Johnson Evald, långtradarchauffören vid korvkiosken
Anders Lönnbro röst
- Del 3 (i den ordning de framträder):
Alexander Kantsjö ena passdealern
Jorge Salgado andra passdealern
Michael Norlind tredje passdealern
Jan Ericson fotografen
Rune Bergman fotografens pappa
Evert Lindkvist sommarstugeägaren
Inga Ålenius Vera, sommarstugeägarens fru
Niklas Riesbeck Markus, "Mackan"
Thomas Ungewitter Henrik, Mackans pappa
Helén Söderqvist-Henriksson Mackans mamma
Håkan Paaske Nalle, den berusade
Torkel Petersson ena livvakten
Ronny Olsson andra livvakten
Petter Carlsson tredje livvakten
Katarina Ewerlöf röst
Anders Mårtensson röst
- Del 4 (i den ordning de framträder):
Nils Olof Åhman polisen vid vägkontrollen
Maj Johansson Ulla, Louises mamma
Jan-Erik Emretsson Göran, Louises pappa
Peter Carlsson Örjan
Jan Åström Big Bert
Mårten Ronsten Lasse
Ronny Andersson Berra
Bengt Sanzén Vesslan
sugga Stina suggan Carola
Lars Väringer Kjell
Anette Lindbäck Eva, Kjells fru

Companies

Production Company Göta Film AB (för)
Co-Production Company Sveriges Television AB Göteborg (SVT Drama)
Advance allocations Nordisk Film- & TV-fond
Casting Typer Casting
Sound Editing Pangljud AB (ljudbearbetning)
Sound Effects Edithouse (digitala specialeffekter)
Other Company Nostromo Stockholm AB (online-redigering)
Elektroakustisk Musik i Sverige (musikmixning)

Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound system Dolby Stereo Spectral Recording
Frames per second 25
Length in minutes 232 min


Production location

Sweden 1999-07-14 1999-09-30
Malmö
Helsingborg
Göteborg
Leksand

Release dates

TV showing 2000-03-06 SVT2 Sweden 58 min (del 1)
2000-03-09 SVT1 Sweden 58 min (del 1, repris)
2000-03-11 SVT2 Sweden 58 min (del 1, repris)
2000-03-13 SVT2 Sweden 58 min (del 2)
2000-03-16 SVT1 Sweden 58 min (del 2, repris)
2000-03-18 SVT2 Sweden 58 min (del 2)
2000-03-20 SVT2 Sweden 58 min (del 3)
2000-03-23 SVT1 Sweden 58 min (del 3, repris)
2000-03-25 SVT2 Sweden 58 min (del 3, repris)
2000-03-27 SVT2 Sweden 58 min (del 4)

Soundtrack listing

Original title You Can Have Her
Composer Bill Cook (1960)
Lyrics William S. Cook (engelsk text 1960)
Stig Rossner (svensk text 1961)
Singer Anita Lindblom


Original title Den blomstertid nu kommer
Lyrics Israel Kolmodin (1694)
Johan Olof Wallin (1819)
Britt G. Hallqvist (1979)
Singer kör


Original title Vi är på gång
Composer Tomas Ledin (1988)
Lyrics Tomas Ledin (1988)
Singer Tomas Ledin
Mike Almayehu


Original title Hey Gol
Singer Jalil Andalili


Original title The Rainbow
Composer Tim Friese-Greene
Lyrics Mark Hollis
Performed by Talk Talk


Original title Myrrhman
Composer Tim Friese-Greene (1991)
Lyrics Mark Hollis (1991)
Performed by Talk Talk (1991)


Original title Runeii
Composer Tim Friese-Greene (1991)
Lyrics Mark Hollis (1991)
Performed by Talk Talk (1991)


Original title After the Flood
Composer Tim Friese-Greene (1991)
Lyrics Mark Hollis (1991)
Performed by Talk Talk


Original title Set the World on Fire
Composer Mud (1994)
E-Type (1994)
Lyrics Mud (1994)
E-Type (1994)
Singer E-Type


Original title Sjungom studentens lyckliga dag
Composer G***** (1851)
Lyrics Herman Sätherberg
Singer kör


Original title All That She Wants
Composer Joker (1992)
Buddha (1992)
Lyrics Joker (1992)
Buddha (1992)
Performed by Ace of Base (1992)


Original title Beautiful Life
Composer Jonas Berggren (1995)
Lyrics Jonas Berggren (1995)
John Ballard (1995)
Performed by Ace of Base


Original title Fyra bugg och en Coca-Cola
Composer Mikael Wendt (1987)
Christer Lundh (1987)
Lyrics Mikael Wendt (1987)
Christer Lundh (1987)
Singer kör


Original title The Look
Composer Per Gessle (1988)
Lyrics Per Gessle (1988)
Performed by Roxette


Original title Dangerous
Composer Per Gessle (1989)
Lyrics Per Gessle (1989)
Performed by Roxette


Original title Did I Tell You
Composer Gavin Povey
Lyrics Gavin Povey
Singer Jerry Williams


Original title Oh, Susie
Composer Björn Håkansson (1979)
Tim Norell (1979)
Lyrics Björn Håkansson (1979)
Tim Norell (1979)
Performed by Secret Service (1979)


