Pojken som ville vara isbjörn (2002)

Originaltitel	Drengen der ville gøre det umulige
Svensk premiärtitel	Pojken som ville vara isbjörn
Samproduktionstitel	L'enfant qui voulait être un ours (Frankrike)
Inspelningstitel	Drengen der ville være bjørn

Regi	Jannik Hastrup
Manus	Bent Haller Michel Fessler
Producent	Marie Bro Didier Brunner
Musik	Bruno Coulais
Övrig medarbetare	Lars Edström (svensk röstregi) Britt Olofsson (svensk översättning) Lars Edström (svensk översättning) Mari-Anne Barrefelt (svensk producent) Ulf Olausson (svensk ljudtekniker) Erik Guldager (svensk mixning)

-	Röster:
Otto Brandenburg	björnhannen
Tommy Kenter	korpen
Paprika Steen	björnhonan
Sidse Babett Knudsen	kvinnan
Thomas Bo Larsen	mannen
Marlon Vilstrup	pojken som liten
Joachim Boie Helvang	pojken som vuxen
Carla Docherty	björnflickan
Ellen Hillingsø	den främmande björnen
Anne-Lise Gabold	anden i fjället
-	Svenska röster:
Claes Månsson	korpen
Michael Nyqvist	pappan
Julia Dufvenius	mamman
Elisabet Carlsson	björnmamman
Oliver Peldius	björnen
Fredrik "Bisse" Unger (som Bisse Unger)	björnen som liten
Bengt Järnblad	björnpappan
Emilia Brown	björnflickan
Aurora Roald	björnflickan som liten
Mia Benson	nordanvinden
Lena-Pia Bernhardsson	havet/björnhonan
Anneli Martini	anden
Lars Edström
Mathias Henrikson	myskoxar/hundar/vargar m fl
Agnes Wessman
Matilda Westh	flickor
Axel Myrberg
Alfred Westh	pojkar

Produktionsbolag	Dansk Tegnefilm 2
	Les Amateurs
	France 3 Cinéma SA
	TV2 Danmark
Distributör i Sverige (35 mm)	Folkets Bio AB	2003

Långt uppe på fjället föder en isbjörn en unge som dör omedelbart efter födseln. I en stuga i närheten föder en kvinna en frisk och stark liten pojke. Björnhonan sörjer sin förlorade unge så djupt att hon lägger sig ner på isen för att dö. För att trösta henne ger sig björnhannen iväg för att stjäla det lilla människobarnet och ge det till honan i utbyte. Så kommer det sig att pojken växer upp hos isbjörnarna, och får lära sig allt som en björn ska kunna.

Nu är det istället pojkens mamma som är olycklig, och pappan svär att han ska hämta tillbaka sitt barn och döda isbjörnen. Och så börjar jakten.

Efter ett långt sökande lyckas mannen till slut hitta pojkens fotspår i snön. Han dödar isbjörnen och tar med sig pojken hem till mamman. Men pojken kan inte finna sig tillrätta hos människorna. Han känner sig som en isbjörn och flyttar tillbaka till fjället där han söker upp Anden. Han måste få veta vad som krävs av honom för att bli en riktig isbjörn. Anden ger honom tre uppgifter som han måste klara av om han verkligen är en isbjörn som han påstår: kampen mot Havet, kampen mot Nordanvinden och det svåraste av allt - kampen mot Ensamheten.

Censurnummer	140130
Datum	2003-12-18
Åldersgräns	Tillåten från 7 år

Bildformat	1.66:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Dolby Stereo
Färgtyp	Färg
Hastighet	24

Sverigepremiär	2003-12-25	Filmstaden Heron City	Stockholm	Sverige	74 min
	2003-12-25	Filmstaden Kista	Stockholm	Sverige	74 min
	2003-12-25	Zita - Folkets Bio	Stockholm	Sverige	74 min
Cinemateksvisning, arkivkopia	2023-09-24		Stockholm	Sverige

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm
Längd i meter	2114

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Färg papper	4
Album	Nej