Miss Julie (1951)

Media (1)

---

Related

Lova Hagerfors
+46 8 665 11 20
Lova.hagerfors@filminstitutet.se

Original title	Fröken Julie
Swedish release title	Fröken Julie
International title	Miss Julie
Distribution title	Mademoiselle Julie (Frankrike) Miss Julie (Storbritannien) Miss Julie (USA) Fräulein Julie (Västtyskland) Frøken Julie (Danmark) Frøken Julie (Norge) Neiti Julie (Finland) La señorita Julie (Spanien) Reijo Jurii (Japan) La notte del piacere (Italien) Panna Julia (Polen) Domnișoara Julie (Rumänien) Die Geliebte des Kammerdienes (Österrike) Fräulein Julie, die Geliebte des Kammerdienes (Österrike)

Director	Alf Sjöberg
Screenplay	Alf Sjöberg
Line Producer	Rune Waldekranz
Director of Photography	Göran Strindberg
Music	Dag Wirén (originalmusik)
Art Director	Bibi Lindström
Film Editor	Lennart Wallén
Production Mixer	Lars Lalin
Assistant Director	Kurt-Olof Sundström
Script Supervisor	Vanja Dahlgren (halva perioden) Rut Rickardt (ersättare)
Unit Manager	David Norberg
First Assistant Cameraman	Ragnar Westfelt
Gaffer	Harry "Snilleblixten" Karlsson
Key Grip	K.J. "Jocke" Fredriksson
Musical Arrangement	Dag Wirén Tord Benner
Orchestra Leader	Sixten Ehrling
Make-up Supervisor	Britt Jansson Marcus Ström
Boom Operator	Per Lönndahl
Re-recording Mixer	Lars Lalin
Titles	Alva Lundin

Anita Björk	fröken Julie
Ulf Palme	Jean, betjänt
Märta Dorff	Kristin, kokerska, Jeans väninna
Lissi Alandh	Berta, grevinna, Julies mor
Anders Henrikson	greve Carl, Julies far
Inga Gill	Viola
Åke Fridell	Robert, tegelfabrikant
Kurt-Olof Sundström	kronofogden, Julies fästman
Max von Sydow	stalldräng
Margaretha Krook	guvernanten
Åke Claesson	läkare
Inger Norberg	Julie som barn
Jan Hagerman	Jean som barn
-	Ej krediterade:
Sture Ericson	Jeans far
Svea Holst	Jeans mor
Signe Lundberg-Settergren	piga
Helga Brofeldt	åoga
John Hilke	prästen
Gösta Qvist	grevens vän/granne
Gregor Dahlman	dräng
Torgny Anderberg	förvaltare
Eric Laurent	länsman
Martin Ljung	skogvaktare, Julies danskavaljer
John Norrman	Julies danskavaljer
Marianne Karlbeck	barnjungfru
Carl Andersson	Jean, betjänt
Frithiof Bjärne	kyrkstöten
Hartwig Fock	kyrkbesökare som slumrar till
Eric von Gegerfelt	grevens vän/granne
Sven Arvor	grevens vän/granne
Per-Axel Arosenius	grevens vän/granne
Holger Kax	grevens vän/granne
Georg Fernquist	grevens vän/granne
Curt Broberg	dräng i midsommardansen (i köket)
Birger Lensander	man på logdansen
Wilma Malmlöf	viskande kvinna på logdansen
Kerstin Moheden	grevens vän/granne
Sonja Rolén	grevens vän/granne
-	Ej identifierade:
Ingrid Björk	piga
Maud Walter	piga
Olle Ståhl	betjänt
Åke Björling	soldat
Bengt Sundmark	dräng
Olle Ekbladh	dräng
Erik Forslund	kusk
Karin Miller	ung kvinna
Agda Helin	kvinna		(ej barnmorskan!)
Barbro Larsson	flicka i midsommardansen
Marie-Louise Hultman	flicka i midsommardansen
Monica Lindman	flicka i midsommardansen
Lillemor Levin	flicka i midsommardansen
Gertrud Lilienberg	flicka i midsommardansen
Jane von Knorring	flicka i midsommardansen
Else-Marie Brandt	flicka i midsommardansen
Elsie Ellingsson	flicka i midsommardansen
Barbro Karlsson	flicka i midsommardansen
Vanja Ericsson	flicka i midsommardansen
Kerstin Attling	flicka i midsommardansen
Margit Jansson	flicka i midsommardansen
Gertrud Nihhéjew	flicka i midsommardansen
Maj Skoog	flicka i midsommardansen
Lars Nordberg	pojke i midsommardansen
Ulf Qvarsebo	pojke i midsommardansen
Sven-Olof Bern	pojke i midsommardansen
Åke Lindström	pojke i midsommardansen
Svante Odqvist	pojke i midsommardansen
Sven Sjönell	pojke i midsommardansen
Evald Osterman	pojke i midsommardansen
Fred Heyman	pojke i midsommardansen
Oskar Prim	pojke i midsommardansen
Yngve Persson	pojke i midsommardansen
Nils Söderlund	pojke i midsommardansen
Åke Sucksdorff	pojke i midsommardansen
Carl Skeppstedt	pojke i midsommardansen
Gösta Lycke	äldre man
Gunnar Swahn	man
Curt Pettersson	man
Gösta Forsell	man
Axel Bergmark	man
Bibi Andersson	flicka i midsommardansen

Production Company	AB Sandrew-Produktion
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Sandrew-Bauman Film	1951
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2015
Distributor in Sweden (DVD)	Sandrew Metronome Distribution Sverige AB	2008
Laboratory	AB Film-Labor

Censorship number	78560
Date	1976
Classification	Allowed from age 15
Original length	2400 meters
Notes	Aktlängder: 230-560-550-535-525 = 2400 m - 88 minuter. Aktlängder: 230, 560, 550, 535, 525.

Censorship number	78560
Date	1962
Classification	Allowed from age 15
Original length	980 meters
Notes	Aktlängder: 328-330-322 = 980 m - 90 minuter. Aktlängder: 328, 330, 322.

Censorship number	78560
Date	1953
Classification	Allowed from age 15
Original length	2450 meters
Notes	(engelsktextad kopia med titeln "Miss Julie")

Censorship number	78560
Date	1952
Classification	Allowed from age 15
Original length	2450 meters
Notes	Engelsktextad kopia med titeln "Miss Julie". Speltid: 90 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.

Censorship number	78560
Date	1951-03-30
Classification	Allowed from age 15
Original length	2450 meters
Notes	Aktlängder: 535-555-555-560-245 = 2450 m - 90 minuter. Aktlängder: 535, 555, 555, 560, 245.

Aspect ratio	1.37:1
Sound system	AGA-Baltic
Width	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2450 meter
Length in minutes	90 min
Reels	5 rullar

Original title	Fröken Julie (Play)
Author	August Strindberg

				1950-04-28	1950-07-18
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sweden
Sandemar	Haninge	Sweden
Dalarö	Haninge	Sweden
Stora Väsby slott	Upplands Väsby	Sweden
Östra Ryds kyrka	Österåker	Sweden
Drottningholmsparken	Ekerö	Sweden
Drevviken	Stockholm	Sweden

Release in Sweden	1951-07-30	Grand	Stockholm	Sweden	90 min
TV showing	1979-01-27	TV2		Sweden	86 min
	1993-06-23	TV3		Sweden	86 min
	1996-02-04	TV4		Sweden	86 min
	1997-03-16	TV4		Sweden	86 min
	1999-07-18	SVT1		Sweden	86 min
	2002-03-04	SVT1		Sweden	86 min
	2003-04-01	SVT1		Sweden	86 min
First showing	1951-06-28	Le Vendôme	Paris	France
Festival showing	1951-04-06		Cannes	France		(Cannes Film Festival)
Other showing	1959		Warszawa	Poland
DVD release	2008-01-30			Sweden
TV showing	2011-08-01	SVT1		Sweden
	2012-11-20	SVT1		Sweden
	2015-01-05	SVT1		Sweden
	2017-03-13	SVT1		Sweden

