Table of contents

This is a promoted film: Download film stills Promoted film contact
Other manifestations of this work

Basic facts

Media (6)

Original title Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
Film type Feature
Category Fiction
Form Live-action
Average rating 3,24 / 5
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
Production company
Awards
Classification Allowed from age 11
Dialogue
Swedish release 2013-12-25

Cast

Robert Gustafsson
Allan Karlsson

Mia Skäringer
Gunilla

David Wiberg
Benny

Jens Hultén
Gäddan

Ralph Carlsson
inspektör Aronsson

Show full cast

Plot summary

Hundred year-old Allan Karlsson climbs out of the window and disappears. He embarks on an unexpected journey involving several murders and a suitcase full of cash. Soon he has turned the whole...

Show full plot summary


Related

Download film stills

Festival contact (feature):

Petter Mattsson
+46 8 665 11 34
petter.mattsson@filminstitutet.se

Theo Tsappos
+46 8 665 11 33
theo.tsappos@filminstitutet.se

Titles

Original title
Swedish release title
International title
Alternative title
Title alternative spelling
Title for Swedish DVD release

Crew

Director
Screenplay
Producer
Line Producer
Production Manager
Project Coordinator
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Sound Design
Assistant Director
First Assistant Director
Second Assistant Director
Third Assistant Director
Conforming
Dialogue Coach
Stunt Coordinator
Second Unit Director
Script Supervisor
Special Effects
Dialogue
Research
Script Consultant
Associate Producer
Executive Producer
Production Coordinator
Location Manager
Coordinator
Production Assistant
Runner
Assistant
Casting
Location Scout
Assistant Location Scout
Production Accountant
Casting Assistant
Product Placement
Film Commissioner
Post Production Supervisor
Post Producer
Camera Operator
First Assistant Cameraman
Second Assistant Cameraman
Still Photographer
Second Unit Director of Photography
Steadicam Operator
Aerial Photography
Gaffer
Best Boy
Key Grip
Grip Best Boy
Color Grading
Visual Effects
Digital Imaging Technician (DIT)
Digital Technichian
Special Effects Technician
Composer
Musical Arrangement
Orchestra
Conductor
Music Recording Supervisor
Music Mixer
Music Producer
Musician
Music Editor
Music Recording Engineer
Assistant Production Designer
Set Decorator
Carpenter
Painter
Propman
Assistant Property Master
Costume Designer
Dressmaker
Make-up / Hair
Hair Stylist
Wigs
Driver
Construction Coordinator
Costume Assistant
Make-up Assistant
Caterer
Pyrotechnician
Weapons Coordinator
Stunt
Assistant Film Editor
Sound Assistant
Sound Editor
Foley
Sound Effects Editor
Re-recording Mixer
Trainee
Storyboard
Art Director
Graphic Design
Translation
Legal Advisor
Insurance
Behind the scenes
Other Crew
Rights Owner

Cast

Robert Gustafsson Allan Karlsson
Mia Skäringer Gunilla
Iwar Wiklander Julius
David Wiberg Benny
Jens Hultén Gäddan
Ralph Carlsson inspektör Aronsson
David Shackelton Herbert Einstein
Georg Nikoloff Popov
Alan Ford Pim
Simon Säppänen Bulten
Sven Lönn Hinken
Bianca Cruzeiro Caracas
Gustav Deinoff Ricky
Sergej Merkusjev Oleg
Manuel Dubra Esteban
Miglen Mirtchev Vladimir
Anders Sanzén Ronny Hulth
Pernilla Göst Allans mor
Ola Björkman Allans far
Oliwer Carpman Allan 13 år
Alvin Thudin Allan 9 år
Niclas Angerborn kommisarie Magnusson
Guhn Andersson syster Alice
Lars-Gunnar Eriksson fotbollstränare
Kerry Shale Harry S Truman
Johan Rheborg Tage Erlander
Patrik Karlson Sigvard Eklund
Cory Peterson Ryan Hutton
Tzvet Lazar Berija
Helena Huhta yngre sköterska
Kerstin Bergström Ronny Hulths fru
Viktor Friberg landsfiskalen
Jan Berglund grosshandlare Gustavsson
Gunilla Jansson Gustavssons älskarinna
Donald Högberg professor Lundborg
Koldo Losada Franco
Algirdas Romualdas Josef Stalin
Sigitas Rackys Gorbachev
Nikita Ivanov Oleg 10 år
Lateef Lovejoy Douglas Freeman
Keith Chanter Ronald Reagan
Richard Cunningham trädgårdsmästaren
Philip Rosch Robert Oppenheimer
Scott Alexander Trumans assistent
Sibylle Bernardine Amanda Einstein
Jay Benedict fransk utrikesminister
Kerry Owen den franska utrikesministerns fru
Kelly O'Brien Patsy
Bradley Colin Fribbins Joe
Zoltan Zicherman rysk officer 1
Ivan Dengyel rysk officer 2
Igor Szasz rysk officer 3
László Tóth rysk officer 4
Kristoffer Stålbrand programledare vid lokalradio
Alfred Svensson ung mackexpedit
Joakim Höglund förman på kanongjuteriet
Niclas Carlsson nazist på tåget
Bill Herngren skrikande pojke
Gustaf Elmstedt arg amerikan
Anna-Lena Elmstedt hysterisk dam i soprum
Laurent Winkler fransk förhörsledare
Ibrahim Sharouf självmordsbombare
Nnamanii Samuel polis i Djibouti
Göran Hallberg estnisk hälare
Valter Nilsson biltjuv
Eiffel Mattsson sjöman
Leo Herngren pojke på kyrkogård
Torsten Edman biljettkassör på Malmköpings station
Fanny Herngren flygvärdinna
Vera Herngren maskerad bunny
Uluc Telmen rysk politiker
Crister Kaiser rysk militär
Mikael Bredberg CIA-agent
Kent Högberg lagerchef på Popov Logistics
Mikael Varhelyi rökande kock
Apinya Jaronthin balinesisk tjej
Nongluk Kaewpakdee balinesisk tjej
Panwan Pimplai balinesisk tjej
Love Larson spion
Csaba Lódi spion
Simon Hernadi spion
Stefan Henriksson chaufför
Erik Artur tysk pappa
Clara Herngren tysk mamma
Iris Herngren tysk flicka
Malte Forssell lik
Panagiotis Vasiliou body double för Popov
Kjell Bergerby stand-in för Allan Karlsson
Göran Hansson stand-in för Allan Karlsson
Sören Tolinsson stand-in för Allan karlsson
Linda Funde stand-in för Gunilla
Sonja Hermele stand-in för Gunilla
Git Magnusson stand-in för Gunilla
Magdalena Trumstedt stand-in för Gunilla
Laurentsio Pettersson cirkusartist
Mubera Hasecic cirkusartist
Linda Hellström cirkusartist
Denny Jasar cirkusartist
Emanuel Rona cirkusartist
Jonny Sandström cirkusartist
Lars Jeppsson patient på mentalsjukhus
Kenth Lindström patient på mentalsjukhus
Oskar Olsson patient på mentalsjukhus
Kim Solman patient på mentalsjukhus
Harald Theobald patient på mentalsjukhus
Pelle Westerlund patient på mentalsjukhus
Fredrik Wilcox patient på mentalsjukhus
Matti Bye patient på mentalsjukhus
Olava Ahrenstedt
Sarah Almqvist
Evalena Andersson
Kurt Andersson
Mattias Andersson
Sandra Andersson-Stråberg
Ulrika Andersson
David Annbrink
Kaj Augustsson
Owe Bengtsson
Conny Björkbacka
Josefin Bonde
Jessica Bojanic
Lava Bojanic
Milan Bojanic
Peter Brych
Conny Carlsson
Patrik Carlsson
Emma Charlesson
Pernilla Dahlbäck
Elisabet Del Barba
Gerhne Edström
Veronica Ekvall
Helen Eliasson
Kerstin Fahl
Sven-Åke Forsberg
Thomas Forsberg
Charlotte Fredriksson
Åsa Fridebo
Michael Garderud
Jakob Goldberg
Olle Granmalm
Jan Grönqvist
Sebastian Gulliksson
Nermin Halilovic
Mary Hallin
Frida Hallström
Louise Hansson
John Haque
Bashkim Haskoli
Rejhan Haskoli
Sadri Haskoli
Zajnepe Haskoli
Monica Havel
Ulla Holm
Marika Hofvenschiöld
Doris Hurtig
Emelie Isberg
Gösta Johansson
Hans-Olof Johansson
Kerstin Johansson
Henry Johansson
Paula Johansson
Peter Johansson
Madeleine Jacobsson
Casper Jönsson
Cornelia Jönsson
Patrik Jönsson
Sandra Karlberg
Jonas Karlsson
Melvin Karlsson
Pentti Kinnunen
Anders Kleberg
Mattias Kylén
Desiré Källström
Jonas Källström
Leon Källström
Tim Källström
Lena Köhlin
Jan Landin
Lena Landin
Martin Landin
Peter Landin
Robin Landin
Magnus Larsson
Berit Lauritzen
Charlotte Lefrèvre
Dan Lind
Peter Lindqvist
Harry Lord
Adam Lorentzen
Robert Lundberg
Oliver Lygnerås
Göran Låsberg
Isa Ulu Masic
Damir Matenda
Bertil Nilsson
Christina Nilsson
Joel Nilsson
Patrik Nilsson
Pontus Nilsson
Tomas Nilsson
Ulla Nilsson
Björn Olofsson
Cornelis Peltola
Kai Pätzold
Markus Richter
Hugo Rineflo
Ebba Rundqvist
Jonas Schmidt
Daniel Seger
Sven-Bertil Skog
Josefin Stanicki
Marita Stenlund
Pierre Svensson
Stina Sörensen
Daniel Söderlind
Håkan Thunell
Jari Tolkki
Sebastian Tolkki
Linus Valberg
Elisia Vallin
Tommy Vickström
Per Wennberg
Lavnia Werner
Julia Wikman
Linnea Wikman
Sophie Wikman
Marina Wågberg
Jonas Åkerman
Maud Österman

Companies

Production Company Nice Flxpictures AB
Copyright Nice Flxpictures AB
Co-Production Company Buena Vista International (Sweden) AB
Nordsvensk Filmunderhållning
TV4 AB
Film i Väst AB
Partner Tele München Gruppe
Wild Bunch Benelux Distribution
C More Entertainment AB
StudioCanal
Advance allocations Nordisk Film- & TV Fond
Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (DVD) Walt Disney Studios Home Entertainment AB 2014
Distributor in Sweden Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB 2013
Equipment Dagsljus Filmequipment AB
Norrevent (samt locationtrailer)
Post Production Company The Chimney Pot AB (bild)
Visual Effects The Chimney Pot AB
Music recorded at Hollow Earth
Scoring Stage Babelsberg Inspelningsstudio.
RMV Studio
Costume Designer Independent Kostym (kostymhyra)
Teater Kunst (kostymhyra)
Peris Costumes (kostymhyra)
Göteborgs kostymförråd (kostymhyra)
Recording Studio Ljudligan Väst
Re-recording Studio Mainstream Sweden
Babelsberg Film GmbH
RMV Studio
Graphics Kavorka (för- & eftertexter)
Insurance Media Insurance Brokers ApS
Lee & Thompson (E&O-försäkring)
Media Insurance Brokers ApS (E&O-försäkring)
Completion Bond European Film Bonds A/S
Production Accountant ATN All Together Now AB (produktionsekonomi)
Product Placement InBetween Entertainment AB
Sales StudioCanal
Other Company Nostromo Stockholm AB (klippsviter)
Otis Creative Post (klippsviter)
European Collection Agency (Collecting agent)
The Chimney Pot Warsaw (DCP-element)
Stopp Stockholm Postproduction AB (framkallning 16 mm)
Storyline Studios (extra eftersynk)
CloudBerry Sound (extra eftersynk)
Meguru Film Sound Oy (extra eftersynk)
WB De lane Lea (extra eftersynk)
VSI London (extra eftersynk)
Proton Cinema (produktionsservice, Ungern)
SANTA International Film Production (produktionsservice, Thailand)
Embassy Films (produktionsservicebolag)

Plot summary

Hundred year-old Allan Karlsson climbs out of the window and disappears. He embarks on an unexpected journey involving several murders and a suitcase full of cash. Soon he has turned the whole nation on its head. He does have some experience in these matters since he has previously done the same thing with the entire world.

Swedish censorship / rating

Certificate number 201900
Date 2013-11-28
Classification Allowed from age 11
Notes DCP.


Certificate number 201755
Date 2013-10-04
Classification Allowed from age 11
Notes Digitalfil.


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1 (Scanoscope)
Sound system Dolby
Frames per second 24
Length in minutes 112 min


Original work

Release dates

Release in Sweden 2013-12-25 Sweden
DVD release 2014-04-28 Sweden
TV showing 2016-03-26 TV4 Sweden
2016-12-03 TV4 Sweden
2017-12-16 TV4 Sweden

Soundtrack listing

Original title Ja må hon leva


Original title Don Salvatore
By Mattias Eklund
Performed by Mattias Eklund


Original title The Catalan way
By Mattias Eklund
Performed by Mattias Eklund


Original title SMBU
By Mattias Eklund
Performed by Mattias Eklund


Original title Dancing
By Mattias Eklund
Performed by Mattias Eklund


Original title French Jazz
By Mattias Eklund
Performed by Mattias Eklund
Peter Eriksson


Original title Säg mig var du står
Composer Piet Souer
Martin Dusier
Lyrics Ingela "Pling" Forsman (svensk text)
Gregory Elias (originaltext)
Performed by Carola


Original title Set Sail
By Toni Kocmut
Performed by Antihero


Original title Twisted basterdz
Performed by Sound Chefs (feat Dirty Teddy)


Awards

Academy Award Nomination Los Angeles 2016 Eva von Bahr (bästa hår och smink)
Los Angeles 2016 Love Larson (bästa hår och smink)
Audience Award Stockholm 2014
Nominated for the Guldbagge Award Stockholm 2014 Best Actor in a Leading Role Robert Gustafsson
Stockholm 2014 Best Make-up Eva von Bahr
Stockholm 2014 Best Make-up Love Larson
Stockholm 2014 Best Original Score Matti Bye
Festival Award Chicago 2014 (publikpris / Audience Choice Award for Best Narrative Foreign-Language Feature, Chicago International Film Festival, USA)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge DCP


Element type Digitalt tilläggsmaterial
Gauge EXTRAS


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Size Less than 850 x 400


Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Holdings Scripts

Script type Inspelningsmanus
Script title The Centenarian who climed out the window and disappeared. By Felix Herngren & Hans Ingemansson. Based on the novel The Centenarian by Jonas Jonasson. English version, first draft.
Extent 121 s.
Language Engelska


Script type Inspelningsmanus
Script title Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Av Felix Herngren Hans Ingemansson. Baserad på Jonas Jonassons bok medd samma titel. Version 2. 8 oktober 2011.
Extent 123 s. + 2 s. försättsblad och förslag på logga i ex. 1.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Av Felix Hergren Hans Ingemarsson. Baserad på Jonas Jonassons bok med samma titel. Version 1.1. 2 juli 2011.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Hundraåringen. Som klev ut genom fönstret och försvann. Av Felix Herngren Hans Ingemansson. Baserad på Jonas Jonassons bok med samma titel. Version 4.2, rough draft. 17 augusti 2012.
Extent 102 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista. V.1110. Original. Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann.
Extent 84 s. + 22 s. för- och eftertext samt musiklista.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista - V.1110 - Original. Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann.
Extent 85 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Dialogue list - V.1 - original translation. The hundred-year-old who climbed through the window and disappeared.
Extent 82 s.
Language Engelska


Script type Inspelningsmanus
Script title Hundraåringen. Spm klev ut genom fönstret och försvann. Av Felix Herngren Hans Ingemansson. Baserad på Jonas Jonassons bok med samma titel. Version 6.1. 1 Maj 2013.
Extent 110 s.
Language Svenska


Holdings Promotion materials

Type Program/Promotion material
Language Svenska


Type Program/Promotion material
Language Engelska


Type Misc.prints
Language Svenska


Type Misc.prints
Language Svenska


Type Misc.prints
Language Engelska


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?