Grundfakta

Media (68 st)

Originaltitel Livet i Finnskogarna
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1947-08-23

Medverkande

Carl Jularbo
Carl Jularbo

Naima Wifstrand
fru Sigrid Malm, ägare till godset Gullsbacka

Barbro Ribbing
Ingeborg Malm, Sigrids dotter

Bengt Logardt
Gunnar Malm, Sigrids son

Carl-Henrik Fant
Heikki Purje

Mirjami Kuosmanen
Aino, en finnjänta

Visa alla medverkande

Handling

Dragspelaren och kompositören Carl Jularbo sitter i en skogsbacke och leker fram en melodi. Han tillfrågas av Kolar-Jocke vad melodin ska heta. Svaret blir: "Livet i Finnskogarna". ...

Visa hela handlingen

Press

DN (Lbk): "Huvudsaken är att Livet i finnskogarna blivit ett utmärkt lyckat, både lyriskt och dramatiskt laddat folkskådespel med rejäla tag, mestadels oteatraliska figurer och en...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Idé
Produktionschef
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Scenario
Inspicient
Musikarrangör
Förtexter

Medverkande

Carl Jularbo Carl Jularbo
Naima Wifstrand fru Sigrid Malm, ägare till godset Gullsbacka
Barbro Ribbing Ingeborg Malm, Sigrids dotter
Bengt Logardt Gunnar Malm, Sigrids son
Carl-Henrik Fant Heikki Purje
Mirjami Kuosmanen Aino, en finnjänta
Sigbrit Carlson Ellen Bjurselius, lärarinna
John Elfström Simon, lärare
Eric Laurent Johan Lång, kolare
Henning Ohlsson Kolar-Jocke, berättaren
Torgny Anderberg August, kolare
Eivor Landström Margit i Bråten
Nine-Christine Jönsson Inger
Carl Reinholdz bonden Mattias på Lagsta
Nils Hultgren Nils i Fallet
Siegfried Fischer Jon-Erik i Bråten, Margits far
Torsten Bergström länsman Väppling
- Ej krediterade:
Henake Schubak Ainos far
Wilma Malmlöf Ainos mor
Adèle Lundvall Malena, Mattias hustru
Ullacarin Rydén Helena, flicka i Heikkis armar
Märta Hagelin den badande flickan
Anna-Lisa Westergård Kersti, bondmora
Georg Skarstedt kolare
Ingemar Holde kolare
Birger Åsander kolare
Hans Björnbo kolare
Gösta Qvist Ville From, Malms kusk
Karl-Erik Forsgårdh Kalle Kling
Greta Liming jungfru hos Malms
Emmy Albiin gumma på landsvägen som niger för Sigrid Malm
Ulla Dane torparjäntan som Heikki gjort med barn
Albin Erlandzon ledamot av skolrådet
Erik Forslund Brodén, ledamot av skolrådet
Olle Hilding torparjäntans far
Carl Ericson skolrådets ordförande
Robert Ryberg ledamot av skolrådet
Axel Högel Lundell, Malms förvaltare
Margit Jonje Mattias och Malenas piga
Ulla Andreasson flickan som lyssnar på Kolar-Jockes berättelse
Gösta Skoglund fjärdingsman
Karin Rödén kvinnan på klappbryggan
C.A. Thor gubbe på landsvägen som bugar för Sigrid Malm
- Bortklippta i den slutliga versionen av filmen:
Hartwig Fock en man i gästgivargården (bortklippt)
Gunnel Edlund fröken Lundgren, lärarinna (bortklippt)
Stig Johanson hallåman (bortklippt)
Gösta Ericsson hans assistent (bortklippt)

Bolag

Produktionsbolag AB Sandrew-Produktion
Distributör i Sverige (35 mm) AB Sandrew-Bauman Film 1947
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Dragspelaren och kompositören Carl Jularbo sitter i en skogsbacke och leker fram en melodi. Han tillfrågas av Kolar-Jocke vad melodin ska heta. Svaret blir: "Livet i Finnskogarna".

Jocke säger, att livet i Finnskogarna inte alltid har varit så fredligt och idylliskt som nu, och börjar berätta historien om Heikki:

Året är 1906. Slättlandets bönder ser med förakt och hat på de finska nybyggare, som slagit sig ner i ensligt belägna gårdar i skogarna. Till de hatiska hör även den stränga fru Sigrid Malm på godset Gullsbacka; Dynamitpatron kallas hon av folket i bygden. Hennes hat har sin grund i mordet på hennes man. Han hittades med en finsk kniv i ryggen.

