Eldfågeln (1952)

Media (309)

Original title	Eldfågeln
Swedish release title	Eldfågeln
Co-production title	L'uccello di fuoco (Italien)
Distribution title	Ildfuglen (Danmark) Ildfuglen (Norge) The Fire-Bird (Storbritannien) Feuervogel (Västtyskland) Tulilintu (Finland)
Working title	The Firebird

Director	Hasse Ekman (directed by)
Screenplay	Hasse Ekman (story and screenplay)
Producer	Lorens Marmstedt (produced by)
Production Manager	Hasse Ekman (ej krediterad)
Director of Photography	Göran Strindberg (photography)
Music	Stig Rybrant (originalmusik)
Choreography	Maurice Béjart (choreography)
Art Director	Harald Garmland (settings) Eric Söderberg (settings "Meeting with a Stranger")
Film Editor	Lennart Wallén (editing)
Production Mixer	Olle Jakobsson (recording)
Assistant Director	Lasse Swärd (ej krediterad)
Continuity	Lasse Swärd (continuity)
Associate Producer	Alf Jörgensen (associate producer)
Unit Manager	Otto Scheutz (production manager)
First Assistant Cameraman	Hans Dittmer (ej krediterad)
Assistant Camera Operator	Hilding Bladh (i Italien - ej krediterad)
Musical Arrangement	Stig Rybrant (incidental music arranged by)
Orchestra Leader	Stig Rybrant (orchestra under the direction of) Bertil Bokstedt (orchestra under the direction of) Lamberto Gardelli (orchestra under the direction of)
Costume Designer	Harald Garmland (costumes) Eric Söderberg (costumes "Meeting with a Stranger")
Make-up Supervisor	Börje Lundh (make-up created by) Inga Lindeström (ej krediterad)
Re-recording Mixer	Olle Jakobsson (ej krediterad)
Other Crew	Alan Blair (assistant dialogue director))

Tito Gobbi	Mario Vanni, italiensk operasångare
Ellen Rasch	Linda Corina, prima ballerina vid Kungl. Operan i Stockholm
Eva Henning	Alice Lund, solodansös vid Operan
Bengt Blomgren	Frank, scenmästare, Lindas fästman
Georg Rydeberg	Jascha Sacharowitch, balettmästare
Åke Falck	Spinky, Vannis impressario
Märta Arbin	Franks mor
Alan Blair	Johan A. Sjöberg, Lindas läkare
Margherita Bossi (as Margherita Nicosia)	Alberte, Vannis italienska hushållerska
Märta Dorff	sömmerska på Operan
Gull Natorp	Tilda, påkläderska på Operan
Björn Holmgren	John, balettsolist (Sparven i Eldfågeln)
Gun Skoogberg	balettsolist
Maurice Béjart	Alex, balettsolist (Jägaren i Eldfågeln)
Leon Björker	Stengästen i Mozarts opera ''Don Juan''
Sven-Erik Jacobsson	Leporello, Don Juans betjänt
Nicolai Gedda	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Gösta Björling	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Einar Andersson	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Sigvard Berg	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Paul Höglund	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Erik Sundquist	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Axel Witzansky	Enrico, Vannis betjänt
Lamberto Gardelli	Vannis ackompanjatör
Marianne Hylén	Vannis beundrarinna
Inga Lampén	Vannis beundrarinna
Mauritz Strömbom	scenarbetare på Operan
Ragnar Hyltén-Cavallius	bankettdeltagare
Peggy Stäck	dansös
Howard Larsson	en amerikan
Ruth Fröberg	fröken Carlén, pianist i Lindas dansskola
Gerd Andersson	medlem av Kungl. Operans balettkår
Wiveka Ljung	medlem av Kungl. Operans balettkår
Mariane Orlando	medlem av Kungl. Operans balettkår
Birgit Grefveberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Anne-Marie Lagerborg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Dagny Palm	medlem av Kungl. Operans balettkår
Loulou Portefaix	medlem av Kungl. Operans balettkår
Ann-Marie Wallin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Ingeborg Bergius	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Bogren	medlem av Kungl. Operans balettkår
Minny Engström	medlem av Kungl. Operans balettkår
Lena Malmsjö (as Lena Ericson)	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Jansson	medlem av Kungl. Operans balettkår
Kerstin Lust	medlem av Kungl. Operans balettkår
Vanja Ohlin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Yvonne Sjöberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Wera Skanvik	medlem av Kungl. Operans balettkår
Mario Mengarelli	medlem av Kungl. Operans balettkår
Caj Selling	medlem av Kungl. Operans balettkår
Elis Gustavsson	medlem av Kungl. Operans balettkår
John Burman	medlem av Kungl. Operans balettkår
Svante Lindberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Bruno Ozolins	medlem av Kungl. Operans balettkår
Göte Stergel	medlem av Kungl. Operans balettkår
Sten-Thorsten Thuul	medlem av Kungl. Operans balettkår
Tore Ådin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Agarz	övrig medverkande dansare
Kerstin Anér	övrig medverkande dansare
Gunnel Johansson	övrig medverkande dansare
Sten Lonnert	övrig medverkande dansare
Erling Sunde	övrig medverkande dansare
Sune Elffors	ej identifierad roll

Production Company	Terrafilms Produktions AB
	Romana Film		(italienska avsnittet)
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Terrafilm	1952
	AB Sandrew-Bauman Film	1952	(9 av de 10 kopiorna)
Distributor in Sweden (DVD)	Studio S Entertainment	2015
Laboratory	Denham Laboratories		("Möte med en främling" troligen ett franskt labb)

The world-famous Italian opera singer and ladies man Mario Vanni has a contract for a guest performance at the Stockholm Opera. In Sweden he courts the beautiful dancer Linda Corina who breaks up with her fiancé Frank and follows Mario back to Naples. The couple is happy until Mario is contracted for a long tour of South America. Linda is reluctant to give up her own career and will not accompany him. Angry and jealous Mario hits her which causes her to fall down. She leaves him an returns to Sweden. The fall has however resulted in long-term damage and she has to give up her career as a prima ballerina. She opens a dancing-school. At the Stockholm Opera, Stravinsky's "The Firebird" is being rehearsed with her former rival and replacement Alice Lund in the leading role. Alice has an accident, and despite not being prepared, Linda takes over the part and gives a stunning performance on opening night.

