Snurriga familjen (1940)

Media (10)

Original title	Snurriga familjen
Swedish release title	Snurriga familjen
Distribution title	Det tossede Hotel (Danmark) Villikkoperhe (Finland) Snurriga familjen (Finland)
Title for Swedish DVD release	Snurriga familjen
Script title	Spralliga familjen

Director	Ivar Johansson
Screenplay	Torsten Lundqvist Sven Zetterström
Production Manager	Mauritz "Moje" Sandin
Director of Photography	Elner Åkesson
Music	Gunnar Johansson
Choreography	Sven Aage Larsen
Art Director	Arne Åkermark
Film Editor	Oscar Rosander
Production Mixer	Gaston Cornelius Sven Persson (as Sven Rudestedt) (komplettering 10 maj 1940)
Script Supervisor	Clary Börjesson
Unit Manager	Nils Whiten
First Assistant Cameraman	Gösta Rieder Arne Lagercrantz (26 april 1940) Gunnar Westfelt (27 april 1940)
Still Photographer	Louis Huch (ateljéfoto)
Musical Arrangement	Gunnar Johansson
Orchestra Leader	Gunnar Johansson
Assistant Production Designer	Olle Oldenburg
Costume Designer	Marja Bratt (Ateljé Marja)
Make-up Supervisor	Nils Nittel Oscar Carlsson Gunborg Runsten Sylvia Lindberg
Boom Operator	Bengt Runsten
Titles	Alva Lundin

Thor Modéen	direktör Theodor "Todde" Blom
Elsa Carlsson	Laura Blom, Toddes fru
Åke Söderblom	Karl-Erik Blom, Todde och Lauras son
Eivor Landström	Anne-Marie Blom, Todde och Lauras dotter
Allan Bohlin	John Sundin
Annalisa Ericson	Mary Stålhammar
Eric Abrahamsson	Svensson, portier
Carl Barcklind	direktör Kurt Bergsten, hotellgäst
Åke Engfeldt	Torsten Rosén
Viveca Lindfors	Lisa, hotellstäderska
Carin Swensson	lunchgäst med hund
Anna-Lisa Baude	fröken Emilia Orre, hotellgäst
Viran Rydkvist	kokerska
Elsa Ebbesen-Thornblad	fru Charlotte Phil, hotellgäst
Ingrid Foght	hotellgäst
Maj-Britt Håkansson	hotellgäst
John Botvid	grosshandlare Pettersson, hotellgäst
Rolf Botvid	Göran Welander
Artur Cederborgh	nattportiern
Ragnar Widestedt	direktör Brodén, Roséns affärsvän
Artur Rolén	Nilsson, färdledare
Arne Lindblad	kapten Phil, hotellgäst
Gustaf Unger	hotellgäst - dansör
Bertil Unger	hotellgäst - dansör
-	Ej krediterade:
Nils Johannisson	direktör Boman, ägare till Turisthotellet
Gull Natorp	fru Augusta Welander, Görans mor
Curt Masreliez	gäst som frågar efter vägen till Storforsen
Greta Forsgren	gästens sällskap
Greta Wenneberg	Dolly, en kvinna i fru Welanders sällskap
Bengt Dalunde	Nisse, en piccolo
Erik Rosén	doktor Tornberg, schackspelare
Britt-Marie Holm	telefonisten
Gerda Boman	fru Pettersson, grosshandlarens fru
Hartwig Fock	inkasseraren
Gottfrid Holde	hotellvaktmästare
Olle Janson	en man i fru Welanders sällskap
Valborg Svensson	lunchgäst med barn
Wiange Törnkvist	hennes man
Hortensia Hedström	lunchgäst
Gustaf Hedström	hennes man
Gunnar Almqvist	lunchgäst
Helga Hallén	lunchgäst
Carla Eck	lunchgäst
Gun-Mari Kjellström	den lilla flickan - lunchgäst
Göran Bernhard	den lille pojken - lunchgäst
Hjördis Gille	kokerska
Ingrid Backlin (as Ingrid Michaelsson)	en gäst i hotellmatsalen som ber att få betala
Margit Klefbom	en gäst i hotellmatsalen som vill betala
Lili Ann Bennby	lunchgäst
Birger Malmsten	en anställd som lämnar hotellet
Anna Ahlquist	en anställd på hotellet
Algot Persson	en anställd på hotellet

