With Every Heartbeat (2011)

Media (5)

Hear more about this film in our podcast "Så blött, så rätt – svenska filmbad!" (in Swedish)

Read more about this film in our article "Sex, Lies and Unsatisfied Women" (in English)

Original title	Kyss mig
Swedish release title	Kyss mig
International title	With Every Heartbeat
Title for Swedish DVD release	Kyss mig
English title Swedish Film	Love Stain

Director	Alexandra-Therese Keining
Screenplay	Alexandra-Therese Keining
Story	Josefine Tengblad Alexandra-Therese Keining
Producer	Josefine Tengblad
Production Manager	Sofie Palage Olof Spaak (as Olof Spaak Johnsson)
Line Producer	Camilla Sofia Larsson (as Camilla S. Larsson) (samt controller)
Director of Photography	Ragna Jorming
Music	Marc Collin
Production Designer	Elle Furudahl
Film Editor	Lars Gustafson Malin Lindström
Production Mixer	Marcus Hadriz
First Assistant Director	Gunnar A.K. Järvstad
Second Assistant Director	Toni Savela
Script Supervisor	Emelie Appelin
Story Editor	Camilla Ahlgren
Co-producer	Ralf Ivarsson Gunnar Carlsson Lars Hermann Björn Johansson Kenth Jagerborn
Executive Producer	Helena Danielsson (under utveckling)
Associate Producer	Björn Ringdahl
Production Coordinator	Daniel Garptoft
Location Manager	Jonathan Ridings
Legally responsible	Pia Grünler
Production Assistant	Johanna Hahn Rebecca Eklöf
Craft service	Katja Luhanko
Location Scout	Olof Spaak (as Olof Spaak Johnsson) (Skåne och Stockholm) Anna Magnér (Fyn) Bernat Rifé Oró (Sitges)
Film Commissioner	Suzanne Glansborg (SFI)
First Assistant Cameraman	Anton Bergström
Second Assistant Cameraman	Jenny Malm
Still Photographer	Rolf Konow
Gaffer	Rolf Carlbom
Best Boy	Björn Ohlström
Best Boy Grip	Jim Johansson
Digital Imaging Technician (DIT)	Pontus Belfrage (samt klippassistent och bakomfilm)
Assistant Production Designer	Anna Klang
Propman	Elma Smajic (as Elma Smajić) Fie Amonsen Joakim Hesselgren
Costume Designer	Sanna Forssberg (as Sanna Ekström Forsberg)
Make-up / Hair	Charlott Wolke
Costume Assistant	Mimmi Gedda
Boom Operator	Filiph Johansson
Other Crew	Kristoffer Jönsson (post workflow and technique supervisor) Paola Billberg (kostymkonsult) Carlota Martinez Ménard (Sitges Film Council)
Partner	Krister Henriksson Alexandra-Therese Keining Camilla Sofia Larsson (as Camilla S. Larsson) Ruth Vega Fernandez Joakim Nätterqvist Liv Mjönes Tom Ljungman Elle Furudahl

Ruth Vega Fernandez	Mia
Liv Mjönes	Frida
Krister Henriksson	Lasse, Mias pappa
Lena Endre	Elisabeth, Fridas mamma
Joakim Nätterqvist	Tim
Josefine Tengblad	Elin
Tom Ljungman	Oskar
Björn Kjellman	prästen
Jan Goldring	säkerhetsvakt
Anna Nygren	lärare i aula

Production Company	Lebox Produktion AB
Copyright	Lebox Produktion AB	2011
Co-Production Company	Sveriges Television AB
	Film i Skåne AB
	Ystad Österlen Filmfond
	Film Fyn
	Ladybird AB
Partner	Red Rental		(Malte Udsen)
	Filmgear Fyn ApS		(Martin Baagdan)
	Nordisk Film Post Production AB		(Mikael Frisell)
	Supersonic Svendborg		(Lars Mitch Fischermann)
	Jorming Film		(Ragna Jorming)
	Lena Endre AB		(Lena Endre)
Advance allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm)	Nordisk Film AB	2011
Distributor in Sweden (DCP)	Nordisk Film AB	2011
Distributor in Sweden (DVD)	Nordisk Film AB	2011
Caterer	Fröken Östergren
Other Company	Just Temptation		(musikservice)

