Basic facts

Titles

Original title
Swedish release title
Distribution title
Working title
Title for Swedish DVD release

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Script Supervisor
Musical Arrangement
Titles

Cast

Sonja Wigert Inga Dahl
Hasse Ekman Joakim "Kim" Lundell
Georg Rydeberg Leo Waller, skådespelare
Karin Kavli Vera, Ingas rival, skådespelerska
Georg Funkquist Hugo Linde, teaterdirektör
Ludde Gentzel Anderson, teatervaktmästare
- Ej krediterade:
Torsten Hillberg herr Lundell, Kims far
Gull Natorp Rut Lundell, Kims mor
Barbro Flodquist Ebba, skådespelerska
Gabriel Alw läkaren
Anna-Stina Wåglund servitris på järnvägskaféet
Gösta Bodin en arg teaterbesökare
Agda Helin hans dam
Willy Peters repeterande skådespelare
Astrid Bodin servitris på järnvägsrestaurangen
Mary Gräber fröken Kvarnström, barnkörledarinnan vid soarén
Anna-Lisa Fröberg borgmästarinnan i Viköping
Amy Aaröe Aina, uppasserska på pensionatet
Bo Hederström skådespelare
Gustaf Färingborg Oskar, skådespelare
Lennart Holmqvist skådespelare
Eric Magnusson hotellportiern
Keith Hårleman växeltelefonisten
Svea Holm Wallers hembiträde
Märta Torén ung dam bland publiken på soarén
Birger Lensander man bland publiken på soarén
Haldo Gibson en ung man på järnvägskaféet
Birger Malmsten en ung man på järnvägskaféet

Companies

Production Company Terrafilms Produktions AB
Distributor in Sweden (35 mm) AB Terrafilm 1943
Distributor in Sweden (DVD) Studio S Entertainment 2013
Laboratory AB Film-Labor

Swedish censorship / rating

Censorship number 65369
Date 1943-01-30
Classification Allowed from age 15
Original length 2530 meters
Notes Aktlängder: 560-570-585-565-250 = 2530 meter - 92 minuter. Aktlängder: 560, 570, 585, 565, 250.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound system Optical mono
Width 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2530 meter
Length in minutes 93 min
Reels 5 rullar


Original work

Original title Ombyte av tåg (Novel)
Author Walter Ljungquist


Production location

1942-11-09 1942-12-30
Sandrewateljéerna Stockholm Sweden

Release dates

Release in Sweden 1943-01-30 Grand Stockholm Sweden 92 min
TV showing 1962-02-22 Sweden 89 min
1998-07-31 SVT1 Sweden 89 min
2002-01-22 SVT1 Sweden 89 min
2003-07-14 SVT1 Sweden 89 min
First showing 1943-01-30 Grand Stockholm Sweden 92 min
TV showing 2012-07-23 SVT1 Sweden
DVD release 2013-07-26 Sweden
TV showing 2014-09-30 SVT1 Sweden
2017-09-05 SVT1 Sweden

Soundtrack listing

Original title Borgmästar' Munthe
Composer Alice Tegnér
Singer kör (barnkör)


Original title Poliskonstapeln
Composer Stina Nyström (1937)
Brita Nyström (1937)
Nils-Henrik Nyström (1937)
Lyrics Stina Nyström (1937)
Brita Nyström (1937)
Nils-Henrik Nyström (1937)
Singer kör (barnkör)


Original title Så längtar jag till dig igen
Composer Miff Görling (1942)
Sune Östling (1942)
Lyrics Heman (1942)


Original title Rosemunde von Cypern, op. 26. Entr'acte
Composer Franz Schubert (1823)


Original title Rosamunde von Cypern, op. 26
Composer Franz Schubert (1823)
Instrumentalist Sonja Wigert (piano; dubbad av ?)


Original title Hofball-Tänze, op. 161
Composer Joseph Lanner (1840)


Original title Den vackraste visan om kärleken
Lyrics Ture Nerman (1918)
Performed by Sonja Wigert (deklameras)


Original title Det är vackrast när det skymmer
Lyrics Pär Lagerkvist (1920)
Performed by Sonja Wigert (deklameras)


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2518


Element type Print
Gauge 35 mm
Length 2485


Element type Duplicate positive
Gauge 35 mm
Length 2519


Element type Digital audio
Gauge WAV


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge ProRes


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 16 mm


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Tryckeri Ljunglöfs
Designed by Gösta Åberg


Size Less than 850 x 400
Tryckeri Wernqvist & Co boktr. AB


Size Between 850 x 700 and 850 x 1100
Tryckeri Ljunglöfs
Designed by Gösta Åberg


Size Less than 850 x 400
Tryckeri Oskar Peréus tryckeri


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Change of trains.
Extent 25 s. Innehållsbeskrivning och produktionsuppgifter (2 s.) ingår.
Language Engelska


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista.
Extent 25 s.
Language Svenska


Script type Inspelningsmanus
Extent 108 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Extent 69 s.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Dialoglista. Manus: Hasse Ekman efter ett romanuppslag av Walter Ljungqvist.
Extent 39 s. Prudktionsuppgifter och innehållsbeskrivning (2 s.) ingår.
Language Svenska


Script type Dialoglista
Script title Umestigen!
Extent Ca 60 s. Innehållsbeskrivning (2 s.) ingår.
Language Tyska


Script type Dialoglista
Script title Umesteigen!
Extent 29 s. Innehållsbeskrivning (2 s.) ingår.
Language Tyska


Script type Dialoglista
Script title Changement de train.
Extent 31 s.
Language Franska


Script type Dialoglista
Extent 25 s.
Language Svenska


Holdings Stills

Black and white print SET
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program eng
Language Danish


Type Program/Promotion material
Language Svenska


Contact the editors

Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

What is it about?