Innehållsförteckning

Grundfakta

Media (1 st)

Originaltitel Jeg - en kvinde II
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1968-11-11

Medverkande

Gio Petré
Siv Holm

Lars Lunøe
Hans Henrik Holm, antikvitetshandlare

Hjördis Petterson
Hans Henriks mor

Bertel Lauring
direktör Svendsen, en kund

Klaus Pagh
Leo Schmidt, läkare

Kate Mundt
Ulla, Holms förra fru

Visa alla medverkande

Handling

Siv Holm lever instängd i sin makes antikhandlarmiljö. Kons- tskatterna - tavlor av renässanskonstnärernas modeller, gud- abilder, kandelabrar - skapar en tung, erotiskt laddad miljö som...

Visa hela handlingen

Press

Av allt att döma avhöll sig Svenska Dagbladets kritiker från att besöka en av syndens kvartersbiografer i Stockholm vid premiären. Lasse Bergström (Expr) ville förklara sitt "för dagen...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Samproduktionstitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Inspelningsledare
Produktionsassistent
Stillbildsfoto
Fotoassistent
Elektriker
Kläder
Smink
B-ljud

Medverkande

Gio Petré Siv Holm
Lars Lunøe Hans Henrik Holm, antikvitetshandlare
Hjördis Petterson Hans Henriks mor
Bertel Lauring direktör Svendsen, en kund
Klaus Pagh Leo Schmidt, läkare
Kate Mundt Ulla, Holms förra fru
Karl Stegger Kristensen, en fordringsägare
Sigrid Horne-Rasmussen fru Nielsen, affärsinnehavarinnan
Carl Ottosen gäst på värdshuset
Bjørn Puggaard-Müller tvättbudet
Else Petersen fru Nielsens syster
Georg Philipp kund som inte är nöjd
Poul Glargaard fotointresserad kund
Lise Thomsen damen som tillkallar ambulans
Erwin Anton Svendsen fraktman
Ebba With översköterskan
Alice Kastrup sjuksköterska

Bolag

Produktionsbolag Novaris Film Studio
Minerva Film AB
Distributör i Sverige (35 mm) Minerva Film AB
Laboratorium Johan Ankerstjerne A/S

Handling

Siv Holm lever instängd i sin makes antikhandlarmiljö. Kons- tskatterna - tavlor av renässanskonstnärernas modeller, gud- abilder, kandelabrar - skapar en tung, erotiskt laddad miljö som både skrämmer och lockar henne. Särskilt intresserad är hon av en stor låst kista vars nyckel enligt maken förkommi- t.

Antikhandlare Hans Henrik Holm är en estet med övermännisko- ideal. Han menar att han utövar en oemotståndlig dragnings- kraft på kvinnor. För pengar hyser han ringa intresse. Han använder alla kontanter till inköp av nya antikviteter men vägrar att sälja. Av butikerna i grannskapet kräver han obe- gränsad kredit och lämnar åt hustrun att möta dörrknackande fordringsägare med två tomma händer. Hon har inte ens pengar till tvättnotan. Holm har dock skaffat sig en dold inkomst- källa genom att sälja erotiska aktfotos av sin juvelsmyckade hustru.

Direktör Svendsen, en förmögen fotokund, har fattat särskilt tycke för Siv och Holm bjuder in honom på middag på tre man hand. Iförd en rosa laméklänning med djärva men ändamålsen- liga öppningar, som Svendsen översänt, utlämnar hon sin kropp till direktören medan Holm i egenskap av voyeur avnju- ter akten smuttande på ett ädelt destillat. Tidigare under middagen har Holm deklarerat att den goda smaken gick i gra- ven 1914, då massmänniskan övertog makten.

Siv börjar få en känsla av att hon blivit prostituerad och konsulterar sin svärmor i ärendet. Denna tar emellertid sin son i försvar. I brist på likvida medel återupptar hon sitt arbete som sjuksköterska. På sjukhuset väntar hennes gamle vän läkaren Leo och i dennes bil upplever paret en frisk och rättfram erotik.

En ung kvinna gör ett självmordsförsök och förs till sjukhu- set. Medan hon räddas till livet ägnar sig antikhandlaren i sin ensamhet åt att betrakta två älskande kvinnor vilka han inbjudit till hemmet. Siv får reda på att den unga kvinnan som sökt döden är Holms förra fru. Hon har av Holm tvingats till prostitution. Denna gång ställer svärmodern upp på Sivs sida och uppmanar henne att ta livet av det "skadedjur", hennes son i själva verket är. Siv får nyckeln till den hem- lighetsfulla kistan av henne och skyndar hem. I kistan lig- ger alla bevisen för Holms nazistiska förflutna: SS-uniform, vapen, grammofonskivor, bilder av Hitler, Göring, Goebbels m fl.

Holm återvänder och finner Siv i uniformen omgiven av de nazistiska pamparna. Avslöjad formulerar han sin övermän- niskoideologi och sitt kvinnoförakt. I stället för att döda honom störtar emellertid Siv ut till friheten och livet. Svärmodern anländer och tröstar sin i svårmod försjunkne son.

Censur / granskning

Censurnummer 107189
Datum 1968-02-23
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2365 meter
Längd efter klipp 2352 meter
Kommentar Akt IV: en avslutande bildföljd i det lesbiska avsnittet avlägsnas.


Tekniska fakta

Bildformat 1.66:1
Ljudsystem Optisk mono
Färgsystem Eastman Color
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2935 meter
Längd i minuter 107 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

Av allt att döma avhöll sig Svenska Dagbladets kritiker från att besöka en av syndens kvartersbiografer i Stockholm vid premiären. Lasse Bergström (Expr) ville förklara sitt "för dagen vänliga öga" med det faktum att Mac Ahlbergs film var den enda han lyckades se vid filmfestivalen i Cannes våren 1968 då "Godard och pojkarna" (de radikala franska filmskaparna) dragit samman ridån för gott framför näsan på den internationella festivalpubliken. Berg- ström kommenterade: "Mac Ahlberg har gjort en struntfilm som åtminstone har den i porrsammanhang ovanliga kvaliteten att den verkar professionell i greppet. Gio Petré gör huvudrol- len. Hon är gift med en psykopatisk fåntratt som bara har roligt när hon gör det med andra. (-) I åtminstone ett ögonblick blir erotiken snyggt upphetsande."

Jurgen Schildt (AB) kunde däremot inte finna några försonan- de drag i denna film "som av inspirationen att döma svängts ihop en måndagsförmiddag mellan nio och tolv, med frikostiga kaffepauser". Schildt summerade: "Det är en språkfråga mer än en smakfråga om man vill kalla den här filmen stockdum, absurd, fåraktig eller helt enkelt idiotisk. Mac Ahlberg har iscensatt den i ett färgfoto som hade klätt Frankenstein bättre än det klär Gio Petré och Hjördis Petterson; två da- mer som antagligen vet vad de gett sig in i, men som i alla fall avråds från att bege sig till Klara Norra Kyrkogata för att ta del av det samlade resultatet. Som pornografi då? In- te alls. Detta är klen porr, puritansk porr, porr med skuld- känslor, porr utan fröjder och retelser, porr som insomning- smedel. Det är med andra ord svensk porr. Och svensk porr fortsätter att fungera ungefär som Rolling Stones repertoar orkestrerad av Wagner."

Mauritz Edström (DN) trodde att Mac Ahlberg studerat den franske regissören Roger Vadims filmer och lärt av dem: "En viss professionalism i deras anda finns nämligen uthälld som en flaska polityr över bilderna i den nya filmen om Siv Hol- ms sexuella öden och äventyr". Kritikern var dock tveksam i- fråga om klassificeringen: "Att kalla "Jag en kvinna II" för pornografi är med dagens krav på detta område rena falsifi- katet. Snarare är det fråga om en hjälplös melodram av 1800-talsmodell om en murken instängd borgerlighet. Man sku- lle betrakta den som en grov karikatyr på något försvunnet om det inte var för filmen själv. Historien om Siv Holm ver- kar vara en viktoriansk eftersläntrares dagdrömmar, och sam- ma eländigt hämmade anda vilar över filmen. Men kanske pigg- nar det till sig till nummer tre."

Kommentar Svensk filmografi

Filmen baserade sig på den danska romanen "Jeg - en kvinde II" av Siv Holm, pseudonym för Agnethe Thomsen. Romanen ut- kom 1963 och utgjorde en fortsättning på "Jeg - en kvinde" (1961), även den filmad i dansk-svensk samproduktion. Denna första film med den svenska skådespelerskan Essy Persson i huvudrollen (1965/18) blev en stor publikframgång i USA. Nummer 2, distribuerad 1969 under titeln "I, a Woman Part II (2)", var inte lika publikattraktiv men Gio Petré fotograferades i de amerikanska tidskrifterna Playboy och Life (AB 19.8.1961).

Den danska censuren tog sig en funderare på 2:n och deklare- rade att den inte ville godkänna rörliga bilder av samlag mellan två kvinnor. Den accepterade dock att man visade sam- ma sekvens med hjälp av "frusna", stillastående fotos. Enli- gt AB 22.3.1968 (premiärdag i Köpenhamn) kunde producenten vara nöjd med ändringen: medan det ursprungliga skeendet finge "betraktas som föga störande" hade censuren "åstadkommit direkt pornografisk verkan med sitt krav på stillbilder". Den svenska censuren ville inte vara sämre än den danska. Visserligen fick de unga kvinnorna röra sig fritt i Sverige men på 13 meter kor- tare utrymme. I Sverige visades filmen först i Halmstad 11.11.1968.

Förlaga

Originaltitel Jeg, en kvinde II (Roman)
Författare Siv Holm


Inspelning

Novaris Film Studio Köpenhamn Danmark

Visningar

Stockholmspremiär 1969-08-08 Hollywood Stockholm 107 min
Sverigepremiär 1968-11-11 Saga Halmstad 107 min
Urpremiär 1968-03-22 Grøndal Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Lyngby Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Merry Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Nora Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Nygade Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Park Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Toftegaard Köpenhamn Danmark 88 min
1968-03-22 Randers Danmark 88 min
1968-03-22 Rønne Danmark 88 min
1968-03-22 Aalborg Danmark 88 min
1968-03-22 Århus Danmark 88 min

Musikstycken

Originaltitel Die Fahne hoch!
Kompositör Horst Wessel (1927)


Ämnesord

Antikhandlare
Co-produktion: dansk-svensk
Erotisk film
Filmad litteratur
Föräldrar och barn
Nazism
Prostitution
Sexuella perversioner
Självmord
Äktenskapsskildring
Övermänniskoideologi

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mindre än 850 x 400
Affischtitel JAG EN KVINNA 2 "du skall icke hava lust" - efter Siv Holms roman med samma namn
Tryckeri Robert E. Petersen offset-bogtryck


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel JAG EN KVINNA 2 "du skall icke hava lust" - efter Siv Holms roman med samma namn
Tryckeri Tryckeri AB Småland


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper 4
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?