Directed by Andrei Tarkovsky (1988)

Promoted film
Sweden, 98 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

This is a promoted film: Promoted film contact
Other manifestations of this work

Basic facts

Media (1)

Original title Regi Andrej Tarkovskij
Film type Feature
Category Documentary
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • Sweden
Production company
Awards
  • The Guldbagge Award
  • Nordic Film Award (Göteborgs-Posten)
  • Silver Hugo
  • Show awards
Classification Allowed from age 7
Dialogue
  • Swedish
  • Russian
Swedish release 1988-09-23

Cast

Andrej Tarkovskij

Plot summary

Behind-the-scenes film on the making of Tarkovsky's final feature, The Sacrifice, mostly shot on the island of Gotland.

Kajsa Hedström
+46 8 665 11 22
kajsa.hedstrom@filminstitutet.se

Links and resources

Read more about this film in our article "Tarkovskij i Sverige" (in Swedish)
Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Titles

Original title
  • Regi Andrej Tarkovskij
Swedish release title
  • Regi Andrej Tarkovskij
International title
  • Directed by Andrei Tarkovsky
Distribution title
  • Regie: Andrej Tarkovskij (Västtyskland)
  • Directed by Andrei Tarkovsky (USA)
  • Directed by Andrei Tarkovsky (Storbritannien)
Title for Swedish Video release
  • Regi Andrej Tarkovskij

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Film Editor
Production Mixer
Special Photographic Effects
Re-recording Mixer
Translation
Narrator

Cast

Andrej Tarkovskij (participant)

Companies

Production Company Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1988
Distributor in Sweden (DCP) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2017
Distributor in Sweden (Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1996
Distributor in Sweden (buy video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1996
Distributor in Sweden (Inst. Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1994
Laboratory FilmTeknik AB

Plot summary

Behind-the-scenes film on the making of Tarkovsky's final feature, The Sacrifice, mostly shot on the island of Gotland.

Swedish censorship / rating

Censorship number 127870
Date 1988-09-15
Classification Allowed from age 7
Original length 2779 meters
Notes Aktlängder: 561-562-546-561-549 m.


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Colour type Black and white + colour
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2779 meter
Length in minutes 98 min
Reels 5 reels
Dialogue
  • Swedish
  • Russian


Original work

Original title Sculpting in time: reflections on the cinema (Book)
Author Andrej Tarkovskij


Release dates

Release in Sweden 1988-09-23 Fågel Blå Stockholm Sweden 101 min
Other showing 1988-11-20 Bio Victor Stockholm Sweden 101 min (Filmens Dag)
Video release 1996-09 Sweden 97 min

Awards

Nordic Film Award (Göteborgs-Posten) Gothenburg 1989 Michal Leszczylowski
Festival Award São Paulo 1989 (2:a plats vid publikomröstning)
Leningrad 1989 (serebrjanyj kentavr/silverkentaur)
Figueira da Foz 1989 (Grand Prix i dokumentärfilmklassen)
San Francisco 1989 (hedersomnämnande)
The Guldbagge Award Stockholm 1989 Creative Achievement Michal Leszczylowski
Silver Hugo Chicago 1988
Festival Award Lûbeck 1988 (nordiska filminstitutens pris)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2761


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2777


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DVD


Element type Original picture negative
Carrier type 35 mm
Length 2779


Element type Original picture negative
Carrier type 35 mm


Element type Original picture negative
Carrier type 35 mm


Element type Sound negative
Carrier type 35 mm
Length 2779


Element type Intermediate audio recording
Carrier type 16 mm


Element type Final mix
Carrier type 17.5 mm


Element type Final mix
Carrier type 17.5 mm


Element type Final mix
Carrier type 16 mm


Element type Final mix
Carrier type 16 mm


Element type Final mix
Carrier type 17.5 mm


Element type Final mix
Carrier type DAT


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Element type Video master


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title REGI ANDREJ TARKOVSKIJ
Tryckeri Uddenholms offset


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Images and voices.
Extent 15 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Images and voices.
Extent 13 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Vardagar med Tarkovskij.
Extent 5 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Bilden och rösten från inspelningen av Andrej Tarkovskijs film Offret - Sacrificatio.
Extent 5 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Extent 18 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Régie: André Tarkovsky.
Extent 47 s.
Language French


Script type Dialoglista
Extent 31 s.
Language French


Script type Dialoglista
Script title Andrei Tarkovski.
Extent 33 s.
Language French


Script type Dialoglista
Script title Andrei Tarkowsky.
Extent 28 s.
Language French


Script type Dialoglista
Extent 22 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Andrei Tarkowski.
Extent 57 s.
Language French


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista "Regi Andrej Tarkovskij" svensk version.
Extent 28 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Regi Andrej Tarkovskij.
Extent 26 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Directed by Andrei Tarkovsky. Regi A T
Extent 47 s.
Language English


Script type Dialoglista
Extent 25 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista "Regi Andrei Tarkovskij" svensk version.
Extent 29 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Extent 26 s.
Language English


Script type Dialoglista
Extent 31 s.
Language French


Script type Dialoglista
Script title Andrei Tarkowski.
Extent 38 s.
Language French


Script type Dialoglista
Script title Directed by Andrej Tarkovskij. English text.
Extent 80 s.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Musikförteckning för Regi - Andrej Tarkovskij
Extent 1 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Language Swedish


Script type Dialoglista
Language English


Holdings Stills

Black and white print 6
Colour prints 7
Slides 1
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Other manifestations of this work

Digitized

Technical specifications

Sound type Sound
Colour type Colour
Carrier type DCP
Length in minutes 98 min
Dialogue
  • Swedish
  • Russian


Holdings Film

Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?