Table of contents

This is a promoted film: Promoted film contact
Other manifestations of this work

Basic facts

Media (2)

Original title Il Capitano
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Classification Allowed from age 15
Dialogue
Swedish release 1991-11-15

Related

Lova Hagerfors
+46 8 665 11 20
Lova.hagerfors@filminstitutet.se

Titles

Original title
Co-production title
Swedish release title
Working title
Title alternative spelling

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Stunt Coordinator
Script Supervisor
Dialogue
Executive Producer
Unit Manager
Production Assistant
Runner
Production Secretary
First Assistant Cameraman
Assistant Cameraman
Gaffer
Key Grip
Color Timer
Negative Cutter
Optical Printer
Performer
Assistant Production Designer
Propman
Costume Designer
Make-up Supervisor
Stunt
Sound Assistant
Sound Editor
Sound Effects
Re-recording Mixer
Other Crew

Cast

Companies

Swedish censorship / rating

Censorship number 131092
Date 1991-11-11
Classification Allowed from age 15
Original length 2995 meters
Notes Aktlängder: 501-424-497-545-549-479 m.


Technical specifications

Aspect ratio 1.66:1
Sound system Dolby Stereo 04
Width 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2995 meter
Length in minutes 109 min
Reels 6 rullar


Release dates

Release in Sweden 1991-11-15 Sandrew Göteborg Sweden 109 min
1991-11-15 Metropol Malmö Sweden 109 min
1991-11-15 Sandrew 1 Stockholm Sweden 109 min (samt ytterligare 5 platser)
TV showing 1995-12-11 TV3 Sweden 105 min
1997-04-05 TV3 Sweden 105 min
1999-06-11 TV4 Sweden 105 min
1999-07-25 TV4 Sweden 105 min
2004-07-27 SVT2 Sweden 105 min
Other showing 1991-12-06 Andorra Helsingfors Finland 110 min (Premiär i Finland)
DVD release 2008-09-24 Sweden

Awards

Festival Award Brügge 1993 Jan Troell (bästa regi)
Brügge 1993 Antti Reini (bästa skådespelare)
The Guldbagge Award Stockholm 1992 Best Picture
Golden Hugo Chicago 1992 Maria Heiskanen (skådespelarpriset)
Nominated for the Guldbagge Award Stockholm 1992 Best Actor in a Leading Role Antti Reini
Stockholm 1992 Best Cinematography Jan Troell
Stockholm 1992 Best Screenplay Per Olov Enquist
Silberner Bär Berlin 1992 Jan Troell (bästa regi)
Nöjesguiden Magazine Stockholm Prize Stockholm 1991
Award of the Swedish Association of Film Critics Göteborg 1991 (årets film)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type Print
Gauge 35 mm
Length 2987


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2991


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2990


Element type Print
Item base Polyester
Gauge 35 mm


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2979


Element type Low contrast print
Gauge 35 mm


Element type Original picture negative
Gauge 35 mm


Element type Sound negative
Gauge 35 mm


Element type Final mix
Gauge 17.5 mm


Element type Digital audio
Gauge WAV


Element type Digital screening material
Gauge DCP


Element type Digital extras
Gauge EXTRAS


Element type Digital archive material
Gauge MAP


Element type Digital archive material
Gauge MAP


Element type Digital screening material
Gauge ProRes


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title IL CAPITANO


Size Between 850 x 400 and 850 x 690
Poster title IL CAPITANO


Size Less than 850 x 400
Poster title IL CAPITANO


Holdings Scripts

Script type Inspelningsmanus
Script title Il capitano. Ett filmmanuskript [av] Per Olov Enquist, Jan Troell, Göran Setterberg
Extent 72 s. + 14 s. förord i ett ex.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Il capitano. Utkast till filmmanuskript av Per-Olov Enquist i samarbete med Jan Troell och Göran Setterberg
Extent 77 s. + brev till läsaren 1 s. + bakgrund 16 s. Fåtal illustrationer.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title "Version 2", Ett filmmanuskript [av] P.O. Enquist, Jan Troell, Göran Setterberg
Extent 61 s. + brev 1 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title En sekund av evigheten. Ett filmmanuskript [av] Per Olov Enquist, Jan Troell, Göran Setterberg
Extent 61 s. + citat 1 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Il capitano.
Extent 35 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Il capitano.
Extent 21 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Il capitano. Filmens finska dialog översatt till svenska i kronologisk ordning.
Extent 24 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Il capitano. Film by Jan Troell. Dialogue list in English and in German.
Extent 22 s.
Language English


Holdings Stills

Black and white print 12
Colour prints 11
Behind the scenes prints 2
Slides 8
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program eng
Language Swedish


Type Program eng
Language Swedish


Type Misc.prints
Language Swedish


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?