9 millimeter (1997)

Media (1)

Original title	9 millimeter
Swedish release title	9 millimeter
Title for Swedish Video release	9 millimeter
Title alternative spelling	Nio millimeter 9 mm

Director	Peter Lindmark
Screenplay	Steve Aalam (as Abou-Bakre Aalam) Peter Lindmark Frank Ågren
Producer	Joakim Hansson Björn Carlström Thomas Lindgren
Director of Photography	Crille Forsberg
Music	Kari Kauko
Production Designer	Jonas Samuelsson
Film Editor	Fredrik Morheden
Production Mixer	Mats Lindskog
Assistant Director	Malin Ohlzon Frank Ågren (andre regiassistent)
Advisor	Semir Chatty (kriminalkonsult) Anders Lexne (vapenkonsult)
Stunt Coordinator	Peter Lundberg Semir Chatty
Script Supervisor	Charlotta Hansen
Executive Producer	Gunnar Bergström
Location Manager	Gisela Bergquist
Production Assistant	Alexander Aalam-Aringberg
Casting	Frank Ågren Steve Aalam (as Abou-Bakre Aalam) Peter Lindmark Alexander Aalam-Aringberg
Extras Casting	Sara Margård Carolina von Hueck
Product Placement	Peter Carnello Josefin Ericson
Film Commissioner	Peter Hald
First Assistant Cameraman	Manne Lindwall
Second Assistant Cameraman	Per Janérus Calle Von Sydow Persson (as Calle Persson)
Still Photographer	Åke Ottosson Mikael Silkeberg
Steadicam Operator	Crille Forsberg
Gaffer	Ingemar Andersson Tommy Ellgren Johan Liljeroth
Best Boy	Mattias Montero
Key Grip	Pete Osterlundh (as Per-Erik Österlundh)
Grip Best Boy	Mattias Montero
Assistant Production Designer	Boel Jönsson
Carpenter	Tommy Huldt Jerker Malmsten Hans Wannberg Göran Wendel
Painter	Tess Oweson
Propman	Jessica Ek Emma Hellman
Assistant Property Master	Jacques Arnault
Costume Designer	Annika Stödberg Marie Blom
Make-up Design	Annika Stödberg (krediterad som maskör i eftertexterna)
Driver	Jon Spendrup
Construction Coordinator	Leif Nilsson
Assistant Costume Designer	Anna Krausz
Make-up Assistant	Anna Krausz
Sound Assistant	David Lindskog
Sound Editor	Peter Larsson
Storyboard	Leo Sandberg
Other Crew	Peter Lundberg (stunt) Paolo Hellsén
Thanks to	Ignas Scheynius Kerstin Larsson

Paolo Roberto	Malik
Rebecca Facey	Carmen
Steve Aalam (as Abou-Bakre Aalam)	Rico
Ivan Mathias Petersson	Jocke
Serdar Erdas	Memeth
Semir Chatty	Anders
Alexander Aalam-Aringberg	Mohammed
Reuben Sallmander	Ruiz
Annika Aschberg	Malou
Astrid Assefa	Rosa
Sara Zetterqvist	Caroline
Mirella Hautala	Leyla
Helena af Sandeberg	Karin
Anna Järphammar	Mounia
Sara Alström	Tanya
Heyes Jemide	Feelgood
Igor Cantillana	arbetsförmedlaren
Camilo Alanís	Claudio
Mikael Persbrandt	Konstantin
Latifa Laanatza	Suzanne
Jenny Dremé	Lisa
Natasia Pandurevic	Sofia
Ahmed Abdellatif	Ahmed
Kasra Asshami	Darius
Isabella Hautala
Katharina Hultberg
Isabelle Himéus	läkare
Kerim Chatty	Anders
Zoltan Sarossy	Darius kompis
Fredrik Borefalk
Tilda Rebane
Chayenne Cartriers
Christina Tribukait	bankman
Ylva Swedenborg	domare
Peter Stenlund
Ariman Atroushi
Sebastian Tirsén
Jörgen Andersson
Gray Lee
Patrik Cederlöf
Crille Forsberg
Mattias Montero
Mattias Lorentzi
Hannu Lintola
Patrik Lyngå
Anna-Lena Hellström
Ginger Sjöberg
Helena Forsberg
Frank Ågren
Abdo "Abbe" Massola
Karolina Penailillo
Alejandro del Valle Zamora (as Alejandro Valle)
Charlotte Bager
Anita Bjurstedt
Charlotte Dahlberg
Anja Byklum
Christy Cortes-Azero
Daniel Söderholm
Malik Gevriye
Danilo Bejarano
Mani Mousale
Danny Cosyn
Maria Jartman
Emelie Gustavsson
Matilda Berne
Evelyn Sepulveda
Michaela Bager
Fabio Volonte
Momodou Fye
Ilir Ajazi (as Tony Ajazi)
Natalie Willett
Fatima Da Silva
Niklas Sjöberg
Francia Ganteque
Olivia Cáliz Flores
Fredrik Sundstedt Elliot (as Fredrik Elliot)
Patrick Wheeler
Hamid Esmaeili
Paula Soto Arriaza
Helena Österlund
Per Bragman
Ingrid Rodriguez
Per Sandén
Irene Namata
Peter Tran
Jenny Leva
Ramona Össbo
Jenny Målqvist
Rebecca Libera
Yerka Pedrero
Richard Andersson
Johannes Fundeborg
Robert Bjurstedt
Robert Kristiansson
Jörgen Greverius
Rune Berglöf
Kenneth Reese
Kamyar Fashay
Samir Mafti
Katarina Savén
Sara Sommerfeld
Krunoslav Zovko
Susanne Hedlund
Victor Lopez
Leicy Olsborn
Linda Målqvist
Yvette Romeld
Linn Johansson
Åsa Jemseby

Production Company	Spice Filmproduktion AB		(i samarb m)
	Caliber Holdings
	C.C. Product Placement AB
	FilmhusAteljéerna AB
	Nordisk Film & TV Fond
	TV 1000 Sverige AB
	TV4 AB
Advance allocations	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm)	Sonet Film AB	1997
Distributor in Sweden (Video)	Sandrew Film AB	1997
Distributor in Sweden (buy video)	Sandrew Film AB	1997
Laboratory	FilmTeknik AB
Sound Effects	Arclight AB
Other Company	Stuntmakers		(stunt)
	Casaccia & Co AB		(catering)

Censorship number	134490
Date	1997-02-18
Classification	Allowed from age 15

Censorship number	134405
Date	1997-01-10
Classification	Allowed from age 15
Original length	2750 meters
Notes	Aktlängder: 434-572-566-591-587

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Dolby Stereo Spectral Recording
Colour type	Colour
Frames per second	24

Sweden

1996-07-15

1996-08-31

Release in Sweden	1997-01-24	Filmstaden 10	Gothenburg	Sweden	100 min
	1997-01-24	Palladium	Gothenburg	Sweden	100 min
	1997-01-24	Royal	Malmö	Sweden	100 min
	1997-01-24	Filmstaden Sergel	Stockholm	Sweden	100 min
	1997-01-24	Filmstaden Söder	Stockholm	Sweden	100 min
	1997-01-24	Rigoletto 1	Stockholm	Sweden	100 min	(samt ytterligare 27 platser)
Video release	1997-10			Sweden	96 min
TV showing	2000-02-13	TV4		Sweden	96 min
	2001-05-27	TV4		Sweden	96 min
	2001-07-29	TV3		Sweden	96 min
	2002-01-19	TV3		Sweden	96 min
	2002-05-18	TV3		Sweden	96 min
	2003-02-15	TV3		Sweden	96 min
	2004-01-17	TV3		Sweden	96 min
	2005-03-27	TV3		Sweden	96 min
DVD release	2009-04-29			Sweden

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2750

Element type	Printmaster
Carrier type	17.5 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Element type	Printmaster
Carrier type	17.5 mm

Element type	Duplicate positive for optical printing
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative for optical printing
Carrier type	35 mm

Element type	Undefined elements
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive opening titles
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. Ett drama av Steve Abou-Bakre Aalam & Peter Lindmark & Frank Ågren.
Extent	118 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9mm. Ett originalmanus av Steve Abou Bakre Aalam, Peter Lindmark, Frank Ågren.
Extent	96 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9mm. Ett originalmanus av Steve Abou Bakre Aalam, Peter Lindmark, Frank Ågren.
Extent	87 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. Ett drama av Steve Abou-Bakre Aalam & Peter Lindmark & Frank Ågren.
Extent	124 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9mm. Ett originalmanus av Steve Abou Bakre Aalam, Peter Lindmark, Frank Ågren.
Extent	106 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. Ett manus av Steve Aalam, Peter Lindmark och Frank Ågren.
Extent	100 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. Ett manus av Steve Aalam, Peter Lindmark och Frank Ågren.
Extent	104 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. En historia av Abou-Bakre Aalam. Manus Peter Lindmark, Abou-Bakre Aalam, Frank Ågren. Version Storforsen, 960514.
Extent	92 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 mm. Ett drama av Steve Abou-Bakre Aalam & Peter Lindmark & Frank Ågren.
Extent	182 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	9 millimeter. Slutversion 960708.
Extent	105 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	56 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Extent	160 s.
Language	Swedish

Colour prints	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	English