Grundfakta

Originaltitel Querelle - Ein Pakt mit dem Teufel
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1984-02-17

Medverkande

Brad Davis
Querelle, matros

Franco Nero
kapten Seblon på jagaren Vengeur

Jeanne Moreau
Madame Lysiane på hamnbordellen Hôtel Feria Bar i Brest

Laurent Malet
Roger, Paulettes bror

Hanno Pöschl
Robert, Querelles bror / Gilbert "Gil" Turko, polack, murare

Günther Kaufmann
Nono, Lysianes man

Visa alla medverkande

Handling

Matrosen Querelle går i land i hamnstaden Brest från sitt fartyg "Vengeur". På Feria bar, som drivs av den svarte Nono och hans sångerska Lysiane, möter han sin bror Robert som berättar...

Visa hela handlingen

Press

"Matrosen och stjärnan" är en film som svajar, varvid det inte bara är pappkulisserna vi tänker på. Dess balansgång ligger mellan det högstämda och det vulgära. Dess miljöer är, i en...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Samproduktionstitel
Svensk premiärtitel
Nypremiär-titel

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Koreograf
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Regiassistent
Dialogregi
Dialog
Manusbearbetning
Samproducent
Exekutiv producent
Produktionskoordinator
Inspelningsledare
Produktionsekonom
Pressinformation
Stillbildsfoto
Fotoassistent
Elektriker
Passare
Scenografiassistent
Dekormålare
Rekvisita
Kläder
Smink
Garderobiär
Kostymassistent
Klippassistent
Ljudassistent
Mixning
Speaker

Medverkande

Brad Davis Querelle, matros
Franco Nero kapten Seblon på jagaren Vengeur
Jeanne Moreau Madame Lysiane på hamnbordellen Hôtel Feria Bar i Brest
Laurent Malet Roger, Paulettes bror
Hanno Pöschl Robert, Querelles bror / Gilbert "Gil" Turko, polack, murare
Günther Kaufmann Nono, Lysianes man
Burkhard Driest Mario, poliskommissarie
Roger Fritz Marcellin, poliskommissarie
Dieter Schidor Vic Rivette, matros
Natja Brunckhorst Paulette - fotografier (foton av Roger Fritz)
Karl Scheydt första matrosen
Michael McLernon andra matrosen
Gilles Gavois tredje matrosen
Werner Asam förste arbetaren
Axel Bauer andre arbetaren
Vitus Zepplichal tredje arbetaren
Karl-Heinz von Hassel fjärde arbetaren
Neil Bell Théo Céline, arbetare
Rainer Will Dédé, polis
Harry Baer armenier
Volker Spengler transvestit
Isolde Barth första flickan
Y Sa Lo flicka
Robert van Ackeren full legionär
Wolf Gremm full legionär
Frank Ripploh full legionär

Bolag

Produktionsbolag Sam Waynberg
Planet-Film GmbH
Copyright Planet-Film GmbH 1982
Gaumont International SA 1982
Samproduktionsbolag Albatros-Film
Gaumont International SA
Distributör i Sverige (35 mm) Triangelfilm AB 1996
Sandrew Film & Teater AB 1984
Kulturföreningen Kedjan 1996
Distributör i Sverige (DCP) Nonstop Entertainment AB 2016
Laboratorium Geyer-Werke GmbH
Grafisk design Eurocitel

Handling

Matrosen Querelle går i land i hamnstaden Brest från sitt fartyg "Vengeur". På Feria bar, som drivs av den svarte Nono och hans sångerska Lysiane, möter han sin bror Robert som berättar att Nono köper det opium som Querelle har att sälja, om Mario, den lokale polisen, även får en andel. Querelle smugglar i land opiumet med hjälp av matrosen Vic, som han sedan mördar. Querelle spelar om Lysianes gunst med Mario. Han förlorar och enligt reglerna måste han ha sex med Nono. Den senare berättar om det för Robert, som han tillåter ha ett förhållande med Lysiane. Löjtnant Seblon, kommendör på "Vengeur", trängtar efter Querelle, men hans lusta förblir oförlöst, medan Querelle har ett sexuellt möte med Mario. Gil, som misstänks för mordet på Vic, dödar i fyllan och villan sin arbetskamrat Théo och går sedan under jorden. Querelle erbjuder honom hjälp att fly, men anklagar Gil även för mordet på Vic. Han låter Gil förklä sig till Robert och rånar Seblon. Men Querelle upptäcker att han blivit förälskad i Gil och, sedan han har arrangerat Gils flykt, förråder honom till polisen. Gil erkänner de bägge morden, men Seblon, som känner till Querelles skuld, ställer upp på Gils sida vid rånanklagelsen. Querelle har blivit Lysianes älskare, men berättar för henne att han straffar sig själv på Roberts vägnar. Full och förvirrad på grund av tappat självförtroende vänder sig Querelle till Seblon för tröst. Den senare anklagar Robert för att ha rånat honom. Lysiane hävdar att Querelle förstört henne och tillsammans lämnar Seblon och Querelle baren. Hon berättar för Robert att han inte har någon bror.

Censur / granskning

Censurnummer 123726
Datum 1982-11-10
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2965 meter
Kommentar Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Tekniska fakta

Bildformat 2.35:1 (Technovision)
Ljudsystem Dolby Stereo 04
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2929 meter
Längd i minuter 107 min


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

"Matrosen och stjärnan" är en film som svajar, varvid det inte bara är pappkulisserna vi tänker på. Dess balansgång ligger mellan det högstämda och det vulgära. Dess miljöer är, i en ledsammare mening, slutna och teatraliska. Dess knivdueller är koreografiska med än naturalistiska. Dess prägel är konstgjordhetens, liksom den paniska och frampiskade besvärjelsens.