Original title	Höga berg och djupa dalar

Original title	Polkan går
Composer	Robert Ryberg	(musikbearbetning 1925)
	Pierre Nymar	(musikbearbetning 1925)
Lyrics	Martin Nilsson	(1925)

Original title	Näverpolka

Original title	Vingåkersdansen
Composer	Anders Selinder	(troligen)

Original title	Hälsingetag
Composer	Theodor Ohlsson

Original title	A Hupfata

Original title	Vapperstadsvalsen

Original title	Tyska polkan

Original title	After the Ball
Composer	Charles K. Harris	(1892)
Lyrics	Charles K. Harris	(1892)
	Ernst Wallmark	(svensk text)

Original title	Lekare polka
Composer	Herbert Jernberg

Original title	Jularbopolka
Composer	Carl Jularbo

Original title	Gubben och gumman

Original title	Konvaljens avsked
Composer	Otto Lindwall	(1904)
Lyrics	David Lindwall	(1904)

Original title	Lundby-valsen

Original title	Den blomstertid nu kommer
Lyrics	Israel Kolmodin	(1694)
	Johan Olof Wallin	(1819)
	Britt G. Hallqvist	(1979)
Singer	kör

Original title	Där gingo två fruar
Singer	kör

Original title	Vals, piano, op. 34. Nr 2, Ass-dur
Composer	Frédéric Chopin	(1835)
Instrumentalist	Anders Henrikson	(dubbad på piano av ?)

Original title	Der kreuzfidele Kupferschmied
Composer	Carl Peter	(1890)
Lyrics	-	(okänd tysk textförfattare)
	Bo Brink	(svensk text)

Original title	Ein Sommernachtstraum. Hochzeitmarsch
Composer	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1842)

Original title	Nocturne, piano, op. 48. Nr 1
Composer	Frédéric Chopin	(1841)

Original title	Finska valsen
Lyrics	Ernst Rolf	(1910)
Musical Adaptation	Hesekiel Wahlrot	(uppteckning och musikbearbetning 1909)

Chaplin Magazine Award	Stockholm	1964			(1:a plats i tidskriften Chaplins omröstning - alla tiders bästa svenska ljudfilm)
Circle Prize	New York	1954			(hedersdiplom)
Festival Award	Punta del Este	1952		Alf Sjöberg	(uruguayska filmkritikernas hedersomnämnande av regi)
	Punta del Este	1952		Göran Strindberg	(uruguayska filmkritikernas hedersomnämnande av foto)
	Punta del Este	1952			(buenos Aires' Cinema Clubs utnämning till bästa film)
Swedish Film Journalists Club Award	Stockholm	1952			(1:a plats i Biografbladets och Svenska Filmjournalisternas Klubbs omröstning 1951-52)
Festival Award	Cannes	1951			(Grand Prix, tillsammans med Miraklet i Milano, Festival de Cannes, Frankrike)
Filmbewertungsstelle (Wiesbaden)	Wiesbaden				(prädikat: wertvoll)

Pappa Sandrew (1964)		Miss Julie (1951)
Minns Ni? (1993)	Citation included from	Miss Julie (1951)
Shortcuts från Sandrews (1999)		Miss Julie (1951)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders.

Element type	Print
Item base	Acetate
Gauge	16 mm

Element type	Print
Gauge	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Gauge	35 mm
Length	2453

Element type	Print
Gauge	35 mm
Length	2451

Element type	Print
Item base	Acetate
Gauge	35 mm
Length	2366

Element type	Print
Item base	Acetate
Gauge	35 mm
Length	2452

Element type	Print
Item base	Polyester
Gauge	35 mm

Element type	Duplicate negative
Gauge	35 mm

Element type	Duplicate positive
Gauge	35 mm

Element type	Duplicate positive neutral background
Item base	Nitrate
Gauge	35 mm

Element type	Original picture negative neutral background
Item base	Nitrate
Gauge	35 mm

Element type	Sound negative
Gauge	35 mm

Element type	Sound negative
Gauge	16 mm

Element type	Digital audio
Gauge	WAV

Element type	Digitalt visningsmaterial
Gauge	DCP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Gauge	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Gauge	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Gauge	ProRes

Size	Less than 850 x 400
Poster title	FRÖKEN JULIE
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title	Co-winner first prize Cannes festival 1951 "MISS JULIE"

Size	Between 850 x 700 and 850 x 1100
Poster title	Alf Sjöberg-filmen FRÖKEN JULIE
Tryckeri	Uddeholms Offset
Designed by	Gösta Åberg

Size	Between 850 x 400 and 850 x 690
Poster title	Ein Epos der Leidenschaften FRÄULEIN JULIE
Tryckeri	Karl Wenschow G.M.B.H.

