Rocco e i suoi fratelli (1960)

Media (1)

Original title	Rocco e i suoi fratelli
Swedish release title	Rocco och hans bröder
Co-production title	Rocco et ses frères (Frankrike)
Distribution title	Rocco and His Brothers (Storbritannien/USA) Rocco y sus hermanos (Argentina/Peru/Spanien Rocco e seus irmãos (Brasilien/Portugal) Рокко и его братья (Ryssland) Rocco és fivérei (Ungern) Rocco en zijn broers (Belgien/Nederländerna) Rocco i jego bracia (Polen) Rocco ja hänen veljensä (Finland) Rocco und seine Brüder (Västtyskland) Rocco ve kardeşleri (Turkiet) רוקו ואחיו (Israel) Rocco și frații săi (Rumänien) Роко и неговите братя (Bulgarien) 若者のすべて (Japan) Rocco og hans brødre (Danmark) Ο Ρόκο και τ' Αδέλφια του (Grekland) 로코와 그의 형제들 (Sydkorea) როკო და მისი ძმები (Georgien) Роко и његова браћа (Serbien) Рокко та його брати (Ukraina) 洛可兄弟 (Kina) روکو و برادرانش (Iran) Rocco a jeho bratři (Tjeckoslovakien) Rocco i njegova braća (Kroatien)

Director	Luchino Visconti
Screenplay	Vasco Pratolini Luchino Visconti Suso Cecchi D'Amico Pasquale Festa Campanile Massimo Franciosa Enrico Medioli
Producer	Goffredo Lombardo
Production Manager	Giuseppe Bordogni
Director of Photography	Giuseppe Rotunno
Music	Nino Rota
Production Designer	Mario Garbuglia
Film Editor	Mario Serandrei
Production Mixer	Giovanni Rossi
Assistant Director	Rinaldo Ricci Lucio Orlandini Jerzy Macc (as Jerry Macc)
Script Supervisor	Albino Cocco
Dialogue	Luchino Visconti Claude Brulé
Unit Manager	Anna Davini Luigi Ceccarelli
Production Secretary	Romolo Germano Mario Licari
Camera Operator	Nino Cristiani Silvano Ippoliti Franco Delli Colli
Still Photographer	Paul Ronald
Assistant Cameraman	Alberto Gengarelli Osvaldo Massimi Enrico Fontana
Conductor	Franco Ferrara
Assistant Production Designer	Ferdinando Giovannoni
Propman	Mario Garbuglia
Assistant Property Master	Pasquale Romano
Costume Designer	Piero Tosi
Make-up Supervisor	Giuseppe Banchelli
Hair Stylist	Vasco Reggiani
Costume Assistant	Bice Brichetto
Sound Editor	Mario Maldesi (dubbningsregissör - ej krediterad)

Alain Delon	Rocco Parondi		(dubbad av Achille Millo)
Renato Salvatori	Simone Parondi		(dubbad av Riccardo Cucciolla)
Annie Girardot	Nadia		(dubbad av Valentina Fortunato)
Katina Paxinou	Rosaria Parondi		(dubbad av Cesarina Gheraldi)
Alessandra Panaro	Franca, Ciros fästmö		(dubbad av Fulvia Mammi)
Spiros Focás	Vincenzo Parondi
Max Cartier	Ciro Parondi
Corrado Pani	Ivo
Rocco Vidolazzi	Luca Parondi		(dubbad av Alida Cappellini)
Claudia Mori	tvätterska
Adriana Asti	Giannina, tvätterska
Enzo Fiermonte	boxningscoach
Nino Castelnuovo	Nino Rossi, Simones vän
Rosario Borelli	spelhallsvärd
Renato Terra	Alfredo, Ginettas bror
Roger Hanin	Duilio Morini		(dubbad av Gianni Bonagura)
Paolo Stoppa	Cecchi, tränaren
Suzy Delair	Luisa, ägarinna till tvättinrättningen
Claudia Cardinale	Ginetta Giannelli		(dubbad av Luisella Visconti)
-	Ej krediterade:
Franca Valeri	änka
Becker Masoero	Nadias mor
Eduardo Passarelli
Sauveur Chioca
Emilio Rinaldi
Bruno Fortilli
Rocco Mazzola
Gino Seretti
Felice Musazzi
Luigi Basagaluppi

Production Company	Titanus Produzione SpA
Co-Production Company	Les Films Marceau SA
Distributor in Sweden (35 mm)	Minerva Film AB	1961
Distributor in Sweden (DVD)	Atlantic Film AB	2008

Censorship number	97515
Date	1961-05-03
Classification	Allowed from age 15
Original length	4795 meters
Censored length	4788 meters
Notes	Franskspråkig version. Speltid: 175 minuter. Censurklipp: Scenerna av mordet på Nadia (knivhuggen samt Nadias skrik och dödsångest). Texten 1629 i samband med mordet på Nadia. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0.

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	4973 meter
Length in minutes	181 min
Reels	10 reels

Original title	Il ponte della Ghisolfa (Novel)
Author	Giovanni Testori

				1960-02-22	1960-06-02
Titanus	Rome	Italy	(ateljé)
	Milan	Italy
Lago i Fogliano	Fogliano, Lazio	Italy
Bellagio	Como, Lombardiet	Italy
Civitavecchia	Rome	Italy

Festival showing	1960-09-06		Venice	Italy		(Venedigfestivalen)
First showing	1960-10-06			Italy	117 min
Other showing	1961		Paris	France	165 min
Release in Sweden	1961-07-10	Royal	Stockholm	Sweden	175 min
TV showing	1970-02-20	TV1		Sweden
Cinemateksvisning, arkivkopia	1995-03-24
	1995-03-30
	1995-10-17
	1995-11-26
	2001-05-02
DVD release	2008-11-21			Sweden
Cinematheque screening	2015-11-18	Filmhuset	Stockholm	Sweden
TV showing	2021-10-21	SVT2		Sweden

Original title	Paese mio
Composer	Nino Rota
Lyrics	Gian Domenico Giagni
Singer	Elio Mauro

Original title	È vero
Composer	Umberto Bindi	(1960)
Lyrics	Umberto Bindi	(1960)
Singer	Umberto Bindi

Original title	Tintarella di luna
Composer	Bruno De Filippi	(1959)
Lyrics	Francesco Migliacci	(1959)

Original title	Il mare
Composer	Antonio Vian	(1960)
Lyrics	Antonio Pugliese	(1960)

Original title	Calypso in Rain
Composer	Lelio Luttazzi
Lyrics	Lelio Luttazzi

Original title	La più bella del mondo
Composer	Marino Marini	(1956)
Lyrics	Marino Marini	(1956)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	4854

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Script type	Inspelningsmanus
Language	English

Black and white print	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck