Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
Form Feature
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Classification Allowed from age 7
Dialogue
Swedish release 2002-02-22

Cast

Alain Chabat
Julius Caesar

Claude Rich
Miraculix

Marina Foïs
Sackettalanis

Show full cast


Related

Titles

Original title
Swedish release title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Executive Producer
Other Crew

Cast

Christian Clavier Astérix
Gérard Depardieu Obélix
Monica Bellucci Kleopatra
Alain Chabat Julius Caesar
Claude Rich Miraculix
Marina Foïs Sackettalanis
Noémie Lenoir Guimiekis
Jamel Debbouze Numérobis
Gérard Darmon Amonbofis
Bernard Farcy Rödskägg
Sophie Noel hans dotter
Philippe Chany Maori Mataf
Dieudonné Caius Beplus
Michel Cremades Trefot
Edouard Montoute Nexusis
Jean Benguigui Malocosis
Édouard Baer Otis
Isabelle Nanty Itinéris
Pierre Tchernia berättaren
- Svenska röster:
Tomas Bolme Astérix
Allan Svensson Obélix
Marie Richardson Kleopatra
Pontus Gustafsson Numérobis
Lars Lind Miraculix
Thomas Hellberg Pyradonis
Claes Månsson Caesar
Per Myrberg berättaren
Bengt Järnblad Cajus Beplus
Andreas Nilsson Otis
Lars Edström Rödskägg
Joachim Bergström Flintis
Anders Nyström Åpåsåvis
Pia Johansson Mobilis
Jan Mybrand Bindis
Nils Eklund Trefot
Cecilia Ljung Guimiekis
Lottie Ejebrant Cramopus
Bert Rolfart Antivirus/Billibus
Johan Wahlström transportchefen/Bullibus
Stephan Karlsén romersk centurion/Baba
Frida Edström Sackettalanis
Alfred Westh pojken

Companies

Swedish censorship

Censorship number 138225
Date 2002-02-06
Classification Allowed from age 7
Notes Aktlängder: 525-475-418-471-515-557


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound system Dolby Digital
Colour system Colour
Frames per second 24


Original work

Lyrics René Goscinny
Cartoonist Albert Uderzo


Release dates

Release in Sweden 2002-02-22 BioPalatset Göteborg Sweden 108 min
2002-02-22 Royal Göteborg Sweden 108 min
2002-02-22 BioPalatset Malmö Sweden 108 min
2002-02-22 Filmstaden Malmö Sweden 108 min
2002-02-22 AMC Stockholm Sweden 108 min
2002-02-22 BioPalatset Stockholm Sweden 108 min
2002-02-22 Filmstaden Sergel Stockholm Sweden 108 min
2002-02-22 Fontänen Stockholm Sweden 108 min
TV showing 2005-01-02 SVT1 Sweden 104 min
Release in Sweden 2002-02-22 Royal 1 Stockholm Sweden 108 min
DVD release 2001-01-01 Sweden
2004-10-24 Sweden

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Kopia
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Element type Kopia
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it.
Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?