Grundfakta

Media (52 st)

Originaltitel Du gamla du fria
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1938-12-26

Medverkande

Sigurd Wallén
Karl "Charlie" Johnson

Dagmar Ebbesen
Hedvig Nyström, Charlies hushållerska

Nils Lundell
Gus, nattvakt i New York

Hilda Borgström
Charlies mor

Karin Ekelund
Mary Johnson, Charlies brorsdotter, journalist på tidningen Nordstjernan

Karl-Arne Holmsten
Björn Hanson, journalist på Göteborgs Nyheter

Visa alla medverkande

Handling

Svenskamerikanen Charlie Johnson tar långsemester från sin arbetsplats, en plywoodfabrik i USA, och far med Gripsholm över till Sverige för att återse sin mor och sitt småländska...

Visa hela handlingen

Press

DN (Per Lindberg): "Filmen presenteras som 'svenskt lustspel med amerikansk fart', alltså två skräckinjagande saker tillhopa! Svenskt lustspel brukar ju vara tämligen andefattigt och...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Idé
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Ej inspelat manus
B-foto
Musikarrangör
Smink
Förtexter

Medverkande

Sigurd Wallén Karl "Charlie" Johnson
Dagmar Ebbesen Hedvig Nyström, Charlies hushållerska
Nils Lundell Gus, nattvakt i New York
Hilda Borgström Charlies mor
Karin Ekelund Mary Johnson, Charlies brorsdotter, journalist på tidningen Nordstjernan
Karl-Arne Holmsten Björn Hanson, journalist på Göteborgs Nyheter
John Ericsson Fred Freeberg
Gull Natorp Ellen, Charlies syster
Karl-Arne Holmsten Björn Hansson, journalist
Gösta Gustafson Nils, småländsk bonde
Rolf Botvid Björns kollega på Göteborgs Nyheter
Douglas Håge kommunalpolitiker vid groggbordet (Röda Lindgren nämns ej i filmen)
Ernst Brunman bankkamrern vid groggbordet
Georg Skarstedt kommunalpolitiker vid groggbordet
Magnus Kesster redaktionssekreterare Blom på Morgonposten
David Erikson portiern på Hotel Eggers i Göteborg
Per Hjern godsägaren med schäfer
Arthur Natorp österrikisk journalist på festen
Adolf Niska finsk journalist på festen
Gabriel Rosén svensk journalist på festen
Sven-Erik Rolf norsk journalist på festen
Ragnar Widestedt värd för journalistfesten
Kerstin Berger fröken Nordblad, journalist på Idun, festdeltagare
Harald Nordkvist Carlberg, chefredaktör för Nordstjernan
Peter Lindgren Lundström, redaktionskontorist på Morgonposten
Holger Löwenadler Oskar, Hedvigs systerson, sergeant
Hjalmar Peters herre på tåget
Helge Kihlberg herre på tåget
Erik Johansson herre på tåget
Harald Wehlnor herre på tåget
Artur Rolén maskinisten på bogserbåten
Zara Backman fru Pettersson, gumman som får lift
Olga Andersson frun som söker hembiträde
Ragnar Falck steward på Kungsholm
Eric von Gegerfelt kaptenen på Kungsholm
Karl Erik Flens redaktionskontorist på Göteborgs Nyheter
Gun Adler ljushårig dam på journalistfesten
Majken Torkeli mörkhårig dam på journalistfesten
Helga Hallén uppasserskan i hytten på Kungsholm
Eric Dahlström vaktmästaren på Morgonposten
Gunnar Bohman lutsångaren på Bellmansro
Nathan Görling ordensbrödernas pianist
Harry Rydberg ordensbroder
Carl Winther ordensbroder
Per H. Jacobsson ordensbroder
Oscar Heurlin ordensbroder
Keith Hårleman uppasserskan på Hotel Eggers
Inga Norlin biträdet på Svenska Amerikalinjens kontor
Millan Olsson telefonisten på Hotel Eggers
Otto Adelby middagsgäst på Kungsholm
Hanna Adelby middagsgäst på Kungsholm
Hilmer Peters vaktmästare vid groggbordet
Hans Björnbo redaktionssekreterare på Morgonposten
Björn Palmgren en vinkande vid Kungsholms reling
- Dessutom medverkar (i journalbilder):
kung av Sverige Gustaf V
kronprins av Sverige Gustaf Adolf
prins av Sverige Wilhelm
prins av Sverige Gustaf Adolf
prinsessa av Sverige Sibylla
prins av Sverige Carl
prinsessa av Sverige Ingeborg
prinsessa av Sverige Margaretha
prinsessa av Sverige Birgitta
kung av Norge Håkon VII
kronprins av Danmark Frederik
kronprinsessa av Danmark Ingrid
Per Albin Hansson (statsminister)
Rickard Sandler (utrikesminister)
- Bortklippt i den slutliga versionen:
Eric Gustafson

Bolag

Produktionsbolag AB Europa Film
Distributör i Sverige (35 mm) AB Europa Film 1938
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Svenskamerikanen Charlie Johnson tar långsemester från sin arbetsplats, en plywoodfabrik i USA, och far med Gripsholm över till Sverige för att återse sin mor och sitt småländska barndomshem. Med sig tar han sin brorsdotter, Mary, ung journalist på den i New York utgivna svenskspråkiga tidningen Nordstjernan, från vars redaktion vi får några glimtar där vi bl a träffar tidningens verklige chefredaktör, Harald Nordquist agerande sig själv. På färden medföljer dessutom Charlies hushållerska Hedvig.

Charlie får tårar i ögonen när den bohuslänska kusten och Vinga fyr skönjes. Men redan i Göteborg irriteras han av det byråkratiska Sverige med dess förmyndarmentalitet, dess spritrestriktioner m m (han blir bl a vägrad spritservering på hotellrummet utan matförtäring). Eftersom han glömt körkortet hemma engageras en privatchaufför vid namn Björn Hansson, vilken senare visar sig vara journalist i färd med att skriva artiklar om den svensk-amerikanske industrimannens återkomst till hemlandet. Eftersom Mary tänkt skriva liknande artiklar uppstår vissa konflikter mellan dem, men det löses när Björn och Mary förälskar sig i varandra.

Under färden till Småland råkar det lilla sällskapet få uppleva hur hänsynslösa campare vandaliserar naturen. När Charlie hör andra svenskar kritisera Sverige slår han om och försvarar sitt hemland. I födelsebyn har han ett rörande återseende med sin mor. Modern är skuldsatt och har växlar vilka hotar gårdens kvarstannande i släkten, men Charlie ordnar den detaljen. Efter en tid vantrivs han i händelselösheten och fortsätter till Stockholm där han med följe besöker bl a Skansen, Tekniska Museet och Bellmansro med bellmanssång. I filmen ingår även Gustav V:s kungajubileum på Gärdet (från journalbilder) med stor parad. Mot slutet blir Charlie klart rojalistisk.

Till USA återvänder han på Kungsholm medförande husan Hedvig, men kvarlämnande Mary som tänker förena sig med journalisten Björn Hansson. (I filmen togs aldrig bilder på Gripsholm. Vidare förekommer inga scener filmade i USA.)

Censur / granskning

Censurnummer 58864
Datum 1938-12-22
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2441 meter
Kommentar Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Tobis Klangfilm
Färgtyp Svartvit
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2441 meter
Längd i minuter 89 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

DN (Per Lindberg): "Filmen presenteras som 'svenskt lustspel med amerikansk fart', alltså två skräckinjagande saker tillhopa! Svenskt lustspel brukar ju vara tämligen andefattigt och amerikansk lustspelsfart detsamma som hysteriskt snurr. Lyckligtvis var filmen bättre än dess underrubrik lät förmoda. Dess avsikt och ämne stämde en sympatisk. Man hade förmodligen tänkt sig ingenting mindre än ett slags Sacha Guitry-artad rapsodi över temat svensk-amerikanen som reser hem till gammellandet och upplever både minnen och desillusioner och återvänder till Amerika, medan hans niéce blir förälskad och stannar i Sverige.

Mycket skulle naturligtvis kunna göras med detta ambitiösa ämnesgrepp. Mycket har också gjorts, alltför mycket. För att genomföra den goda idén hade fordrats en satiriker av andra mått än man nu hade att tillgå. Som det nu var blev filmen trasig, fläckig och med en del onödiga resonemang.

Genuin svensk-amerikanska talades av Harald Nordquist som redaktör för 'Nordstjernan', men så är han ju också original. Och en riktigt genuin svensk-amerikansk atmosfär hade regissören fått fram i en del sentimentala sångscener i New York. Men eljest blev det hela mest ett kåseri över svensk sentimentalitet i stället för spirituell satir. Och till slut kom, som grädde på sillsallaten, en rad journalbilder från kungajubileet."

AB (Filmson): "Vad är det för resten för struntprat om brist på miljöer i svensk film när man så syndigt försummar de möjligheter som finnas? Låt gå för bellmanssång på Bellmansro, som numera förekommer i varannan svensk film och stilla Skansenpromenader samt 'leve kung Gustav den femte och hela hans hus därjämte' i filmens livligt applåderade journalavsnitt, som tydligen sneglar på den amerikanska marknaden.

Men annars får man inte riktigt grepp om Charles P. Anderssons mellanhavanden med häst- och inteckningsskojaren Nils Nilsson eller Sverige över huvud. På det hela taget är filmen så beskäftig i sina försök att ställa kyrkan mitt i byn att man inte blir klok på vad den egentligen vill. Här åskådliggöres både den ena och den andra kloka satsen, men stunden efter kommer en direkt motsägelse."

Kommentar Svensk filmografi

Gunnar Olsson (intervju 29.8.1975): "Smålandsmiljön i filmen hittade vi på några mils avstånd från Stockholm, en hel by som en förmögen grosshandlare byggt upp från gammalt timmer (Dalen vid Garnsviken nära Åkersberga)."

Inspelning

1938-09-23 1938-11-18
AB Europa Studio Sundbyberg Sverige (ateljé)
Skansen Stockholm Sverige
Tekniska museet Stockholm Sverige
Bellmansro Stockholm Sverige
ombord på Kungsholm Göteborg Sverige (m.fl. platser)
Dalen vid Garnsviken Åkersberga Sverige

Visningar

Sverigepremiär 1938-12-26 Saga Gävle Sverige 89 min
1938-12-26 Odéon Helsingborg Sverige 89 min
1938-12-26 Aveny Stockholm Sverige 89 min
1938-12-26 Gloria Stockholm Sverige 89 min
1938-12-26 Lorry Stockholm Sverige 89 min
TV-visning 1987-11-21 TV2 Sverige
1992-01-28 TV2 Sverige
1994-06-06 Kanal 1 Sverige
1997-06-06 SVT2 Sverige
Urpremiär 1938-12-26 Saga Gävle Sverige 89 min
1938-12-26 Odéon Helsingborg Sverige 89 min
1938-12-26 Aveny Stockholm Sverige 89 min
1938-12-26 Gloria Stockholm Sverige 89 min
1938-12-26 Lorry Stockholm Sverige 89 min

Musikstycken

Originaltitel Du gamla, du fria
Kompositör Trad (traditionell svensk folkvisa)
Textförfattare Richard Dybeck (1844)
Arrangör Jonas Hörnqvist


Originaltitel Den blå färgen
Textförfattare Albert Engström (1902 "Av alla färgerna de små")
Carl Gustaf Wadström (1820 "Af alla färger ack ändå")
Sångare Sigurd Wallén
Nils Lundell
Instrumentalist Nils Lundell (munspel)


Originaltitel Improvisation för munspel
Kompositör Nathan Görling (1938)
Framförs av Nils Lundell (munspel)


Originaltitel Sailing, Sailing
Kompositör Godfrey Marks (1880)
Textförfattare Godfrey Marks (1880)
Sångare kör (ordensbröder)


Originaltitel The Bulldog on the Bank
Sångare kör (ordensbröder)


Originaltitel For He's a Jolly Good Fellow
Sångare kör (ordensbröder)


Originaltitel On the Banks of the Wabash (Far Away)
Kompositör Paul Dresser (1897)
Textförfattare Paul Dresser (engelsk text 1897)
Karl-Ewert (svensk text 1914)
Sångare kör (ordensbröder)


Originaltitel Barcarole (Avfärd från Amerika)
Kompositör Erik Baumann


Originaltitel Vinga
Kompositör Erik Baumann


Originaltitel Uti vår hage


Originaltitel Meditation
Kompositör Erik Erling (med utnyttjande av psalmen "Den blomstertid ...")


Originaltitel Björnlek
Kompositör Erik Baumann (1938)


Originaltitel Elefantritt
Kompositör Erik Baumann (1938)


Originaltitel Valse (Henneberg)
Kompositör Albert Henneberg


Originaltitel G'schichten aus dem Wienerwald, op. 325
Kompositör Johann Strauss, d.y. (1868)


Originaltitel Sonat, piano, nr 14, op. 27:2, ciss-moll, "Månskenssonaten"
Kompositör Ludwig van Beethoven (1802)


Originaltitel Misterioso
Kompositör Rogelio Huguet y Tagell
Henry Verdun


Originaltitel Gamla Sta'n
Kompositör Erik Baumann (1934)
Textförfattare Gideon Wahlberg (1934)


Originaltitel Charles II. Uvertyr
Kompositör Montague Phillips (1936)


Originaltitel Smålandsvals
Arrangör Erik Baumann (1938)


Originaltitel Sveriges flagga
Kompositör Hugo Alfvén (1916)
Textförfattare Karl Gustav Ossiannilsson (1916)
Sångare kör


Originaltitel Kungliga Södermanlands regementes marsch
Kompositör Carl Axel Lundvall (dock osäker uppgift)


Originaltitel Fader Berg i hornet stöter
Kompositör Carl Michael Bellman (1790)
Textförfattare Carl Michael Bellman (1790)
Sångare Gunnar Bohman
Instrumentalist Gunnar Bohman (luta)


Originaltitel En sjöman älskar havets våg
Textförfattare Ossian Limborg (svensk text 1875)
Sångare Gunnar Bohman
Sigurd Wallén
Magnus Kesster
Karl-Arne Holmsten
Karin Ekelund
kör


Originaltitel The Star-Spangled Banner
Kompositör John Stafford Smith (1779-1780)
Textförfattare Francis Scott Key (engelsk text 1814)


Ämnesord

Chaufförer
Emigrantproblem
Fyr/Vinga
Gustaf V, kung av Sverige (1858-1950)
Göteborg
Journalist
Kungsholm/fartyg
Nordstjernan/USA-tidning
Rojalism
Spritrestriktioner
Stockholm/Bellmansro
Stockholm/Skansen
Stockholm/Tekniska Muséet
Svenskamerikaner
USA

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 2447


Bestånd Affischer

Storlek Större än 850 x 1100
Affischtitel DU GAMLA DU FRIA
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel DU GAMLA DU FRIA
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mindre än 850 x 400
Affischtitel DU GAMLA DU FRIA
Tryckeri Soneson & Rydells boktryckeri


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel DU GAMLA DU FRIA!
Tryckeri Ljunglöfs


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Omfång 94 s. + tillägg 23 s. löst i manus.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Omfång 94 s.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?