Censorship number	80865
Date	1952-08-06
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2720 meters
Notes	Aktlängder: 410-500-400-490-525-395 = 2720 meter - 99 minuter. Aktlängder: 410, 500, 400, 490, 525, 395.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Gevacolor
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2720 meter
Length in minutes	99 min
Reels	6 reels

				1952-01	1952-03
			("Meeting with a Stranger")	1951-08	1951-08
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sweden
Kungliga Operans foajéer	Stockholm	Sweden
Stockholms konserthus	Stockholm	Sweden
	Rome	Italy
	Sorrento	Italy

Release in Sweden	1952-08-12	Royal	Stockholm	Sweden	99 min
First showing	1952-08-12	Royal	Stockholm	Sweden	99 min
Other showing	1953-05-02			Italy	101 min	(italienskt censurdatum)
TV showing	2004-11-06	SVT2		Sweden	95 min
	2010-09-20	SVT1		Sweden	95 min
	2013-10-15	SVT1		Sweden
Cinematheque screening	2014-10-20	Victoria	Stockholm	Sweden
	2014-10-20	Victoria	Stockholm	Sweden
DVD release	2015-09-14			Sweden
TV showing	2020-09-08	SVT1		Sweden
	2022-08-30	SVT1		Sweden

Original title	Torna!
Composer	Nicola Valente	(1930)
Lyrics	Karl-Ewert	(svensk text 1952)
	Pacifico Vento	(italiensk text 1930)
Singer	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Original title	À Paris dans chaque faubourg
Composer	Maurice Jaubert	(1933)
Lyrics	René Clair	(1933)
Dancer	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Original title	Pour moi tout' seul
Composer	Guy Lafarge	(1949)
	Philippe Bloch	(1949)
Lyrics	Flavien Monod	(1949)
Dancer	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Original title	Je n'en connais pas la fin
Composer	Marguerite Monnot	(1939)
Lyrics	Sven Lindberg	(svensk text 1949)
	Raymond Asso	(fransk text 1939)
Dancer	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Original title	Finch' han dal vino. Ur Don Giovanni
Composer	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Lyrics	Herbert Sandberg	(svensk text 19--?)
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Singer	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Original title	Don Giovanni, a cenar teco. Ur Don Giovanni
Composer	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Lyrics	Herbert Sandberg	(svensk text 19--?)
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Singer	Leon Björker	(sjunger på italienska - Stengästen)
	Tito Gobbi	(sjunger på italienska - Don Juan)
	Sven-Erik Jacobsson	(sjunger på italienska - Leporello)
	Kungliga Operans kör	(sjunger på italienska)

Original title	Ack, Värmeland du sköna
Lyrics	Anders Fryxell	(1814)
Singer	Nicolai Gedda
	Tito Gobbi	(repris - sjunger på svenska)

Original title	Marechiare
Composer	Paolo Tosti	(1885)
Lyrics	Salvatore Di Giacomo	(1885)
Singer	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Original title	Nötknäpparen. Grand pas de deux classique
Composer	Pjotr Tjajkovskij
Dancer	Ellen Rasch
	Björn Holmgren

Original title	Madamina, il catalogo è questo. Ur Don Giovanni
Composer	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Lyrics	Herbert Sandberg	(svensk text 19 )
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Singer	Tito Gobbi	(sjunger på italienska - ej i bild)

Original title	L'oiseau de feu
Composer	Igor Stravinskij	(1910)
Dancer	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2720

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	ELDFÅGELN
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	Hasse Ekmans stora internationella sång- och dansfilm i färg (Gevacolor) ELDFÅGELN
Tryckeri	Uddeholms Offset

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	Hasse Ekmans stora internationella sång- och dansfilm i färg (Gevacolor) Eldfågeln.
Tryckeri	Uddeholms Offset

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2
Poster title	Den internationale farvefilm ILDFUGELN
Tryckeri	Dyva & Jeppesens bogtrykkeri aktieselskab

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	1
Poster title	FEUER VOGEL
Tryckeri	Lindemann & Lüdecke
Designed by	[?] Meerwald

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	The Fire-Bird. A film story by Hasse Ekman.
Extent	64 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En berättelse för filmen av Hasse Ekman.
Extent	71 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	L'uccello di fuoco. Storia per un film di Hasse Ekman.
Extent	71 s.
Language	Italienska

Script type	Dialoglista
Script title	"dialogue." The Fire-Bird.
Extent	14 s.
Language	English

Script type	Synopsis
Script title	"synopsis." Av Hasse Ekman.
Extent	28 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	"svenska dialoglistan."
Extent	22 s
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	The Firebird. Additional Scenes, Retakes and Cutting Notes.
Extent	17 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	The Fire-Bird. A film story by Hasse Ekman.
Extent	64 s.
Language	English

Script type	Peripheral material
Language	Multiple languages

Script type	Synopsis
Script title	Sagan om Ivan-tsarevitj och eldfågeln.
Extent	10 s.
Language	Swedish

Black and white print	SET
Colour prints	SET
Behind the scenes prints	SET
Slides	4
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish