Table of contents

This is a promoted film: Promoted film contact
Other manifestations of this work

Basic facts

Media (1)

Original title Sånger från andra våningen
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Classification Allowed from age 11
Dialogue
Swedish release 2000-10-06

Related

Lova Hagerfors
+46 8 665 11 20
Lova.hagerfors@filminstitutet.se

Titles

Original title
Co-production title
Swedish release title
International title
Distribution title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Mixer
Advisor
Special Effects
Co-Producer
Executive Producer
Production Assistant
Production Accountant
Production Secretary
Film Commissioner
Color Timer
Negative Cutter
Lab Coordinator
Musical Arrangement
Orchestra
Conductor
Performer
Music Recording Engineer
Assistant Production Designer
Propman
Costume Designer
Make-up / Hair
Foley
Re-recording Mixer
Title Design
Legal Advisor
Other Crew
Thanks to

Cast

Lars Nordh Karl
Stefan Larsson Stefan
Bengt C.W. Carlsson Lennart
Torbjörn Fahlström Pelle
Sten Andersson Lasse
Lucio Vucina trollkarlen
Hanna Eriksson Stefans flickvän
Peter Roth Tomas
Tommy Johansson Uffe
Sture Olsson Sven
Jöran Mueller ekonomen
Hasse Söderholm överbefälhavaren
Eva Stenfelt psykologen
Rolando Nunez invandraren
Klas Gösta Olsson översten
Helene Mathiasson Anna
Per Jörnelius den sågade
Fredrik Sjögren den hängde pojken
Stephen Whitton patient 2
Nils-Åke Eriksson patient 1
Kristina Ranch Huikkala Lasses fru
Lars Finberg misshandlare 1
Tomas Johansson misshandlare 2
Johan Bergenlöw misshandlare 3
Tylar Gustavson Pelles älskare
Birgitta-Irene Lundberg trollkarlens assistent
Jan Steen läkare 1
Siv Wagenius sköterska 1
Birgitta Persson Pelles fru
Birgitta Hedberg kvinnan i baren
Inger Christell-Malmberg bartendern
Birgitta Gustafvsson Kalles älskarinna
Jonny Tholwar luffaren
Ingela Persson Susanne
Jörgen Grundström Micke
Orvar Lidsell försäkringsman 1
Hans Eriksson försäkringsman 2
Birger Hedlund pastorn
Peter Rudbäck klockaren
John Gustafsson läkare 2
Stigh Holm läkare 3
Barbro Herin sköterska 2
Ann-Britt Nilsson sköterska 3
Marjatta Grahn sköterska 4
John Hallberg amiral Bengtsson
Rune Falk Rune
Jan Olsson Uffes assistent
Jan Wikbladh han som klämmer fingret
Lennart Ehrenlood konduktören
Åke Wärnling den äldre mannen
Gun Fors den äldre kvinnan
Conny Linnteg passagerare 1
Gunnar Ivarsson passagerare 2
Tanja Lylyoja Tomas fru
Ingegerd Norr farmodern
Erik Olausson professor Frank
Stig Lundström ordföranden
Bernt Dabel doktor Wendt
Karna Wachtmeister ekonomens fru
Anders-Per Jonsson läkare 4
Björn Frisk generalen
Stig Hellsten biskopen
Kurt Rudberg Annas far
Marie Christine Johansson Annas mor
Anders Bröms fackföreningsmannen
Tadeusz Urbanski
Michal Moszkowicz

Companies

Swedish censorship / rating

Censorship number 137101
Date 2000-08-21
Classification Allowed from age 11
Original length 2694 meters
Notes Aktlängder: 542-550-547-475-580


Technical specifications

Aspect ratio 1.66:1
Sound system Dolby Stereo Spectral Recording
Frames per second 24


Release dates

Release in Sweden 2000-10-06 Capitol Göteborg Sweden 98 min
2000-10-06 Svea Malmö Sweden 98 min
2000-10-06 Saga Stockholm Sweden 98 min
2000-10-06 Sture Stockholm Sweden 98 min
2000-10-06 Victoria Stockholm Sweden 98 min (samt ytterligare 8 platser)
TV showing 2003-04-19 SVT2 Sweden 94 min
2006-03-18 SVT2 Sweden 94 min
DVD release 2008-04-11 Sweden

Awards

The Guldbagge Award Stockholm 2001 (bästa film 2000)
Stockholm 2001 Best Screenplay Roy Andersson
Stockholm 2001 Best Director Roy Andersson
Stockholm 2001 Best Cinematography István Borbás
Stockholm 2001 Best Cinematography Jesper Klevenås
Stockholm 2001 Best Achievement Jan Alvermark (inom yrkeskategorierna ljudtekniker, mixare och kompositör)
Stockholm 2001 Best Picture
Festival Award Bitola 2001 István Borbás (Brothers Manaki International Film Festival, Audience Award / publikpris, Bitola, Makedonien)
Bitola 2001 (publikpris)
Haugesund 2000 (Kritikerpriset / Critics Award, Filmfestivalen i Haugesund, Norge)
Cannes 2000 (juryns pris / Prix Spécial du Jury, Frankrike)
Haugesund 2000 (Critics Award)
Prix Spécial du Jury Paris 2000
Greta Award (Swedish Association of Film Critics award) Göteborg 2000 (årets film / Greta Award, The Swedish Association of Film Critics, Sverige)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Print
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Element type Duplicate positive
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Element type Digital audio
Gauge WAV


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge DCP


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge ProRes


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Size Less than 850 x 400


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Sånger från andra våningen. Svensk vers.
Extent 56 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Songs from the second floor. Dialog list 00-06-13.
Extent 46 s.
Language Engelska


Script type Inspelningsmanus
Script title Scener i långfilmen "Sånger från andra våningen" (preliminär ordningsföljd).
Extent 31 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Sånger från andra våningen svensk vers.
Extent 45 s.
Language Svenska


Holdings Stills

Black and white print 3
Colour prints -
Behind the scenes prints 11
Slides 2
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Promotion material
Language Engelska


Type Program/Promotion material
Language Svenska


Type Program/Promotion material
Language Engelska


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?