Production Company	AB Wivefilm
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Wivefilm	1940
Distributor in Sweden (DVD)	Studio S Entertainment	2013
Laboratory	AB Kinocentralen
Costume Designer	Ateljé Marja

Censorship number	67314
Date	1944-06-21
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2775 meters
Notes	Aktlängder: 619-535-555-545-530 = 2775 m - 101 minuter. Aktlängder: 619, 535, 555, 545, 530.

Censorship number	61661
Date	1940-08-16
Classification	Allowed from age 15
Original length	2880 meters
Notes	Granskningskopians aktlängder: 295-295-300-245-285-285-305-265-285-320 = 2880 m - 105 minuter. Visningskopiornas längd: 2889 meter - 106 minuter - aktlängder: 634-544-568-557-595 m. Aktlängder: 295, 295, 300, 245, 285, 285, 305, 265, 285, 320.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2898 meter
Length in minutes	106 min
Reels	5 reels
Dialogue	Swedish

Original title	Eine feine Familie (Play)
Author	Wilhelm Lichtenberg

Original title	Es kommt in den besten Familien vor (Play)
Author	Wilhelm Lichtenberg

				1940-04-20	1940-06-14
Filmstaden	Råsunda	Sweden	(ateljé)
	Åre	Sweden	(exteriörer)
Restaurang Alhambras kök	Stockholm	Sweden

Release in Sweden	1940-08-19	Palladium	Stockholm	Sweden	106 min
First showing	1940-08-19	Palladium	Stockholm	Sweden	106 min
TV showing	1977-06-20	TV2		Sweden	101 min
	1986-07-21	TV2		Sweden	101 min
	1995-11-21	TV2		Sweden	101 min
	2001-11-06	SVT1		Sweden	101 min
	2008-03-03	SVT1		Sweden	101 min
DVD release	2013-08-28			Sweden		(utgiven i samlingen "Den stora pilsnerboxen")
TV showing	2016-04-05	SVT1		Sweden
	2019-09-30	SVT1		Sweden

Original title	Stopp!
Composer	Lasse Dahlquist	(1940)
Lyrics	Lasse Dahlquist	(1940)
Singer	Åke Söderblom
Instrumentalist	Åke Söderblom	(piano)
Dancer	Gustaf Unger
	Maj-Britt Håkansson
	Bertil Unger
	Ingrid Foght

Original title	Silverbraxen
Composer	Gunnar Johansson	(1940)

Original title	Piccolo-polka
Composer	Gunnar Johansson	(1940)

Original title	Helan går
Performed by	Thor Modéen	(visslas)

Original title	Symfoni, D. 759, h-moll
Composer	Franz Schubert	(komponerad 1822; uppförd 1865)
Instrumentalist	Åke Söderblom	(trumpet - dubbad av ?)

Original title	Jungfrun under lind, op. 10:1
Composer	Wilhelm Peterson-Berger	(1895)
Lyrics	Wilhelm Peterson-Berger	(1895 efter E. van der Recke)
Musical Arrangement	Axel Malm
Instrumentalist	Åke Söderblom	(piano)

Original title	Gånglåt
Instrumentalist	Åke Söderblom	(piano)

Original title	Ein Sommernachtstraum. Hochzeitmarsch
Composer	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1842)
Instrumentalist	Åke Söderblom	(piano)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2890

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2890

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Tryckeri	Bror Ekegrens boktryckeri

Script type	Inspelningsmanus
Extent	216 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	220 s. Miljölista (4 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Deutsche dialogliste. Eine feine familie.
Extent	52 s.
Language	German

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Black and white print	9
Album	Yes

Type	Promotion material
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish