Grundfakta

Media (19 st)

Originaltitel Kanske en gentleman
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1935-08-24

Medverkande

Adolf Jahr
Gustaf "Gurra" Lind, hamnarbetare

Carl Barcklind
direktör Hugo Berner

Olga Andersson
Sofia Berner, Hugos fru

Brita Appelgren
Vera Berner, Hugo och Sofias dotter

Frank Sundström
Erik Berner, Hugo och Sopfias son

Ivar Kåge
Olof Mellgren, läkare, vän till familjen Berner

Visa alla medverkande

Handling

Direktör Berner och doktor Mellgren har varit på teatern och sett Bernhard Shaws komedi "Pygmalion". På hemvägen ingår de ett vad. Direktör Berner påstår att på fyra månader skall han...

Visa hela handlingen

Press

StT (Robin Hood): "Det har varit många kockar om denna film, och ju fler kockar dess sämre soppa -- heter det. Men det finns tydligen undantag. Kanske en gentleman är varken dålig eller...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Ljudtekniker
Inspicient
Smink

Medverkande

Adolf Jahr Gustaf "Gurra" Lind, hamnarbetare
Carl Barcklind direktör Hugo Berner
Olga Andersson Sofia Berner, Hugos fru
Brita Appelgren Vera Berner, Hugo och Sofias dotter
Frank Sundström Erik Berner, Hugo och Sopfias son
Ivar Kåge Olof Mellgren, läkare, vän till familjen Berner
Einar Axelsson baron Lejonsvan
Maj Törnblad Brita Olsson, kontorist på Berners kontor
Margit Andelius fröken Höst, kontorschef hos Berner
Aino Taube Lisa, Berners husa
Ragnar Widestedt privatdetektiven
Axel Högel verkstadsinnehavaren, Gurras kompis
Torsten Winge Rosenblom, frisör
Sture Baude Persson, pantlånare
- Ej krediterade:
Ernst Brunman hamnarbetare på Stadsgården/man på ölkaféet
Erik Johansson hamnarbetare på Stadsgården/man på ölkaféet
John Hilke hamnarbetare på Stadsgården
Ruth Weijden Malin, Berners kokerska
Mona Geijer-Falkner servitris på ölkaféet
John Ericsson man på ölkaféet
Bertil Brusewitz en man hos pantlånare Persson
Robert Ryberg gäst på Berners fest
Anna-Lisa Fröberg gäst på Berners fest
Karin Granberg gäst på Berners fest
Henrik Schildt gäst på Berners fest
Yngwe Nyquist gäst på Berners fest
Georg Fernquist gäst på Berners fest
Viveka Linder gäst på Berners fest
Carin Appelberg-Sandberg gäst på Berners fest

Bolag

Produktionsbolag AB Irefilm
Distributör i Sverige (35 mm) AB Anglo Film 1935
AB Sveriges Biografägares Distributionsbyrå (SBD) 1942
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Direktör Berner och doktor Mellgren har varit på teatern och sett Bernhard Shaws komedi "Pygmalion". På hemvägen ingår de ett vad. Direktör Berner påstår att på fyra månader skall han kunna förvandla en hamnsjåare till en gentleman. Mellgren slår vad om att det inte går.

De hittar sjåaren på Stadsgårdskajen, Gurra Lind, och tar hem honom till direktörens villa. Direktörsfrun och direktörens två bortskämda barn, Vera och Erik, är ganska negativt inställda. Vad skall deras vänner säga?

Men Gurra badas, friseras och kläds upp. Han får praktisera på direktörens kontor och hemma i villan är det han som lär barnen levnadsvett.

Sonen Erik behöver pengar och tar i hemlighet ett smycke från modern och belånar det hos en pantlånare. Gurra löser ut det med ett förskott på de 2.000 kronor som han skall få av direktören när experimentet är över. På kvällen är det stor uppvisning i frack av Gurra för den finare societeten. Fru Berner har under tiden saknat sitt smycke och tror att Gurra är tjuven. Erik skulle lägga tillbaka det hos modern men kan inte göra det för att modern anställt en detektiv som spionerar på alla. Han ger därför Gurra smycket för tillfällig förvaring. Under tiden försöker dottern, Vera, kyssa Gurra som gör sig bra i frack ute på balkongen, men han avböjer. Hon blir svartsjuk på en viss fröken Olsson från faderns kontor, som tränat upp Gurra i god umgängeston.

Vera ställer till ett gräl med fröken Olsson och Gurra försvarar den senare med att säga beska sanningar till Vera.

Detektiven plockar fram fruns smycke ur Gurras ficka, men Erik framträder och tar på sig skulden. Gurra avtågar hållande fröken Olsson i handen. Direktören och doktor Mellgren enas om att ingen vunnit vadet, för Gurra var en gentleman hela tiden.

Censur / granskning

Censurnummer 52455
Datum 1935-08-22
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2680 meter
Längd efter klipp 2673 meter
Kommentar Andra visningen av Zorntavlan (klippt 7 meter). En kopia stämplad 1942-12-01 på 2640 meter. Granskningskopians aktlängder: 535-530-635-395-585 = 2680 meter. Visningskopians aktlängder efter censurklipp: 537-573-419-529-615 = 2673 meter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem Selenophon
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2680 meter
Längd i minuter 98 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

StT (Robin Hood): "Det har varit många kockar om denna film, och ju fler kockar dess sämre soppa -- heter det. Men det finns tydligen undantag. Kanske en gentleman är varken dålig eller soppa. Regin är si och så, fotografen har inte åstadkommit en enda snillrik bild, det är fotograferade skådespelare rätt och slätt. Men Kanske en gentleman bevisar att regissören inte är så där oerhört oumbärlig i talfilm som många tro. Om manuskriptet är bärande och skådespelarna bra kan det bli en fullt njutbar film. Fast resultatet naturligtvis skulle bli ännu bättre med kompetent regi och inspirerad fotografering!

Det vore orätt att ha för stora anspråk på en film som denna. Den är tänkt som underhållning -- utan 'konstnärliga' anspråk -- och den underhåller förträffligt. Man är tacksam att skämtandet hålles inom en så sober ram. Det är ett stort framsteg. Glimtvis blir filmen till och med kvick -- exempelvis då busen tvärt emot förmodan icke dricker ur sköljkopparna vid middagen utan vet hur de skola användas. Förklaring:

-- Man har välan varit på bio! -- Man märker Bercos närvaro i dialogen.

Mot slutet faller filmen in i en moralpredikarton, som borde ha undvikits. Det passar inte med för påtaglig predikning i underhållning, det bryter mot stilen. Styckets mening hade nog kommit fram ändå.

Välförtjänt succé."

NDA (Ive): Kanske en gentleman är en triumf för svensk filmproduktion och en obestridlig fullträff. Till säsongen 1935-36 har utlovats inte mindre än ett 30-tal svenska filmer, och på grund av denna hastigt ökande produktion kunde man ju hysa vissa farhågor för att kvaliteten skulle försämras. Skall man döma av Kanske en gentleman, äro alla dessa farhågor skingrade som agnar för vinden. Visserligen är detta endast upptakten till säsongen. Men det bådar gott!

För manuskriptet svarar Theodor Berthels, som byggt på Shaws 'Pygmalion'. Men flickan hos Shaw har i filmen blivit en sjåare från Stadsgården, som enligt ett ingånget vad skall förvandlas till gentleman. Idén är god -- även om den är litet otrolig -- och utformningen är helt enkelt glänsande. Historien blir en raljant och elegant filmkomedi, späckad med humoristiska poänger och ett antal välriktade kängor mot överklassens ytlighet. Allt serverat på ett fullkomligt oemotståndligt sätt."

Kommentar Svensk filmografi

Det förekom under 30- och 40-talen en hel del dispyter och stämningar rörande upphovet till vissa filmer -- vem som gett det ursprungliga uppslaget. Edvin Adolphson stämde Irefilm och direktör Olof Thiel samt manusförfattaren Theodor Berthels och hävdade att filmen var baserad på ett av honom författat manus, "Ett vad", som inköpts men ej inspelats av Minerva år 1925.

Adolphson vann målet i rådhusrätten, men sedan förlorade han i hovrätten och Högsta Domstolen som fällde sitt avgörande utslag i november 1938.

I pressen påpekades att det egentligen var Bernard Shaw som borde stämma de båda herrarna.

Kanske en gentleman nyinspelades 1950 i regi av Ragnar Frisk och med John Elfström i Adolf Jahrs roll.

Förlaga

Originaltitel Pygmalion. A Romance in Five Acts (Pjäs)
Författare George Bernard Shaw


Inspelning

1939-05-14 1939
Irefilms ateljéer Stockholm Sverige
Stockholm Sverige (exteriörer)

Visningar

Sverigepremiär 1935-08-24 Astoria Stockholm Sverige 98 min
TV-visning 1957-08-03 Sverige 94 min
Sverigepremiär 1935-08-24 Plaza Stockholm Sverige 98 min
Urpremiär 1935-08-24 Astoria Stockholm Sverige 98 min
1935-08-24 Plaza Stockholm Sverige 98 min
Annan visning 1935-10-24 Victoria Oslo Norge 94 min

Musikstycken

Originaltitel Du är den enda (för mig)
Kompositör Jacques Armand
Textförfattare Karl-Ewert
Sångare Wiggerskvartetten
Dansare Adolf Jahr
Maj Törnblad
Frank Sundström
Margit Andelius


Originaltitel Hjalmar och Hulda
Textförfattare Wilhelmina Stålberg (1839)
Sångare Adolf Jahr


Ämnesord

Detektiv
Direktörer
Pantlånare
Pygmalion
Shaw/Bernhard
Sjåare
Smycke
Societet
Stockholm/Stadsgården
Vadslagning

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2646


Typ Duplikatnegativ
Bredd 35 mm
Längd i meter 2644


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm
Längd i meter 2644


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel KANSKE EN GENTLEMAN
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel Adolf Jahr's roligaste filmroll - KANSKE EN GENTLEMAN
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel Utställningsex.: vävspänd.
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mindre än 850 x 400
Affischtitel Adolf Jahr:s största personliga triumf KANSKE EN GENTLEMAN
Tryckeri Oskar Peréus tryckeri


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Manustitel Kanske en gentleman?
Omfång Ca 160 s. Miljölista (1 s.) ingår.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper 18
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?