Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel Hable con ella
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 2002-09-27

Medverkande

Javier Cámara
Benigno

Darío Grandinetti
Marco Zuloaga

Mariola Fuentes
sköterskan Rosa

Geraldine Chaplin
Katerina Bilova

Visa alla medverkande

Handling

Madrid, nutid. Benigno lägger märke till hur en åskådare, Marco, gråter under en föreställning av dansstycket "Café Müller" av Pina Bausch. Benigno, en sjuksköterska, var tvungen att...

Visa hela handlingen


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel

Filmteam

Medverkande

Javier Cámara Benigno
Darío Grandinetti Marco Zuloaga
Leonor Watling Alicia
Rosario Flores Lydia
Mariola Fuentes sköterskan Rosa
Geraldine Chaplin Katerina Bilova
Pina Bausch dansare i "Café Müller"-baletten
Malou Airaudo dansare i "Café Müller"-baletten
Roberto Álvarez läkaren
Elena Anaya Angela
Lola Dueñas Matilde
Adolfo Fernández Niño de Valencia
Ana Fernández Lydias syster
Chus Lampreave portvakten
Loles León värd för pratshowen i tv
Fele Martínez Alfredo i filmen "Amante menguante"
Helio Pedregal Alicias far
José Sancho Niño de Valencias agent
Paz Vega Amparo i filmen "Amante menguante"
Beatriz Santiago sköterska A
Marisa Paredes partygäst (okrediterad)
Cecilia Roth partygäst (okrediterad)
Fernando Guillén Cuervo läkare (okrediterad)
Yuyi Beringola advokatens receptionist (okrediterad)
Mamen Segovia sköterska B

Bolag

Produktionsbolag El Deseo SA
Antena 3 Televisión SA
Via Digital
Distributör i Sverige (35 mm) Sandrew Metronome Distribution Sverige AB 2002
Distributör i Sverige (DVD) Sandrew Metronome Distribution Sverige AB 2003

Handling

Madrid, nutid. Benigno lägger märke till hur en åskådare, Marco, gråter under en föreställning av dansstycket "Café Müller" av Pina Bausch. Benigno, en sjuksköterska, var tvungen att stanna hemma för att sköta sin mor innan hon dog. Från sin våning kan han se dansrepetitioner på andra sidan gatan och blir förälskad i en dansös, Alicia. Kort därefter blir hon överkörd av en bil och hamnar i koma. Hon sköts om av Benigno på El Bosque-sjukhuset.

Marco, en reseförfattare och journalist, grät för att han förlorat sin käresta. Han får i uppdrag att intervjua Lydia Gonzalez, en tjufäktare som nyligen dumpats av sin pojkvän, och blir kär i henne. De börjar träffas. En tid senare vill Lydia tala om något för Marco, men innan hon får chansen blir hon stångad av en tjur och hamnar i koma.

Marco och Benigno möts på sjukhuset och blir goda vänner. Marco får veta vad Lydia tänkt säga till honom: att hon tänkte lämna honom för att återvända till sin f d pojkvän. Benigno fängslas för att ha haft sex med Alicia medan hon låg i koma och han tar sedan livet av sig. Benignos våldtäkt på Alicia gör henne med barn. Traumat att föda ett barn väcker Alicia. Marco flyttar in i Benignos gamla lägenhet. Även han kan se när Alicia övar. De ses när de hamnar på samma föreställning av ett nytt dansstycke av Pina Bausch. Kanske har Marco och Alicia en framtid tillsammans?

Censur / granskning

Censurnummer 138584
Datum 2002-06-28
Åldersgräns Tillåten från 11 år
Originallängd 3102 meter
Kommentar Aktlängder: 490-468-540-524-511-569


Tekniska fakta

Bildformat 2.35:1
Ljudsystem Dolby Digital
Hastighet 24


Visningar

Urpremiär 2002-03-15 Spanien
Sverigepremiär 2002-09-27 BioPalatset Göteborg Sverige 113 min
2002-09-27 Royal Göteborg Sverige 113 min
2002-09-27 BioPalatset Malmö Sverige 113 min
2002-09-27 AMC Stockholm Sverige 113 min
2002-09-27 Astoria Stockholm Sverige 113 min
2002-09-27 BioPalatset Stockholm Sverige 113 min
2002-09-27 Victoria Stockholm Sverige 113 min (samt ytterligare 6 platser)
Dvd-release 2003-04-16 Sverige

Utmärkelser

Guldbaggenominerad Stockholm 2003 Bästa utländska film

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?