Table of contents

Basic facts

Media (1)

Original title Det är långt till New York
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Classification Allowed from age 15
Dialogue
Swedish release 1988-02-12

Cast

Erik Kiviniemi
Jouni Mäkinen

Lars Litens
Martin Holmbäck, utvecklingschef

Ewa Carlsson
Karin, Martins fru

Margreth Weivers
Sigrid Holmbäck, Martins mor

Yvonne Schaloske
Anna, servitris

Show full cast


Related

Titles

Original title
Swedish release title
Working title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Executive Producer
Unit Manager
Production Assistant
First Assistant Cameraman
Still Photographer
Gaffer
Key Grip
Color Timer
Negative Cutter
Music Recording Engineer
Assistant Set Decorator
Carpenter
Costume Designer
Make-up Supervisor
Assistant Costume Designer
Sound Editor
Re-recording Mixer
Other Crew

Cast

Erik Kiviniemi Jouni Mäkinen
Lars Litens Martin Holmbäck, utvecklingschef
Ewa Carlsson Karin, Martins fru
Eva Remaeus Maj
Margreth Weivers Sigrid Holmbäck, Martins mor
Yvonne Schaloske Anna, servitris
My Friberg Mumlan, Majs dotter
Mikael Bergström Jonas, Martins och Karins son
Roy Walentin Martins chef
Evald Johansson Remberg, Jounis granne
Marketta Franssila Emma
Karl Erik Landgren Joel Svärd (endast stillbild)
Ulf Pettersson Jouni som barn
Jörgen Åkesson Martin som barn (endast stillbild)
Birger Keller Johansson deltagare i sammanträdet
Johan Nyström deltagare i sammanträdet
Anders Lindqvist deltagare i sammanträdet
Ulf Boman deltagare i sammanträdet
Sven-Erik Bäckman deltagare i sammanträdet
Per Elgh deltagare i sammanträdet
Göran Arnelid deltagare i sammanträdet
Ingemar Jonsson deltagare i sammanträdet
Sven Jansson stålverksarbetare
Jan Sjöstedt stålverksarbetare
Arne Löfgren stålverksarbetare
Jan Koldenius prästens röst
Tomas Kronqvist polisens röst
Pers Anders Lundin polis
Samuel Törevik polis
Lena Gustavsson polis
Karl Åke Eriksson polis
Arne Jonsson polis
Anders Jansson ambulanspersonal
Tomas Sjödahl ambulanspersonal

Companies

Swedish censorship / rating

Censorship number 127396
Date 1988-02-08
Classification Allowed from age 15
Original length 3111 meters
Notes Aktlängder: 458-526-444-452-448-521-262 m.


Technical specifications

Aspect ratio 1.66:1
Sound system Optical mono
Colour system Eastman Color
Width 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 3111 meter
Length in minutes 113 min
Reels 7 rullar


Production location

Sweden 1986 1986
Degerfors
Stockholm

Release dates

Release in Sweden 1988-02-12 Folkets Hus Degerfors Sweden 113 min
1988-02-12 Downtown Göteborg Sweden 113 min
1988-02-12 Röda Kvarn Karlstad Sweden 113 min
1988-02-12 Filmstaden Stockholm Sweden 113 min
1988-02-12 Aveny 1 Örebro Sweden 113 min
TV showing 1990-01-11 TV2 Sweden 109 min
1993-02-02 TV2 Sweden 109 min
First showing 1988-02-12 Folkets Hus Degerfors Sweden 113 min
1988-02-12 Downtown Göteborg Sweden 113 min
1988-02-12 Röda Kvarn Karlstad Sweden 113 min
1988-02-12 Filmstaden Stockholm Sweden 113 min
1988-02-12 Aveny 1 Örebro Sweden 113 min
Other showing 1989-11-18 Filmstaden 6 Stockholm Sweden 107 min (Filmens dag)

Soundtrack listing

Original title Konsert, orgel, nr 2, BWV 593, A-moll
Composer Johann Sebastian Bach


Original title A Whiter Shade of Pale
Composer Gary Brooker (1967)
Lyrics Keith Reid (1967)
Performed by Procol Harum


Original title Härlig är jorden
Lyrics Bernhard Severin Ingemann (dansk text 1850 - "Dejlig er Jorden")
Cecilia Bååth-Holmberg (svensk text 1884)
Musical Arrangement Jan Yngwe
Singer kör


Original title Nu är det jul igen ...
Musical Arrangement Martin Willert
Singer Eva Remaeus
Erik Kiviniemi
My Friberg


Original title Stille Nacht, heilige Nacht!
Composer Franz Gruber (1818)
Lyrics Joseph Mohr (1818)
Oscar Mannström (svensk text 1915)
Musical Arrangement Mats Bergström


Original title Improviserad tango
Composer Evald Johansson


Awards

The Guldbagge Award Stockholm 1989 Best Screenplay Bengt Danneborn (tillsammans med Lennart Persson)
Stockholm 1989 Best Screenplay Lennart Persson (tillsammans med Bengt Danneborn)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Print
Gauge 35 mm


Element type Print
Gauge 35 mm


Element type Print
Gauge 35 mm
Length 3111


Element type Print
Gauge 35 mm
Length 3111


Element type Low contrast print
Gauge 35 mm


Element type Original picture negative
Gauge 35 mm


Element type Original picture negative neutral background
Gauge 35 mm


Element type Sound negative
Gauge 35 mm


Element type Final mix
Gauge 35 mm


Element type Video master


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title DET ÄR LÅNGT TILL NEW YORK
Tryckeri Essinge Offset AB
Designed by Annons & Reklambyrån Arne Hellevik AB


Size Less than 850 x 400
Poster title DET ÄR LÅNGT TILL NEW YORK
Tryckeri Essinge Offset AB
Designed by Annons & Reklambyrån Arne Hellevik AB


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title "subtitles". It is a long way to New York.
Extent 15 s.
Language Engelska


Script type Dialoglista
Script title "dialoglista".
Extent 19 s.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Nyckeln till Joels hus. (Det stora löftet) Manuskript: Bengt Danneborn, Lennart Persson.
Extent 105 s.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Det stora löftet. Ett filmmanuskript av Bengt Danneborn och Lennart Persson.
Extent 91 s. + 7 s. inledning och förord.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Det stora löftet. Ett filmmanuskript av Bengt Danneborn och Lennart Persson.
Extent 121 s. + 7 s. inledning och förord.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Nyckeln till Joels hus. (Det stora löftet). Manuscript av Bengt Danneborn och Lennart Persson.
Extent 149 s.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Det stora löftet. Ett film manuskript av Bengt Danneborn och Lennart Persson.
Extent 87 s. "Version 1" enligt Bengt Forslund.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Script title Det stora löftet. Ett filmmanuskript av Bengt Danneborn och Lennart Persson.
Extent 87 s. + 7 s. inledning och förord.
Language Svenska


Holdings Stills

Black and white print SET
Colour prints SET
Behind the scenes prints 4
Slides SET
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Promotion material


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?