Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (1)

Original title Nabila
Film type Feature
Category Documentary
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
Swedish release 2003-11-07

Titles

Original title
Swedish release title
Title for Swedish DVD release

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Film Editor
Story Editor
Co-producer
Film Commissioner
Color Timer
Sound Editor
Re-recording Mixer
Graphics
Other Crew

Cast

- Medverkande:
Nabila Abdul Fattah
M.E.T. (m fl)

Companies

Production Company Knaster Film Stockholm AB (i samprod m)
Co-Production Company Film i Väst AB
Oy Yleisradio Ab TV1 (Samproduktioner)
Sveriges Television AB. SVT Väst
Advance allocations Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2003
Nordisk Film & TV Fond
Europeiska Unionen/Europeiska Regionala Utvecklingsfonden
Distributor in Sweden (35 mm) Folkets Bio AB 2003
Distributor in Sweden (DVD) Folkets Bio AB 2004
Other Company The Chimney Pot AB (digital ljussättning)
The Chimney Pot Warsaw (35 mm-kopior)

Swedish censorship / rating

Censorship number 139679
Date 2003-08-08
Classification Suitable for all audiences
Original length 1977 meters
Notes Aktlängder: 502-572-557-346


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Dolby Stereo Spectral Recording
Colour type Colour
Frames per second 24


Production location

n

Release dates

Release in Sweden 2003-11-07 Hagabion Gothenburg Sweden 72 min
2003-11-07 Panora Malmö Sweden 72 min
2003-11-07 AMC Stockholm Sweden 72 min
2003-11-07 Zita - Folkets Bio Stockholm Sweden 72 min
DVD release 2004-08-25 Sweden
TV showing 2004-11-10 SVT2 Sweden 60 min
2004-11-13 SVT2 Sweden 60 min
2004-11-14 SVT2 Sweden 60 min

Soundtrack listing

Original title Ungdomligt oförstånd
Composer Svante Englund (2001)
Lyrics Nabila (2001)
Performed by Nabila


Original title What's the Deal
Composer Svante Englund (2002)
Petter Premberg (2002)
Lyrics Victory Technicall From S.T. (2002)
Performed by Victory Technicall From S.T. (2002)


Original title Veni vidi vici
Composer Svante Englund (2000)
Lyrics Natic al-Tayyar (2000)
Afshin Heydari (2000)
Louay Abi (2000)
Elisabet Bengtsson (2000)
John Elkhoury (2000)
Performed by Camouflage Chameleons


Original title Black Gold
Composer Svante Englund (2002)
Lyrics Natic al-Tayyar (2002)
Afshin Heydari (2002)
Louay Abi (2002)
Performed by M.E.T.


Original title S-Claw
Composer Svante Englund (2001)
Lyrics Natic al-Tayyar (2001)
Afshin Heydari (2001)
Louay Abi (2001)
Performed by M.E.T.


Original title Ung & kåt
Composer Ebba Grön (1980)
Lyrics Ebba Grön (1980)
Performed by Ebba Grön


Original title Så länge skutan kan gå
Composer Evert Taube (1960)
Lyrics Evert Taube (1960)


Original title Crime Theme
Composer Svante Englund (1996)


Original title Ya hobbi falastin
Composer Svante Englund (2002)
Natic al-Tayyar (2002)
Faiz al-Tayyar (2002)
Lyrics Nabila (2002)
Faiz al-Tayyar (2002)
Performed by Nabila


Original title Palestina mitt land
Composer Kofia
Lyrics Kofia


Original title Farväl mina färger
Composer Faiz al-Tayyar (2003)
Lyrics Salam Abood (2003)


Original title A Woman's Word
Composer Svante Englund (2003)
Lyrics Nabila (2003)
Performed by Nabila


Original title Släpp aldrig in dom
Composer Thåström (2002)
Per Hägglund (2002)
Lyrics Thåström (2002)
Singer Thåström


Awards

Festival Award Amsterdam 2004 (ungdomsjuryns pris, IDFA-International Documentary Film Festival Amsterdam, Nederländerna)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Print
Carrier type 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm


Element type Original picture negative
Carrier type 35 mm


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Extent 26 s. + 4 s. för- och eftertext samt musiklista.
Language Swedish


Script type Synopsis
Script title Nabila. A documentary by Håkan Berthas, Johan Bjerkner and Stefan Sundlöf.
Extent 1 s.
Language English


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish



Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?