Sedan mannens död har fru Malm uppträtt strängt krävande mot alla människor, t o m mot dottern Ingeborg. Den ende hon visar vänlighet, ja rent av kärlek, är sonen Gunnar som en dag ska bli herre på godset.

Vid en marknad råkar en ung finne, Heikki, i bråk med några berusade svenskar. Heikki, som har kommit till marknaden för att sälja skinn, blir efter bråkets upplösning beskylld för tjuvskytte av fru Malm. Han blir fråntagen skinnen. Ingen vill tro på hans ord, att jakten gått alldeles rätt till.

Heikki fylls av hat till svenskar i allmänhet och till fru Malm i synnerhet. Han svär att hämnas, och för detta får han bruk av sin enastående makt över kvinnor. Han går från famn till famn i bygden. Både unga flickor och gifta kvinnor blir hans byten.

Männen i bygden rasar mot Heikki. De försöker gång på gång få honom fast, men han låter sig inte luras.

Till Gullsbacka kommer en ung, vacker lärarinna från Göteborg, Ellen Bjurselius, som Gunnar omedelbart förälskar sig i. Den utvecklingen har fru Malm inget att invända emot. Däremot upprörs hon av att Ingeborg träffat Heikki i skogen och blivit alldeles betagen av honom.

Efter att ha blivit överfallen och skadad tas Heikki om hand av den finska bondflickan Aino på en gård i ödemarken.

En dag möter Heikki Ellen och blir genast helt uppfylld av kärlek och begär. Han för bort henne.

Herrgårdens folk med Gunnar i spetsen tar upp jakten på Heikki och Ellen. Sedan uppbådet fått hjälp i sökandet av den svartsjuka Aino, utbryter emellertid en våldsam skogsbrand som sätter alla i arbete. Också Heikki deltar uppoffrande och effektivt i kampen mot elden.

Fru Malm, som kommit upp till brandplatsen, vill ha Heikki kastad i fängelse. Men Gunnar har nu av Ellen fått veta att grunden till Heikkis hat mot de svenska bönderna är lagd av hans mor vid marknaden, och han övertalar henne att låta Heikki löpa.

Gunnar och Ellen åker med fru Malm tillbaka till Gullsbacka.

Heikki tar Aino med tillbaka till deras hem. Till sist har han fått frid i sinnet. Han känner att det är hos Aino och inte hos svenskarna han hör hemma. (Bearbetning av programblad och reklamblad.)

Censur / granskning

Censurnummer 72277
Datum 1947-08-22
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2520 meter
Längd efter klipp 2513 meter
Kommentar Granskningskopians aktlängder: 510-530-515-530-435 = 2520 m - 92 minuter. Censurklipp i akt 2: utgår en närbild av den nakna flickan i vattnet (7 meter). Aktlängder: 510, 530, 515, 530, 435.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Intensitetston
Färgtyp Svartvit
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2513 meter
Längd i minuter 92 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

DN (Lbk): "Huvudsaken är att Livet i finnskogarna blivit ett utmärkt lyckat, både lyriskt och dramatiskt laddat folkskådespel med rejäla tag, mestadels oteatraliska figurer och en övertygande skildring av den forna animositeten mellan Värmlandsfinnar och bygdefolk. Som regissör har Ivar Johansson varit riktigt i sitt ässe (forsfärden, branden, dansen vid älven etc.), och Erik Blombergs kamera har fint fångat den underbara naturen. Bra är också Gunnar Johanssons musik.

I den långa rollistan är främst att nämna Carl-Henrik Fants ståtlige, unge tjusare Heikki med det svarta håret och de vita tänderna. Skådespelaren slår här definitivt igenom som ny svensk älskare och äventyrshjälte -- hans finsk-svenska är för övrigt illusorisk."

StT (Robin Hood): "Det är en klämmig sak Ivar Johansson satt ihop -- för hemmabruk, endast för hemmabruk. (-)

Det bästa med Ivar Johansson är hans karlaktighet, kraft i nävar och erotik, drastiska repliker och laddade situationer. Saften jäser i skådespelarna och de rycker oss med -- Naima Wifstrand, flickorna Nine-Christine Jönsson, Sigbrit Carlson. T o m Barbro Ribbing och Bengt Logardt tinar upp till bra scener. Det sämsta med Ivar Johansson är hans valhänthet så snart det gäller icke-drastiska repliker. Då mässar han ibland som Edvard Persson i högform. Och så hans primitiva filmteknik, som stampar på samma fläck. Varför inte lära litet av fransmännen t ex? Nu följer bilderna lösryckt och huller om buller som Heikki älskar bygdens kvinnor -- utan skymt av artisteri. Följden är att ingenting kommer en riktigt nära, skogen och milorna doftar inte, kvinnokropparna i bastun ångar inte."

AT (Pierrot): "Det har blivit en rejäl och bra film, men utan den gnista som höjer till konst.

I manuset -- också Ivar Johanssons -- ligger filmens största svaghet. Ingen klar psykologisk linje följs, berättelsen om den förorättade finnpojken som hämnas genom att erövra all slättens kvinnfolk är uppdelad i sporadiska bildklichéer och det inre sammanhanget är alltför löst. Jag saknade en stämning av sagomystik. De mänskliga sociala linjer som upplinjerats fullföljdes inte.

Regissören Ivar J. hade lyckats bättre. De frejdiga scenerna från forsen, från dansbanan, från bastun, från skogsbranden hade en fart och glöd som tillhör det bästa i svensk film. Säkerligen är det också hans förtjänst att de granna typerna endast i undantagsfall hamnar i facket 'skådespelarbönder' och absolut är det hans förtjänst att vi i denna film får stifta bekantskap med så många nya unga lovande ungdomar. Det var en ren och oförfalskad njutning."

Kommentar Svensk filmografi

Inspelningen av Livet i Finnskogarna påbörjades 13.8.1946 och avslutades 26.10.1946; kompletteringar gjordes i maj - juni 1947.

Ramberättelsen med Carl Jularbo spelades först in (23 maj och 29 maj 1947) med John Elfström som berättaren och Ulla Dane som flickan. Dessa byttes senare ut mot Henning Ohlsson och Ulla Andreasson.

Inspelning

(med kompletteringar i maj och juni 1947) 1946-08-13 1946-10-26
AB Sandrewateljéerna (Lästmakargatan och Novilla) Stockholm Sverige
Bollnäs med omnejd Sverige (exteriörer)
Laforsen Sverige (exteriörer)
Sundsör Södertälje Sverige (exteriörer)
Horns säteri Södertälje Sverige (exteriörer)
Enhörna Södertälje Sverige (exteriörer)
Ytterenhörna Södertälje Sverige (exteriörer)
Överenhörna Södertälje Sverige (exteriörer)
Bränninge Södertälje Sverige (exteriörer)
Stäket Järfälla Sverige (exteriörer)

Visningar

Sverigepremiär 1947-08-23 Olympia Stockholm Sverige 92 min
TV-visning 1973-12-11 TV2 Sverige 88 min
1999-02-12 SVT1 Sverige 88 min
Urpremiär 1947-08-23 Olympia Stockholm Sverige 92 min
TV-visning 2005-07-05 SVT1 Sverige 88 min
2007-09-17 SVT1 Sverige 88 min
2011-08-23 SVT1 Sverige
2013-07-23 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Flickan från Finnskogen
Kompositör Carl Jularbo (1948)
Textförfattare Oleg Quist (1948)


Originaltitel Livet i Finnskogarna
Textförfattare Svarta Masken (1913)
Arrangör Carl Jularbo (1913)
Herman Gellin (1913)


Originaltitel Jularbominnen
Kompositör Carl Jularbo (1923, tryckt 1952)


Originaltitel Jularbo-schottis
Kompositör Carl Jularbo (1944)


Originaltitel Sally
Kompositör Carl Jularbo (1946)


Originaltitel Má vlast. Vltava
Kompositör Bedřich Smetana (1874)


Ämnesord

Bollnäs
Bonde
Dragspelare
Finnskogarna
Godsägarinnor
Herrgårdar
Hälsingland
Jularbo/Carl
Kompositörer
Länsman
Lärarinnor
Marknad
Mord
Nationella minoriteter, sverigefinnar
Nybyggare
Skogsbränder
Svartsjuka
Sverigefinnar

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 2510


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm
Längd i meter 2510


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Synopsis
Omfång 21 s.
Språk Svenska


Typ Synopsis
Omfång 12 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Scenario: Waldekrantz - Johansson.
Omfång 188 s. Miljölista (9 s.) ingår.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Omfång 189 s. + 13 s. tillägg, löst. Roll- och miljölista (10 s.) ingår.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?