Size	Between 850 x 400 and 850 x 690
Poster title	Strindberg's FRØKEN JULIE
Tryckeri	Dyva & Jeppesens bogtryckkeri A/S

Size	Between 850 x 400 and 850 x 690
Poster title	PANNA JULIA
Tryckeri	RSW "Prasa"
Designed by	[Z.] Anczykowski

Size	Less than 850 x 400
Poster title	FRÖKEN JULIE
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	Less than 850 x 400
Poster title	Un film de Alf Sjöberg d'après la pièce de A. Strindberg MADEMOISELLE JULIE
Tryckeri	J. Lichters & Fils

Size	Between 850 x 400 and 850 x 690
Poster title	MADEMOISELLE JULIE
Tryckeri	R. Martinet Offset Paris-clichés
Designed by	Ray Bret Koch

Size	More than 850 x 1100
Poster title	Un film de Alf Sjöberg MADEMOISELLE JULIE D'ap6ès la pièce d'Auguste Strindberg
Tryckeri	S.A. Coubert
Designed by	[J.] Jacquelin

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Fröken Julie (efter August Strindbergs skådespel, film av Alf Sjöberg).
Extent	100 s.
Language	Svenska

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Fröken Julie (efter August Strindbergs skådespel, film av Alf Sjöberg).
Extent	Ca 200 s. Miljölista (13 s.) och en mängd anteckningar ang. inspelningen ingår.
Language	Svenska

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Fröken Julie (efter August Strindbergs skådespel, film av Alf Sjöberg).
Extent	Ca 120 s. Telefonlista och anteckningar (ca 20 s.) ingår.
Language	Svenska

Script type	Dialoglista
Script title	Fröken Julie. Svensk dialoglista.
Extent	21 s.
Language	Svenska

Script type	Dialoglista
Script title	Miss Julie. English subtitles. 5-6- 51
Extent	15 s.
Language	Engelska

Script type	Dialoglista
Script title	Mademoiselle Julie. Liste de dialogue.
Extent	24 s.
Language	Franska

Script type	Kringmaterial
Language	Svenska

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Fröken Julie (efter August Strindbergs skådespel, film av Alf Sjöberg).
Extent	100 s. + Ca 100 s. interfolierade sidor.
Language	Svenska

Script type	Dialoglista
Script title	Miss Julie. 87-12-10.
Extent	24 s.
Language	Engelska

Script type	Dialoglista
Script title	Miss Julie. Trailer Fröken Julie med engelsk text för Hong-Kong.
Extent	1 s.
Language	Engelska

Script type	Dialoglista
Script title	Miss Julie. Speakertext to the trailer of Miss Julie.
Extent	1 s.
Language	Engelska

Script type	Dialoglista
Script title	Mademoiselle Julie.
Extent	33 s.
Language	Franska

Script type	Dialoglista
Script title	Mademoiselle Julie.
Extent	18 s.
Language	Franska

Script type	Dialoglista
Script title	Fräulein Julie. Deutsche Dialogliste.
Extent	20 s.
Language	Tyska

Script type	Dialoglista
Script title	Fräulein Julie. Deutsche Dialogliste.
Extent	19 s.
Language	Tyska

Script type	Dialoglista
Script title	Fröken Julie. Svensk dialoglista.
Extent	21 s.
Language	Svenska

Script type	Dialoglista
Script title	La señorita Julia.
Extent	69 s.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	La señorita Julia. Dialogo en españolo.
Extent	25 s.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	La señorita Julia.
Extent	15 s.
Language	Spanish

Script type	Dialoglista
Script title	La señorita Julia. Subtitulos.
Extent	17 s.
Language	Spanish

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Promotion material