Fassbinder gjorde den under brådska, med drogerna härjande i kroppen och med den finansiella pistolen riktad mot tinningen. Med de förutsättningarna gör vi klokt i att inte vänta oss några underverk. Därmed ingenting sagt om det inre och privtpsykologiska tryck som förelegat.

"Man måste synda för att bli en bra moralist", enligt Umberto Eco. Det är så sant. Däremot leder inte "synden", eller utgrävningarna i våra mänskliga ytterområden, automatiskt till bra film. Ibland, som här, leder den bara till ett desperat och förtvivlat tomrum.

Genet-filmen -- menar jag med all världens chans att bli motsagd av vederhäftigare personer -- är den oljefläck som markerar var en grandios konstnär i sitt finalskede gick till botten." Jurgen Schildt i Aftonbladet

"Den annars återhållsamme Fassbinder väjer här, i sin sista film, inte för några frispråkigheter. Som om det i vår lögnaktiga tillvaro inte längre fanns något hållbarare sätt att gestalta mänskliga relationer än genom den fysiska kärlekens obestridliga sanningen.

Hur som helst, "Matrosen och stjärnan" är en beundransvärt kompromisslös film som bara undantagsvis lider av glappet mellan Genets extatiska påståenden och filmbildens krassare verklighet.

Det är som om Fassbinder också hållit aktörerna i ett obönhörligare grepp än någonsin. De utlämnar sig hänsynslöst, inte bara Brad Davis svettglänsande matros i detta hopdrömda sexrike, och de spelar alla som om de rörde sig i samma dröm.

Kanske är det ingen film att älska, och en del kommer väl att förtörnas som av ett slag på käften. Men den har den oöverträffade lyskraften hos en sista fräsande fackla från denne försvunne orosande!" Hanserik Hjertén i Dagens Nyheter

"Matrosen och stjärnan" är helt inspelad i ateljé, i en kulissvärld där fotografen Xaver Schwartzenberger når extrema resultat med ljussättning och bildkomposition.

Här råder total förkonstling, död skönhet (av samma slag som i den unge fransmannen Beneix förväxta melodram "Månen i rännstenen" och i viss mån också i Francis Coppolas senare studioproduktioner).

Till detta kommer en diffus filosofi om våldets och kärlekens plågsamma mönster. Omkvädet säger att varje man dödar den han älskar (även om praktiken tycks visa att det mest blir ställföreträdare som får lida).

Baren i Brest är med andra ord en svårtillgänglig värld, som man snart beskådar med förstrött intresse.

Därför är det lätt att se "Matrosen och stjärnan" som ett misslyckande. Men förmodligen var det just så här Rainer Werner Fassbinder ville ha den.

Han strävade ständigt efter stilisering och distansering. Här är intentionerna genomförda till sin yttersta konsekvens.

Personligen finner jag mig utestängd tillsammans med en obehaglig misstanke om att det komplicerade mönstret av relationer ändå innehåller någon stor sanning om livet utan att jag ser den." Bernt Eklund i Expressen

"Hur skall vi uppfatta Querelle, i Brad Davis gestaltning en frihetslängtande -- eller snarare befrielselängtande -- och identitetssökande yngling som vandrar den väg som utstakats just för honom? En bana snitslad av Genets Gud -- eller av Fassbinders Genet? Det är naturligtvis inte av en slump som Fassbinder låter en Kristusprocession tåga förbi under Querelles och Roberts koreografiska knivslagsmål . . . Men det är en film full av teser och antiteser.

Vad man säkert kan säga är att i Fassbinders värld är kärlek kallare än döden. Ju fler gånger man ser filmen dess overkligare och mer ovidkommande blir den frånstötande ytan." Elisabeth Sörenson i Svenska Dagbladet

Förlaga

Originaltitel Querelle de Brest (Roman)
Författare Jean Genet


Inspelning

Västtyskland (22 inspelningdagar) 1982-03-02 1982-03-28
CCC-Filmstudios Spandau, Berlin Västtyskland

Visningar

Sverigepremiär 1984-02-17 Sandrew1 Malmö Sverige 108 min
1984-02-17 Cinema Stockholm Sverige 108 min (samt ytterligare 2 platser)
Urpremiär 1982-09-16 Västtyskland
Festivalvisning 1982-08-30 Venedig Italien 107 min (Biennalen i Venedig)
TV-visning 2002-03-23 SVT2 Sverige 104 min
Festivalvisning 1982-08 Montreal Kanada (Montreal International Film Festival, urpremiär)
TV-visning 1990-11-03 Kanal 1 Sverige 104 min
Nypremiär 2016-07-22 Sverige

Musikstycken

Originaltitel The Tears of the Lady
Kompositör Peer Raben
Textförfattare David Ambach


Originaltitel Each Man Kills the Thing He Loves
Kompositör Peer Raben
Textförfattare David Ambach
Sångare Jeanne Moreau


Originaltitel Men Are at Peace
Kompositör Peer Raben
Textförfattare David Ambach
Sångare Jeanne Moreau


Originaltitel Young and Joyful Bandit
Kompositör Peer Raben
Textförfattare David Ambach
Sångare Jeanne Moreau
Günther Kaufmann


Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2946


Typ Digitalt visningsmaterial


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 400 och 850 x 690


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Bestånd Manuskript

Typ Dialoglista
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Färg papper SET
Dia 14
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?