Original title | Kiruna-Kigali |
---|---|
Film type | Short |
Category | Fiction |
Director | |
Producer | |
Screenplay | |
Production country |
|
Production company | |
Awards |
|
Classification | Allowed from age 11 |
Dialogue |
|
Swedish release | 2012-10-19 |
A young woman in Rwanda is about to give birth. The baby is turned the wrong way and her life is in danger. At the same time the water breaks for a woman in Sweden. She decides that she will...
Original title |
|
---|---|
Swedish release title |
|
International title |
|
Director | |
---|---|
Screenplay | |
Story | |
Producer | |
Line Producer |
|
Director of Photography | |
Production Designer |
|
Film Editor | |
Production Mixer |
|
Sound Design | |
First Assistant Director |
|
Location Manager |
|
Runner |
|
Film Commissioner | |
First Assistant Cameraman |
|
Second Assistant Cameraman |
|
Gaffer |
|
Best Boy |
|
Composer | |
Costume Designer |
|
Make-up / Hair |
|
Stunt |
|
Other Crew |
|
Production Company | Kapetanovich Film Production | ||
---|---|---|---|
Hepp Film AB | |||
Co-Production Company | Film i Skåne AB | ||
Filmpool Nord AB | |||
Partner | Sveriges Television AB | ||
Advance allocations | Stiftelsen Svenska Filminstitutet | ||
Konstnärsnämnden | |||
Rwanda Film Centre | |||
Distributor in Sweden | Folkets Bio AB | 2012 | |
Equipment | Filmgården HB |
A young woman in Rwanda is about to give birth. The baby is turned the wrong way and her life is in danger. At the same time the water breaks for a woman in Sweden. She decides that she will cope with it herself; she refuses to accept any help. These two stories of women giving birth are woven into each other and appear to go on simultaneously in two completely different parts of the world.
Certificate number | 201145 |
---|---|
Date | 2012-10-12 |
Classification | Allowed from age 11 |
Grounds for decision | Två kvinnor ska genomgå en förlossningar. Inslag av smärtsamma värkar, dramatisk och ångestladdad stämning medför att filmen bedöms kunna vara till skada för välbefinnandet hos barn under 11 år. |
Length in minutes | 15 min |
---|
Release in Sweden | 2012-10-19 | Sweden | 15 min | Svensk Kortfilm c/o Folkets Bio. | ||
---|---|---|---|---|---|---|
TV showing | 2013-09-15 | SVT1 | Sweden |
Festival Award | Montreal | 2013 | (best narrative short, Montreal Black Film Festival, Montreal Black Film Festival, Kanada) | ||
---|---|---|---|---|---|
Forli | 2013 | (EuroShort Special Mention/Best European Short Film, Sedicorto International Film Festival, Italien) | |||
Toronto | 2013 | (bästa utländska film / Best Foreign Film, Toronto International Short Film Festival, Kanada) |
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
Element type | Video tape digital |
---|---|
Carrier type | HDCAM SR |
Element type | Digitalt visningsmaterial |
---|
Size | About 60 x 80 cm |
---|---|
Quantity | 2 |
Script type | Inspelningsmanus |
---|---|
Script title | Kiruna-Kigali. En kortfilm. Manus av Maria Nygren efter en idé av Goran Kapetanovic 2010-07-05. Maria Nygren |
Extent | 14 s. |
Language | Swedish |
Script type | Dialoglista |
---|---|
Extent | 13 s. + 5 s. för- och eftertext, musiklista samt regissörens kommentar. |
Language | Swedish |
Type | Program/Reklamtryck |
---|---|
Language | English |