Original title Rått och romantiskt
Composer Ulf Lundell (1994)
Lyrics Ulf Lundell (1994)
Singer Ulf Lundell


Original title Härlig är jorden
Lyrics Bernhard Severin Ingemann (dansk text 1850 - "Dejlig er Jorden")
Cecilia Bååth-Holmberg (svensk text 1884)
Musical Arrangement Jan Yngwe
Singer Mike Almayehu
kör


Original title Sommarnatt
Composer Lars "Dille" Diedricson (1989)
Lyrics Torben Ferm (1989)
Performed by Snowstorm


Original title Hög standard
Composer Peps Persson (1975)
Lyrics Peps Persson (1975)
Performed by Peps Blodsband


Original title Sommaren är kort
Composer Tomas Ledin (1982)
Lyrics Tomas Ledin (1982)
Singer Tomas Ledin


Original title Öppna landskap
Composer Ulf Lundell (1982)
Lyrics Ulf Lundell (1982)
Singer Ulf Lundell


Original title One Two Three
Composer Ramsey Lewis
Lyrics Ramsey Lewis
Performed by Ramsey Lewis


Original title Drums a Go-Go
Composer Paul Buff (1974)
Lyrics Paul Buff (1974)
Performed by Hollywood Persuaders (1974)


Original title Ce matin là
Composer Jean-Benoît Dunkel (1998)
Nicolas Godin (1998)
Patrick Woodcock (1998)
Performed by Air


Original title Sing Louder Little River
Composer Björn J:son Lindh (1980)
Performed by Björn J:son Lindh


Original title Ta mej till havet
Composer Peter Lundblad (1986)
Lyrics Peter Lundblad (1986)
Singer Peter Lundblad


Original title Heaven Is a Place on Earth
Composer Rick Nowels (1987)
Ellen Shipley (1987)
Lyrics Rick Nowels (1987)
Ellen Shipley (1987)
Singer Belinda Carlisle


Original title Jag kan segla förutan vind


Original title I Should Be So Lucky
Composer Matt Aitken
Mike Stock
Pete Waterman
Lyrics Matt Aitken
Mike Stock
Pete Waterman
Singer Kylie Minogue


Original title Sommaren i city
Composer Håkan Almqvist (1991)
Bobby Ljunggren (1991)
Lyrics Ewa Lindblad (1991)
Performed by Angel (svensk)


Original title Deanna
Composer Nick Cave (1988)
Lyrics Nick Cave (1988)
Performed by Nick Cave and the Bad Seeds


Original title Last Train
Composer Bobby Duffy
Bobby Gillespie
Andrew Innes
Robert Young
Performed by Primal Scream


Original title Zarbi
Instrumentalist Hossein Omoumi (träblåsinstrumentet ney)


Original title Elephant Song
Composer Hans van Hemert
Gregor Frenkel Frank
Roger Woddis
Lyrics Hans van Hemert
Gregor Frenkel Frank
Roger Woddis
Elisabeth Norlin (svensk text)
Sven Boström (svensk text)
Performed by Ingmar Nordströms orkester


Original title Tutti Frutti
Composer Joe Lubin
Richard Penniman
Dorothy LaBostrie
Lyrics Joe Lubin
Richard Penniman
Dorothy LaBostrie
Singer Little Richard


Original title High Geared Mama
Composer Jimmie Davis
Lyrics Jimmie Davis
Performed by Sonny Rogers and the Kingpins


Original title Keep Your Dreams Alive
Composer Primal Scream
Lyrics Primal Scream
Performed by Primal Scream


Original title Aldrig så ensam
Composer Ulf Lundell (1986)
Lyrics Ulf Lundell (1986)
Singer Ulf Lundell


Original title Min älskling (du är som en ros)
Composer Evert Taube (1943)
Lyrics Evert Taube (1943 - efter Robert Burns dikt "A Red, Red Rose")
Singer Evert Taube


Original title Änglamark
Composer Evert Taube (1971)
Lyrics Evert Taube (1971)
Singer Sven-Bertil Taube


Original title Du spielst 'ne tolle Rolle
Composer Hans Carste
Lyrics Stig Anderson (svensk text 1964)
Hans Bradtke (tysk text)
Singer Lill-Babs


Original title Sommar, sommar, sommar
Composer Sten Carlberg (1951)
Lyrics Eric Sandström (1951)
Orchestra Sveriges Radios underhållningsorkester


Original title Helan går
Singer kör


Original title Du gamla, du fria
Composer Trad (traditionell svensk folkvisa)
Lyrics Richard Dybeck (1844)
Musical Arrangement Jonas Hörnqvist
Singer kör


Awards

Festival Award Frankrike 2000 (Guld-FIPAn för bästa TV-serie; Festival International de Programmes Audiovisuels)
Prize Potsdam 2000 (Europarådets TV-pris Prix Iris)

Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Size Less than 850 x 400


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Dialoglista. Det nya landet - långfilmen.
Extent 60 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Det nya landet. The new country. 2000-11-17.
Extent Ca. 100 s.
Language English


Holdings Promotion materials

Type Program/Promotion material
Language English


Type Program/Promotion material
Language Swedish


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?