Miljonen (1931)

Originaltitel	Le million
Svensk premiärtitel	Miljonen
Internationell titel	The Million
Distributionstitel	Die Million (Tyskland/Österrike) A millió (Ungern) El millón (Spanien) O milhão (Portugal) Il milione (Italien) Miljoona (Finland) To ekatommyrion (Grekland) Millionen (Danmark)

Regi	René Clair
Manus	René Clair
Producent	René Clair
Produktionsledare	Frank Clifford
Foto	Georges Périnal
Musik	Georges Van Parys Philippe Parès Armand Bernard
Scenograf	Lazare Meerson
Klippning	René Le Hénaff
Regiassistent	Georges Lacombe
Produktionskoordinator	Georges Lampin (administration)
Kameraoperatör	Georges Raulet
Scenografiassistent	Alexandre Trauner
Kostymör	Georges K. Benda
Smink	Archavir Chakatouny
Ljudassistent	Hermann Stör (som Hermann Storr)

Annabella	Béatrice, balettdansös
René Lefèvre	Michel Bouflette, målare, vinner en miljon floriner på en lottsedel
Louis Allibert	Prosper, bildhuggare, Michels vän
Paul Ollivier	Crouchard, alais Père La Tulipe, gangsterledare, innehavare av affären Roi des occasions
Constantin Stroësco	Ambrosio Sopranelli, tenoren
Raymond Cordy	taxichauffören
Vanda Greville	Vanda, Prospers modell
Odette Talazac	Madame Ravellina, operaprimadonna
Pedro Elviro (som Pitouto)	regissören
Jane Pierson	kvinnan i mjölkaffären
André Michaud	slaktaren
Eugène Stuber	polis
Pierre Alcover	polis
Armand Bernard	orkesterledaren
Gabrielle Rosny	portvaktsfrun
Teddy Dargy	kvinnlig tjänsteman
Anna Lefeuvrier	kund hos speceriaffären
Louis Musy	barytonsångaren
Louis Pré fils	specerihandlaren
Édouard Francomme	tjuven
Henri Kerny	poliskommissarien
Léon Courtois	polisinspektören
Émile Saint-Ober	fotografen
Georgette Dalmas
Jean Gaubens
Teddy Michaud
Georges Zwingel
Franck Maurice (som Frank Maurice)
Gustave Huberdeau
Allan Durant

Produktionsbolag	Société des Films Sonores Tobis
Copyright	Société des Films Sonores Tobis	1931
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Scania-Film i Malmö, Edvard Persson & C:o	1931
	AB Wivefilm	1960

Censurnummer	95472
Datum	1960-02-15
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2225 meter
Kommentar	Speltid: 81 minuter. Aktlängder: 680, 660, 595, 290.

Censurnummer	46352
Datum	1931-04
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2398 meter
Kommentar	Speltid: 88 minuter.

Bildformat	1.19:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2490 meter
Längd i minuter	91 min

Originaltitel	Le million (Pjäs)
Författare	Georges Berr
	Marcel Guillemaud

Sverigepremiär	1931-03-31	Ritz	Stockholm	Sverige	88 min
Urpremiär	1931-04-15			Frankrike
	1931-04-15		Paris	Frankrike
Sverigepremiär	1931-08-31	Rita	Stockholm	Sverige	88 min
	1931-08-31	Riviera	Stockholm	Sverige	88 min
TV-visning	1964-02-24	TV		Sverige
	1978-02-24	TV1		Sverige
Cinemateksvisning	2014-10-23	Filmhuset	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2014-10-23

Originaltitel	Les million
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	kör

Originaltitel	Voleur, voleur
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Phillipe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	kör

Originaltitel	La Marseillaise
Kompositör	Claude Joseph Rouget de Lisle	(1792)
Textförfattare	Claude Joseph Rouget de Lisle	(fransk text 1792)
	Edvard Fredin	(svensk text 1889)

Originaltitel	Sait-tu le courage qui vient armer mon bras?
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	Constantin Stroësco

Originaltitel	Michel, Michel que vas-tu faire?
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	kör

Originaltitel	Prosper, qu'a tu fait?
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	kör

Originaltitel	Nous le jurons c'est bien le millionnaire
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	kör

Originaltitel	Nous sommes seuls ce soir
Kompositör	Georges Van Parys
	Armand Bernard
	Philippe Parès
Textförfattare	René Clair
Sjungs av	Renée-Dyane Fauchon	(dubbar Odette Talazac)
	Constantin Stroësco

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2168

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Synopsis
Språk	Franska

Typ	Dialoglista
Språk	Franska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Dia	7
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck