Alice in Wonderland (1951)

---

Related

Original title	Alice in Wonderland
Swedish release title	Alice i Underlandet
Title for Swedish Video release	Alice i Underlandet

Director	Clyde Geronimi Hamilton S. Luske Wilfred Jackson
Screenplay	Winston Hibler Bill Peet Joe Rinaldi Bill Cottrell Joe Grant Del Connel Ted Sears Erdman Penner Milt Banta Dick Kelsey Dick Huemer Tom Oreb John Walbridge
Producer	Ben Sharpsteen
Music	Oliver Wallace
Dubbing Director	Per-Axel Branner (svensk version)
Adaptation	Gardar Sahlberg (svensk dialog och sångtexter)

-	Röster amerikansk version:
Kathryn Beaumont	Alice
Ed Wynn	The Mad Hatter
Richard Haydn	Catepillar
Sterling Holloway	Cheshire Cat
Jerry Colonna	March Hare
Verna Felton	Queen of Hearts
J. Pat O'Malley	Walrus / Carpenter / Dee / Dum
Bill Thompson	White Rabbit / Dodo
Heather Angel	Alice's Sister
Joseph Kearns	Doorknob
Larry Grey	Bill
Queenie Leonard	Bird in the Tree
Dink Trout	King of Hearts
Doris Lloyd	The Rose
James Macdonald	Dormouse
The Mellomen	Card Painters
Larry Grey	Card Painter
Ken Beaumont	Card Painter
Queenie Leonard	Flower
Lucille Bliss	Flower
Lucille Zimmer	White Rose
Jimmy Luske	Young Pansy voice
Tommy Luske	Young Pansy voice
Pinto Colvig	Flamingoes
Erdman Penner	Eaglet
The Jud Conlon Chorus	Chorus
-	Röster svenskdubbad version:
Maj-Britt Nilsson	Alice
Fylgia Zadig	Systern/Rosen m.fl.
Wiktor "Kulörten" Andersson	Den vita kaninen
Kjell Stensson	Larven
Sigge Fürst	Dodo/Trean
Tord Stål	Hattmakarn/Kungen/Tvåan
Bertil Perrolf	Tweedle Dee
Bo Teddy Ladberg	Tweedle Dum
Sven Arefeldt	Smilkatten
Anna-Lisa Baude	Drottningen/Svärdsliljan
Karl-Arne Holmsten	Påskharen
Britta Brunius	fågeln/diverse blommor
Sven Lindberg	Bill
Folke Rydberg	Valrossen/Dörrhandtaget
Ulla Waller	Hasselmusen
Rut Almgren	blommor
Sten-Göran Camitz	Örnen/Manaden
Eskil Eckert-Lundin	Timmerman
Rigmor Sahlberg	blommor
Helena Neuman	kör
Britt Leonardie	solosång/kör
Kerstin Meyer	kör
Sixten Fork	kör
Tore Werner	kör
Kurt Fagerström	kör
Marianne Aminoff

Production company	Walt Disney Productions
Distributor in Sweden (35 mm)	RKO Radio Films AB	1951
	Walt Disney Productions Sweden AB
Distributor in Sweden (Video)	Buena Vista Home Video AB	1998
Distributor in Sweden (buy video)	Buena Vista Home Video AB	1998
Distributor in Sweden (DVD)	Walt Disney Studios Home Entertainment AB	2005
	Walt Disney Studios Home Entertainment AB	2005

Censorship number	79874
Date	1951-12
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2040 meters
Notes	Aktindelning: 570-565-435-470 = 2040 m.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Width	35 mm
Frames per second	24

Original title	Alice's Adventures in Wonderland (Novel)
Author	Lewis Carroll

Original title	Through the Looking-Glass (Novel)
Author	Lewis Carroll

Release in Stockholm	1951-12-26	China	Stockholm	Sweden	74 min
TV showing	1989-12-25	TV3		Sweden	71 min
	1990-04-15	TV3		Sweden	71 min
	1999-12-04	TV3		Sweden	71 min
	2000-12-25	TV3		Sweden	71 min
	2001-12-26	TV3		Sweden	71 min
	2002-12-23	TV3		Sweden	71 min
Video release	1998-03			Sweden	71 min	(nypremiär)
DVD release	2005-02-23			Sweden
Cinematheque screening	2014-02-02	Filmhuset	Stockholm	Sweden
	2019-03-10	Filmhuset	Stockholm	Sweden

Original title	Musik i urval (kontakta redaktionen för detaljer om enskilda filmer)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Gauge	35 mm
Length	2049

Element type	Print
Gauge	35 mm

Size	More than 850 x 1100

Size	Between 850 x 700 and 850 x 1100

Size	Less than 850 x 400

Size	Between 850 x 700 and 850 x 1100

Size	Less than 850 x 400

Script type	Synopsis
Language	English

Black and white print	SET
Colour prints	SET
Album	No

Type	Program/Promotion material

Type	Program folio