Walpurgis Night (1935)

Media (297)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Valborgsmässoafton
Swedish release title	Valborgsmässoafton
International title	Walpurgis Night
Distribution title	Valborgaften (Danmark) Valborgsaften (Norge) Vapunaattona (Finland) Valborgsmässoafton (Finland) Walpurgis Night (USA)

Director	Gustaf Edgren
Screenplay	Oscar Rydqvist Gustaf Edgren
Production Manager	Stellan Claësson
Director of Photography	Martin Bodin
Music	Eric Bengtson (originalmusik)
Art Director	Arne Åkermark
Film Editor	Oscar Rosander
Production Mixer	Gaston Cornelius
Unit Manager	Nils Whiten
Still Photographer	Louis Huch (ateljéfoto)
Musical Arrangement	Gunnar Johansson
Orchestra	SF-orkestern
Orchestra Leader	Eric Bengtson
Make-up Supervisor	Manne Lundh
Boom Operator	Sven Persson

Lars Hanson	Johan Borg, direktör
Victor Sjöström	Fredrik Bergström, notischef på Morgonposten
Ingrid Bergman	Lena, Bergströms dotter, Borgs sekreterare
Karin Kavli	Clary Borg, Johans hustru
Erik "Bullen" Berglund	Gustav Palm, redaktionssekreterare
Sture Lagerwall	Svensson, notisjägare
Marie-Louise Sorbon	Svenssons fru
Georg Rydeberg	Frank Roger, smugglare och utpressare
Georg Blickingberg	Landberg, läkare
Richard Lund	"doktor" Smith, abortör
Linnéa Hillberg	Smiths "sköterska"
Stig Järrel	Grane, redaktör
Torsten Winge	pressofotograf
Olof Widgren	kriminalreporter
Carl-Gunnar Wingård	Boman, Borgs kompanjon
Anders Henrikson	Paavo, främlingslegionär
Gabriel Alw	Clarys nye kavaljer
Aino Taube	Lenas väninna
Allan Bohlin	en av Bergströms söner
Torsten Hillberg	kriminalkonstapel
Hjalmar Peters	kriminalkonstapel
Ivar Kåge	talaren vid valborgsmässofirandet
Carl Deurell	byggmästaren
Folke Helleberg	en av Bergströms söner
Åke Uppström	telegrambudet
Georg Fernquist	vaktmästare på tidningen
Barbro Sohlman	ett av Bergströms barnbarn
Britt-Lis Edgren	ett av Bergströms barnbarn
Bengt Edgren	ett av Bergströms barnbarn
Helge Mauritz	en av Bergströms söner
Karin Granberg	hans fru
Helge Hagerman	en av Bergströms söner
Linnéa Edgren	hans fru
Oscar Ljung	en av Bergströms söner
Valborg Svensson	en av Bergströms sonhustrur
Greta Berthels	Bergströms hembiträde
Algot Persson	rockvaktmästaren på Hasselbacken
Harry Philipson	en skvallrande man på seglarrestaurangen
Pekka Hagman	en legionär
Harry Hednoff	en legionär
George Fant	dansande student på Hasselbacken
Wictor Hagman	dansande man på Hasselbacken
Helge Andersson	främlingslegionär i exekutionspatrullen
Otto Kyndel	orkesterledaren på Hasselbacken
Eivin Lagergren	violinist på Hasselbacken
Harry Isacsson	tidningspojken som kommer med T.T.-nyheter
Lill-Acke Jacobson	en tryckeripojke
-	Ej identifierade:
Ulla Sorbon
Stina Sorbon
Richard Lindström
-	Bortklippta i den slutliga versionen av filmen:
Nils Ekstam	en barnläkare
Dora Söderberg	hans sköterska
Carl Ström	kontorschefen
Helga Görlin	operasångerska

Production Company	AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1935
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2015
Laboratory	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium
Make-up Supervisor	Firma Carl M. Lundh AB

Censorship number	52770
Date	1935-10-09
Classification	Allowed from age 15
Original length	2229 meters
Notes	28 kopior med längden 2235 m och 3 kopior med längden 2236 m. Aktlängder: 510-547-558-620 = 2235 meter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2235 meter
Length in minutes	79 min
Reels	4 reels
Dialogue	Swedish

			(kompletteringar till 1935-10-02)	1935-05-14	1935-07-03
Filmstaden	Råsunda	Sweden	(ateljé)
	Stockholm	Sweden	(exteriörer)
Sandhamn	Värmdö	Sweden	(exteriörer)

Release in Sweden	1935-10-21	Röda Kvarn	Helsingborg	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Lund	Sweden	82 min
	1935-10-21	Scania	Malmö	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Norrköping	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Uppsala	Sweden	82 min
	1935-10-21	Röda Kvarn	Örebro	Sweden	82 min
First showing	1935-10-21	Röda Kvarn	Helsingborg	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Lund	Sweden	82 min
	1935-10-21	Scania	Malmö	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Norrköping	Sweden	82 min
	1935-10-21	Skandia	Uppsala	Sweden	82 min
	1935-10-21	Röda Kvarn	Örebro	Sweden	82 min
Release in Stockholm	1935-10-23	Spegeln	Stockholm	Sweden	82 min
TV showing	1982-03-01	TV1		Sweden	78 min
	1988-10-23	TV2		Sweden	78 min
Cinemateksvisning, arkivkopia	1989-09-07
TV showing	1993-04-30	Kanal 1		Sweden	78 min
	1997-04-25	SVT1		Sweden	78 min
Cinemateksvisning, arkivkopia	2013-01-30

Original title	Sköna maj, välkommen till vår bygd igen
Composer	Lars Magnus Béen
Lyrics	Johan Ludvig Runeberg	(1870)

Original title	Luxemburg-Walzer
Composer	Franz Lehár	(1909)
Lyrics	Nalle Halldén	(svensk text 1910)
	Alfred Maria Willner	(tysk text 1909)
	Robert Bodanzky	(tysk text 1909)

Original title	Vårsång
Composer	G*****	(1846)
Lyrics	Herman Sätherberg

Original title	Bä, bä, vita lamm
Composer	Alice Tegnér	(1892)
Lyrics	August Strindberg	(1872 efter barnramsan "Ba, Ba, Black Sheep")

Original title	Sjungom studentens lyckliga dag
Composer	G*****	(1851)
Lyrics	Herman Sätherberg

Original title	Längtan till landet
Composer	Otto Lindblad	(1839)
Lyrics	Herman Sätherberg	(1839)

Original title	O, hur härligt majsol ler
Composer	Friedrich Kuhlau
Lyrics	Carl Wilhelm Böttiger	(svensk text 1831)

Original title	Mädel klein, Mädel fein
Composer	Franz Lehár	(1909)
Lyrics	Björn "Nalle" Halldén	(svensk text 1910)
	Leo W. Stein	(tysk text 1909)
	Robert Bodansky	(tysk text 1909)
	Alfred Maria Willner	(tysk text 1909)

Original title	Er, der Herrlichste von allen
Composer	Robert Schumann	(1840)
Lyrics	Adelbert von Chamisso	(tysk text)

Victor Sjöström - ett porträtt av Gösta Werner (1981)

Walpurgis Night (1935)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2159

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2158

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2128

Element type	Duplicate negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive opening titles
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VALBORGSMÄSSOAFTON
Tryckeri	Ivar Hæggströms lito

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	VALBORGSMÄSSOAFTON
Tryckeri	Ewes tryckeri AB

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VALBORGSMÄSSOAFTON
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Designed by	Birger Lundqvist

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	VALBORGSMÄSSOAFTON
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Designed by	Eric Rohman

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	WALPÛRGISNACHT Die Sünde wider das Leben
Tryckeri	Offsetdruck August Scherl GmbH

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	WALPÛRGISNACHT Die Sünde wider das Leben
Tryckeri	Plakatkunstdruck Eckert
Designed by	AOB

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	VALBORG-EJI KALAND Magyarul beszélö svenska film
Tryckeri	Kellner Markus
Designed by	? Murkovszky

Type	Press Cuttings

Script type	Dialoglista
Script title	En filmberättelse av Oscar Rydquist och Gustaf Edgren.
Extent	21 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Valborgsmässoafton
Extent	12 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Filmberättelse av Oscar Rydquist och Gustaf Edgren.
Extent	109 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	La Noche de Walpurgis. Par Oscar Rydquist y Gustaf Edgren.
Extent	20 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	14 s.
Language	German

Script type	Synopsis
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	1 s.
Language	German

Script type	Dialoglista
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	28 s.
Language	German

Script type	Synopsis
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	1 s.
Language	German

Script type	Synopsis
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	1 s.
Language	German

Script type	Synopsis
Extent	1 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	La nuit de Saint-Jean.
Extent	38 s.
Language	French

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	En filmberättelse av Oscar Rydquist och Gustaf Edgren.
Extent	21 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Valborgsmässoafton
Extent	12 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Script title	La Noche de Walpurgis. Par Oscar Rydquist y Gustaf Edgren.
Extent	20 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	Walpurgisnacht.
Extent	14 s.
Language	German

Script type	Dialoglista
Script title	La nuit de Saint-Jean.
Extent	38 s.
Language	French

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	7
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	German

Sound type	Sound
Colour type	Black and white
Carrier type	DCP
Length in minutes	79 min
Dialogue	Swedish

Element type	Digital audio
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264