Kådisbellan (1993)

Media (4)

Download the study guide for this film (in Swedish)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Kådisbellan
Swedish release title	Kådisbellan
Co-production title	Slangebøssen (Danmark)
Distribution title	Gummispretterten (Norge) Colpo di fionda (Italien) Le lance-pierre (Frankrike) Locuras de muchachos (Spanien) Csúzli (Ungern)

Director	Åke Sandgren
Screenplay	Åke Sandgren
Producer	Waldemar Bergendahl
Production Manager	Anita Tesler Romana Císařová (Prag)
Director of Photography	Göran Nilsson
Music	Björn Isfält (originalmusik)
Production Designer	Lasse Westfelt Tomás Moravec (Prag)
Film Editor	Grete Møldrup
Production Mixer	Wille Peterson-Berger Jean-Frédéric Axelsson
Sound Design	Michael Dela (ljuddesign)
Assistant Director	Lars Lindström Jitka Stropková (Prag)
Script Supervisor	Anja Hede
Associate Producer	Lars Kolvig Miro Vostiar (Prag)
Location Manager	Thomas Allercrantz
Legally responsible	Lennart Wiklund
Unit Manager	Serina Björnbom Václav Rádlo (Prag)
Assistant Unit Manager	Lollo Almström
Production Assistant	Kristina Hejduková (Prag) Lucie Stocková (Prag)
Casting	Catti Edfeldt Annette Mandoki Lars Lindström Jana Pospíšilová (Prag)
Production Accountant	Per-Olof Ohlsson (data) Pia Karlsson (kassa) Kicki Johansson (kassa) Jiří Jelínek (kassa Prag)
Production Secretary	Camilla Frankenstein
Unit Publicist	Liselotte Sjöman
First Assistant Cameraman	Torbjörn Andersson
Still Photographer	Jan Rydqvist
Steadicam Operator	Mike Tiverios
Gaffer	Hans Wallin Stefan Gustafsson
Key Grip	Anders Ingemarsson Lennart Johansson Andy Arnautov (Prag)
Color Timer	Nils Melander
Negative Cutter	Catrine Johansson
Performer	Nils Landgren (trombon) Johan Alenius (saxofon) Ingvar Svensson (dragspel)
Assistant Production Designer	Josef Feinermann (Prag)
Carpenter	Ulrika Holmer Jan Eriksson Ragnar Waaranperä Johnny Waaranperä
Painter	Kristofer Sjöström Per "Johan" Johansson Lisbet Jansson
Propman	Jimmy McGann Miroslav Buberle (Prag) Miroslav Karmazín (Prag) Josef Rada (Prag) Karin Alvtegen (as Karin Alvtegen-Lundgren)
Costume Designer	Inger Pehrsson Iveta Trmalová (Prag) Iveta Faukmerová (Prag)
Dressmaker	Ulla-Britta Chrysong
Make-up / Hair	Helena Olofsson (as Helena Carmback)
Make-up Supervisor	Ulrika Eklund Václav Kunc (Prag) Petr Kunc (Prag) Pavel Kunc (Prag)
Driver	Sven Landberg Tomás Dosoudil (Prag) Jiří Vítek (Prag)
Construction Coordinator	Rolf Persson
Assistant Costume Designer	Anna Carlsten
Assistant Film Editor	Karen Margarethe Jensen
Sound Editor	Mats Bylund
Sound Effects	Julien Naudin
Re-recording Mixer	Michael Dela
Graphic Design	Jan Lundkvist (as Janne Lundkvist) (textkamera)
Interpreter	Martin Staněk Václav Kratochvíl
Other Crew	Kerstin Bonnier (finansiering) Nicholas Jöndal (lärare) Alexander Aaseby Malin Bergendal Jesper Bergom-Larsson Peter Bjurén Arne Carlsson Carina Dalunde Carl Fornander Tony Forsberg Jens Fischer Christer Furubrand Kjell Gustavsson Sara Hammarberg Thomas Heinesen Jonni Helenius Håkan Linder Mats Lundberg Lars-Göran "Labbe" Nygren Dan Myhrman Niklas Nilsson Cilla Norberg Emil Marczak Stefan Ohlén Catharina Stackelberg Lars Söderberg (as Lasse Söderberg) Georgette Zuber

Jesper Salén	Roland Schütt
Stellan Skarsgård	Fritiof Schütt, tobakshandlare, Rolands far
Basia Frydman	Zipa Schütt, Rolands mor
Niclas Olund	Bertil Schütt, Rolands storebror
Ernst-Hugo Järegård	magister Lundin
Reine Brynolfsson	Hinke Bergegren
Frida Hallgren	Fitt-Margit
Axel Düberg	kommissarie Gissle
Ing-Marie Carlsson	Karin Adamsson
Ernst Günther	överläraren
Roland Hedlund	skolvaktmästaren
Tomas Norström	boxningstränaren
Heinz Hopf	skohandlaren
Tommy Johnson	smeden
Margreth Weivers	sköterska
Carl Magnus Dellow	en polis
Rolf Lassgård	en fånge
Kenneth Söderman	lärare på Skrubba
Pär Ericson	rektorn på Skrubba
Göran Engman	Helmersson, kund i tobaksaffären
Michael Kallaanvaara	mannen som försvinner i buskarna med Fitt-Margit
Leif Nordström	man i slagsmål med polis på socialistmötet
Jacob Leygraf	klasskamrat
Peter Viitanen	klasskamrat
Hampus Pettersson	klasskamrat
Fredrik Ådén	klasskamrat
Georg Ahl	klasskamrat
Kalle Stridbeck	en kille
Martin Oldelius	en kille
Christian Vaara	en kille
Staffan Björck	en kille
Andreas Siegers	en kille
Carl-Lennart Fröbergh	tidtagare vid boxningsmatchen
Jurek Sawka	Kapowski
Per Sandberg	socialist
Viktor Friberg	Andersson
Rolf Eberg	hovmålarens assistent
Claes Hartelius	kund i tobaksaffären
Anna Carlsten	kvinna på gatan
Bengt Schöldström	hovmålaren
Boris Karlsson	Bäcklin
Linnea Roxeheim	liten flicka		(ej krediterad)

Production Company	AB Svensk Filmindustri
	Sveriges Television AB Kanal 1
	Nordisk Film A/S
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
	AB Svensk Filmindustri	1993
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2020
Distributor in Sweden (DVD)	SF Home Entertainment	2008
Laboratory	FilmTeknik AB
Re-recording Mixer	Det Danske Filmstudie
Other Company	Cous Cous Catering		(catering)
	Polismyndigheten i Stockholms län		(tack till)
	Gatu- och fastighetskontoret		(tack till)
	Regionplane-och Trafiknämnden		(tack till)
	Stockholm Energi		(tack till)
	Durex		(tack till)
	Antikvariat Röda Rummet		(tack till)
	Svenska Tobaks AB		(tack till)
	Tobaks-& tändsticksmuseum		(tack till)

Censorship number	132141
Date	1993-07-22
Classification	Allowed from age 11
Original length	2811 meters
Notes	Aktlängder: 559-552-556-553-591 m.

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Sound system	Dolby Stereo
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2811 meter
Length in minutes	102 min
Reels	5 reels

Original title	Kådisbellan (Book)
Author	Roland Schütt

Vasastan	Stockholm	Sweden
Repslagargatan 13	Stockholm	Sweden
	Prague	Czechoslovakia