Mia and Frida, both in their thirties, meet each other for the first time at their parents engagement party. Mia’s father Lasse is about to get married to Frida’s mother Elisabeth which will make Mia and Frida stepsisters. Lasse’s daughter, Mia, has not visited her father in years and arrives with her boyfriend Tim with whom she is about to get married. As Mia and Frida get to know one another, strong emotions begin to stir between them. Their relationship will turn everything upside down for everyone close to them with dramatic consequences.

Certificate number	200265
Date	2011-05-11
Original length	2938 meters
Notes	Aktlängder: 478, 477, 571, 500, 468, 444.
Grounds for decision	Framställningen skildrar två kvinnors olika sätt att hantera sin nyupptäckta kärlek till varandra. Framställningen innehåller ingenting som bedöms kunna vara till skada för välbefinnandet hos barn.

Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2938 meter
Length in minutes	105 min
Reels	6 reels

				2010-08
	Ystad	Sweden
	Köpingebro	Sweden
	Stockholm	Sweden
	Fyn	Denmark
	Sitges	Spain

Release in Sweden	2011-07-29			Sweden
Other showing	2011-11-18	Klarabiografen	Stockholm	Sweden	30 min	21st Stockholm International Film Festival. Work in Progress.
DVD release	2011-12-14			Sweden
TV showing	2013-08-02	SVT2		Sweden
	2016-07-19	SVT1		Sweden
	2016-11-01	SVT1		Sweden
	2023-02-02	V Film Hits		Sweden	105 min
	2023-02-03	V Film Hits		Sweden	105 min

Original title	With Every Heartbeat
By	Robin Carlsson	(2007)
	Andreas Kleerup	(2007)
	Carl Bagge
Performed by	Kleerup
	Robyn

Original title	Lovestain
By	José González
Performed by	José González

Original title	Seen and Gone
By	Kultiration
Performed by	Kultiration

Original title	Lonely Afternoon
By	Anna Nygren
	Carrie Nygren
Performed by	Anna Nygren

Original title	En timme kvar att leva
By	Kultiration
Performed by	Kultiration

Original title	Jedi
By	Erik Mattiasson
Performed by	Melpo Mene

Original title	It's Always the Same
By	Marc Collin
	Birdpaula
Performed by	Katrine Ottosen

Original title	Sweetie
By	Marc Collin
	Jody Sternberg

Original title	Dreaming My Life
By	Marc Collin
	Birdpaula
Performed by	Katrine Ottosen

The Lorens Award	Gothenburg	2012	Best Achievement	Josefine Tengblad
Nominated for the Guldbagge Award		2012	Best Actress in a Supporting Role	Liv Mjönes
Festival Award	Grenoble	2012			(publikens pris/audience award, Vues d’en face Festival International du Film Gay et Lesbien de Grenoble, Frankrike)
	Los Angeles	2011		Alexandra-Therese Keining	(bästa genombrott / Best Breakthrough, AFI LA Film Festival, USA)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Digital intermediate
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Final mix
Carrier type	Magneto Optical Disc

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	With Every Heartbeat

Script type	Inspelningsmanus
Script title	kyss mig. Av Alexandra-Therese Keining. Version 2. 15 september 2009.
Extent	93 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kyss mig. Av Alexandra-Therese Keining.
Extent	93 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kyss mig. Av Alexandra-Therese Keining. Version 4. 2010-04-12.
Extent	83 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Kyss mig
Extent	35 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kyss mig. Av Alexandra-Therese Keining. 10-07-27 Version 5.4 Shooting script.
Extent	99 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	40 s. + för- och eftertext samt musiklista.
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck