Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Media (1 st)

Originaltitel Hoppet
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Genomsnittsbetyg 3,05 / 5
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Sverigepremiär 2007-02-09

Handling

Bröderna Azad och Tigris skiljs från sina föräldrar under flykten från kriget i ett land någonstans i Mellersta östern. De hamnar i Sverige där de måste låtsas vara barn i en annan...

Visa hela handlingen


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Samproduktionstitel
Svensk premiärtitel
Internationell titel
Arbetstitel
Söktitel

Filmteam

Regi
Manus
Idé
Producent
Produktionsledare
Line Producer
Foto
Musik
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Ljuddesign
FAD (First Assistant Director)
SAD (Second Assistant Director)
Rådgivare
Stuntkoordinator
Regi, andrateam
Scripta
Specialeffekter
Dramaturg
Coproducent
Biträdande producent
Produktionskoordinator
Platschef
Ansvarig utgivare
Produktionsassistent
Inspelningsassistent
Runner
Rollsättare
Statistansvarig
Platsletare
Platsassistent
Produktionsekonom
Location Manager
Rollsättarassistent
Pressinformation
Marknadsföring
Filmkonsulent
B-foto
C-foto
Stillbildsfoto
Kompletterande foto
Foto, andrateam
Steadicamoperatör
Elektriker
Elassistent
Passare
Ljussättare
Laboratoriekoordinator
On-lineredigering
Compositing
Digital ljussättning
Visuella effekter
Musikmixning
Sångare
Musiker
Scenografiassistent
Snickare
Dekormålare
Rekvisita
Attributör
Kostymör
Maskör
Chaufför
Byggledare
Kostymassistent
Maskörassistent
Stunt
Klippassistent
Ljudassistent
Ljudläggning
Tramp
Mixning
Praktikant
Storyboard
Grafisk design
Översättare
Juridisk rådgivare
Försäkring
Trailer
Bakomfilm
Övrig medarbetare
Guvernant

Medverkande

Ali Ali Azad
Ronas Gemici Tigris
Peter Stormare korvgubbe
Richard Jarl Markus
Talar Hussein Naza
Mariwan Tofik Raman
Kajsa Bergqvist som sig själv
Mehmet Aras Hussein
Baran Hiwa Kader Såma
Per Fritzell Bosse
Marie Göranzon fylltant
Shagul Tofik Kajal
Dler Resul Alan, Azads och Tigris pappa
Arman Amin Dingo
Shada-Helin Sulhav Tara
Ia Langhammer Kristina
Suzanna Dilber Lana, lärarinnan
Ahmed Nadim Azad som sexåring
Paiv Darbandi Tigris som åttaåring
Dalia Salahaddin Sara
Philipe Niklasson Anton
Lars-Erik Friberg den galna mannen
Heinrich Schafmeister tysk tulltjänsteman
Hans Henriksson busschauffören
Lina Welander Helga
Nellie Stenvall Cornelia
Shahla Karim tolken
Rokia Khidir grannkvinnan
Ako Kader smugglaren
Anna Jonasson minibusschauffören
Johanna Dickson dottern på flygplatsen (ej krediterad)
Tor Dickson fadern på flygplatsen (ej krediterad)

Bolag

Handling

Bröderna Azad och Tigris skiljs från sina föräldrar under flykten från kriget i ett land någonstans i Mellersta östern. De hamnar i Sverige där de måste låtsas vara barn i en annan familj. Azad älskar höjdhopp och har Kajsa Bergqvist som idol. Vistelsen i Sverige blir en kamp för att passa in, att få uppehållstillstånd, att få hoppa höjd och att återfinna föräldrarna. (Statens biografbyrås innehållsbeskrivning)

Censur / granskning

Censurnummer 143880
Datum 2007-01-11
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 2431 meter
Kommentar Aktlängder: 347, 472, 268, 456, 430, 459.


Tekniska fakta

Bildformat 1.85:1
Ljudtyp Ljud
Ljudsystem Dolby Digital
Färgtyp Färg
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2431 meter
Längd i minuter 89 min


Inspelning

Pera Cypern
Berlin Tyskland
Stockholmsområdet Sverige

Visningar

Sverigepremiär 2007-02-09 Filmstaden Göteborg Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Helsingborg Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Heron City Huddinge Sverige 89 min
2007-02-09 Biostaden Kalmar Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Karlstad Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Linköping Sverige 89 min
2007-02-09 Royal Lund Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Malmö Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Norrköping Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Kista Stockholm Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Sergel Stockholm Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Söder Stockholm Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Camera Täby Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Umeå Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Uppsala Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Västerås Sverige 89 min
2007-02-09 Filmstaden Örebro Sverige 89 min
Festivalvisning 2007-02-03 Draken Göteborg Sverige 86 min (Göteborg Film Festival)
Dvd-release 2007-05-16 Sverige
TV-visning 2010-12-31 TV4 Sverige

Utmärkelser

Festivalpris Teheran 2009 (Silver Statue, Roshd International Film Festival in Tehren, Iran)
Moskva 2009 (Moscow Teddy Bear, Moscow Children Film Festival, Ryssland)
Antwerpen 2008 (Bästa spelfilm/best feature vid European Youth Film Festival i Antwerpen, Belgien)
Nairobi 2008 (Golden Mboni Award för bästa film vid festivalen i Nairobi, Kenya)
Kairo 2008 (pris/prize vid International Center Of Films for Children & Young People i Kairo, Egypten)
Vancouver 2008 (yungdomsjuryns pris för bästa spelfilm/Youth jury award, best feature vid filmfestivalen Reel 2 Reel iVancouver i Kanada)
Frankfurt am Main 2007 (Lucas/Lucas Award för bästa film vid Lucas 30th int. Children Filmfestival, Tyskland)
Tyskland 2007 (Don Quijote Award vid Lucas 30th int. Children Filmfestival)
Kanada 2007 (Pris för bästa manus samt ett specialomnämnande vid Carrousel International du film de Rimouski)
Giffoni 2007 (The CGS Award/Second Award(Gryphon)/ Special Prize, Giffoni Film Festival)
Lûbeck 2007 (Barn- och ungdomsfilmpriset/Children’s and Youth Film Prize of the Nordic Film Institutes vid Nordiska filmdagarna i Lübeck)
Zlín 2007 (Don Quijote-priset/Don Quixote Award, Zlín International Film Festival for Children and Youth, Tjeckien)
Zlín 2007 (Bästa film /Children's Jury Main Prize for Best Feature Film for Youth Zlín International Film Festival for Children and Youth, Tjeckien)
Lûbeck 2007 (specialomnämnande/special mention (Children's Jury), Nordic Film Days Lübeck, Tyskland
Chicago 2007 (vuxenjuryns pris/the adult jury prize for Best Live-Action Feature Film or Video, Chicago International Children's Film Festival, USA)
Rimouski 2007 Moni Nilsson (bästa manus/best screenplay vid Carrousel International du Film de Rimouski, Kanada)
Rimouski 2007 Kurt Öberg (bästa manus/best screenplay vid Carrousel International du Film de Rimouski, Kanada)
Rimouski 2007 (specialomnämnande/CIFEJ Special Mention, Carrousel International du Film de Rimouski, Kanada)
Castellinaria 2007 (Golden Castle Award (första pris/first prize), Castellinaria International Film Festival, Schweiz)
Zlín 2007 (Golden Slipper för bästa ungdomsfilm/best feature film. Zlín International Film Festival for Children and Youth, Tjeckien)
Kristiansand 2007 (publikpriset Toyapriset/Toya award och Ludipriset.

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm


Typ Lågkontrastkopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm
Längd i meter 2447


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Manustitel Hoppet. 06-02-09. Manus Moni Nilsson-Brännström, Kurt Öberg. Efter en idé av Rewas Kader.
Omfång 92 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Hoppet (Leaps and bounds).
Omfång 19 s. + 13 s. för- och eftertext och musiklista.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Hoppet. (Leaps and bounds). English version 2007-01-24.
Omfång 45 s.
Språk Engelska


Typ Dialoglista
Manustitel Hoppet (Leaps and bounds). Dialogue list in Kurdish (Sorani).
Omfång 19 s.
Språk Kurdiska


Typ Synopsis
Omfång 1 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Hoppet. Regi Petter Naess. Manus Moni Nilsson-Brännström och Kurt Öberg.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Gisslan (arbetsnamn). Tredje manusversionen 26 oktober 2004. Efter en idé av Rewas Kader, Manus Moni Nilsson-Brännström, Kurt Öberg, Isa Aouifia.
Omfång 100 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Gisslan (arbetsnamn). Fjärde manusversionen 8 mars 2005. Efter en idé av Rewas Kader. Manus Moni Nilsson-Brännström, Kurt Öberg, Isa Aouifia.
Omfång 104 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Gisslan (arbetsnamn): Femte manusversionen 21 april 2005. Efter en idé av Rewas Kader. Manus Moni Nilsson-Brännström, Kurt Öberg, Isa Aouifia.
Omfång 104 s.
Språk Svenska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?