Release in Sweden	1993-09-24	Victoria	Gothenburg	Sweden	103 min
	1993-09-24	Camera	Malmö	Sweden	103 min
	1993-09-24	Rival	Stockholm	Sweden	103 min
	1993-09-24	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	103 min	(samt ytterligare 6 platser)
TV showing	1997-04-30	SVT2		Sweden	98 min
	1999-08-11	SVT2		Sweden	98 min
	2001-12-25	TV4		Sweden	98 min
	2003-12-31	TV4		Sweden	98 min
	2004-01-25	TV4		Sweden	98 min
DVD release	2008-03-03			Sweden
TV showing	2018-03-03	TV12		Sweden
	2018-11-05	TV4		Sweden
	2018-12-24	TV4 Film		Sweden
	2018-12-27	TV4 Film		Sweden
	2018-12-28	TV4		Sweden
	2018-12-28	TV4 Film		Sweden
	2019-01-01	TV4 Film		Sweden
	2019-01-05	TV4 Film		Sweden
	2019-01-06	TV4 Film		Sweden
	2019-03-28	TV4 Film		Sweden
	2019-07-03	TV4 Film		Sweden
	2019-08-08	TV4 Film		Sweden
	2019-08-10	TV4 Film		Sweden
	2019-08-23	TV4 Film		Sweden
	2019-08-25	TV4 Film		Sweden
	2019-09-01	TV4 Film		Sweden
	2019-09-24	TV4 Film		Sweden
	2019-09-26	TV4 Film		Sweden
	2019-10-04	TV12		Sweden
	2019-10-10	TV4 Film		Sweden
	2019-10-11	TV4 Film		Sweden
	2019-10-21	TV4 Film		Sweden
	2019-10-23	TV4 Film		Sweden
	2019-11-08	TV4 Film		Sweden
	2019-11-19	TV4 Film		Sweden
	2019-11-20	TV4 Film		Sweden
	2019-11-25	TV12		Sweden
	2020-04-14	SVT1		Sweden
	2020-04-24	SVT1		Sweden
	2022-01-09	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-14	SF Kanalen		Sweden
	2022-01-29	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-19	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-22	SVT1		Sweden
	2022-04-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-20	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-22	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-30	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-26	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-05	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-13	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-29	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-07	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-27	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-02	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-24	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-28	SF Kanalen		Sweden
	2022-12-09	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2022-12-30	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2023-01-08	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2023-01-13	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2023-01-28	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2023-02-18	SF Kanalen		Sweden	101 min
	2023-04-12	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-19	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-21	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-29	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-25	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-04	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-12	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-28	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-01	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-23	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-27	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-29	SF Kanalen		Sweden

Original title	Vår Gud är oss en väldig borg
Composer	Martin Luther	(1529)
Lyrics	Martin Luther	(tysk text 1528)
	Johan Olof Wallin	(svensk text 1816)
	Olaus Petri	(svensk text 1536)
Singer	Jesper Salén
	Ernst-Hugo Järegård

Festival Award	Ghent	1994			(flamländska regeringens Cultural Alliance Prize om 250 000 belgiska franc)
	Laon	1994			(juryns specialpris)
	Laon	1994			(staden Laons pris)
The Guldbagge Award	Stockholm	1994	Best Picture
Nominated for the Guldbagge Award	Stockholm	1994	Best Director	Åke Sandgren
	Stockholm	1994	Best Screenplay	Åke Sandgren
	Stockholm	1994	Best Actress in a Leading Role	Basia Frydman
	Stockholm	1994	Best Cinematography	Göran Nilsson

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2811

Element type	Printmaster
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Element type	Non-specified element for optical printing
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	KÅDISBELLAN
Designed by	Ohlsson & Co

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	KÅDISBELLAN
Designed by	Ohlsson & Co

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	KÅDISBELLAN

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	KÅDISBELLAN
Designed by	Dan Ahlquist

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	KÅDISBELLAN
Designed by	Ohlsson & Co

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kådisbellan. Fritt efter Roland Schütts roman. Manuskript av Åke Sandgren. Slutversionen.
Extent	115 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kådisbellan. Fritt efter Roland Schütts roman. Manuskript av Åke Sandgren. Version 3.
Extent	120 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kådisbellan. Fritt efter Roland Schütts roman. Manuskript av Åke Sandgren. Version 2.
Extent	134 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Kådisbellan. Fritt efter Rolan Schütts roman. Manuskript av Åke Sandgren. Slutversionen.
Extent	112 s.
Language	Swedish

Black and white print	10
Colour prints	SET
Behind the scenes prints	3
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Promotion material
Language	Swedish

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Frames per second	24
Length in minutes	102 min
Dialogue	Swedish

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264