Tjorven och Mysak (1966)

Basic facts
Links and resources
Titles
Crew
Cast
Companies

About the film
Plot summary
Swedish censorship / rating
Technical specifications
Comments
Original work

Production location
Release dates
Soundtrack listing
Awards
Related films
Subjects

Holdings Film
Holdings Posters
Holdings Archive materials
Holdings Scripts
Holdings Stills
Holdings Promotion materials

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (2)

Original title	Tjorven och Mysak
Film type	Feature
Category	Fiction
Director	Olle Hellbom
Screenplay	Astrid Lindgren
Production country	Sweden
Production company	SF-Artfilm
Awards	Festival Award Show awards
Classification	Suitable for all audiences
Dialogue	Swedish
Swedish release	1966-12-10

Cast

Louise Edlind
Malin

Torsten Lilliecrona
Melker

Stephen Lindholm
Pelle

Kajsa Dandenell
Skrållan

Torsten Wahlund
Peter

Bengt Eklund
Nisse

Titles

Original title	Tjorven och Mysak
Swedish release title	Tjorven och Mysak
Distribution title	Ferien auf Saltkrokan. Die Seeräuber (Västtyskland)
Working title	Tjorven, Melker och Mysak

Crew

Director	Olle Hellbom
Screenplay	Astrid Lindgren
Production Manager	Olle Nordemar
Director of Photography	Kalle Bergholm
Music	Ulf Björlin (originalmusik) Evert Taube
Film Editor	Bengt Schöldström
Production Mixer	Bo Högberg
Script Supervisor	Viola Lönndahl
Production Assistant	Stig Hallgren Johan Wiklund (djurskötare)
First Assistant Cameraman	Jan-eric Söderman
Still Photographer	Sven-Eric Delér
Make-up Supervisor	Eva Högberg
Boom Operator	Roland Grönros

Cast

Louise Edlind	Malin
Torsten Lilliecrona	Melker
Stephen Lindholm	Pelle
Kajsa Dandenell	Skrållan
Torsten Wahlund	Peter
Bengt Eklund	Nisse
Eva Stiberg	Märta
Maria Johansson	Tjorven
Siegfried Fischer	Söderman
Kristina Jämtmark	Stina
Manne Grünberger	Vesterman

Companies

Production Company	SF-Artfilm
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (DVD)	SF Home Entertainment	2003
	SF Home Entertainment	2007
Laboratory	FilmTeknik AB

Swedish censorship / rating

Censorship number	105016
Date	1966-12-02
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2570 meters
Notes	Aktlängder: 515-560-565-560-370= 2570 meter.

Technical specifications

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2570 meter
Length in minutes	94 min
Reels	5 reels

Production location

Artfilms ateljé, Mälaröarna. Eckerö på Åland, Norröra i Stockholms skärgård.

Release dates

Release in Sweden	1966-12-10	China	Stockholm		94 min
First showing	1966-12-10	China	Stockholm		94 min
DVD release	2003-11-05			Sweden
	2007-11-05			Sweden
Cinematheque screening	2019-09-22	Filmhuset	Stockholm	Sweden
Cinemateksvisning, arkivkopia	2019-09-22
TV showing	2022-02-02	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-12	SF Kanalen		Sweden
	2022-03-11	SF Kanalen		Sweden
	2022-03-12	C More Hits		Sweden
	2022-03-22	C More Stars		Sweden
	2022-04-30	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-10	SF Kanalen		Sweden
	2022-05-19	SF Kanalen		Sweden
	2022-06-28	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-05	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-16	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-19	SF Kanalen		Sweden
	2022-08-08	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-01	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-06	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-18	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-30	SF Kanalen		Sweden
	2022-10-14	SF Kanalen		Sweden
	2022-12-07	SF Kanalen		Sweden	91 min
	2022-12-10	SF Kanalen		Sweden	91 min
	2023-02-01	SF Kanalen		Sweden	91 min
	2023-02-11	SF Kanalen		Sweden	91 min
	2023-03-10	SF Kanalen		Sweden
	2023-03-15	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-02	C More Hits		Sweden
	2023-04-30	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-09	SF Kanalen		Sweden
	2023-05-18	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-18	C More Hits		Sweden
	2023-06-19	SF Kanalen		Sweden
	2023-06-27	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-04	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-15	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-18	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-01	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-05	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-17	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-23	TV4 Stars		Sweden
	2023-09-30	SF Kanalen		Sweden
	2023-10-13	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-06	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-09	SF Kanalen		Sweden

Soundtrack listing

Original title	Musik i urval (kontakta redaktionen för detaljer om enskilda filmer)

Awards

Festival Award	Moscow	1967			(barnfilmer; hedersdiplom)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2585

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Holdings Posters

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1
Poster title	astrid Lindgrens nya sommaräventyr på Saltkråkan TJORVEN OCH MYSAK en SF Artfilm i färg
Tryckeri	Ewes Offsettryck

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	Astrid Lindgrens TJORVEN OCH MYSAK med alla vänner på Saltkråkan och dess sjövilda Skrållan
Tryckeri	Kopia