Grundfakta

Originaltitel Terms of Endearment
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Sverigepremiär 1984-03-02

Medverkande

Debra Winger
Emma Horton

Shirley MacLaine
Aurora Greenway

Jack Nicholson
Garrett Breedlove

Danny DeVito
Vernon Dahlart

John Lithgow
Sam Burns

Jeff Daniels
Flap Horton

Visa alla medverkande

Handling

Emma Greenway växer upp i Houston tillsammans med sin något excentriska mor, Aurora. Hon blir inte förvånad när modern uteblir från hennes bröllop med engelskläraren Flap Horton,...

Visa hela handlingen

Press

"MacLaine, den välsorterade komediennen, är kvinnan som söker en själ men hittar en astronaut, det vill säga Nicholson, denne macholaddade tölp som saknar alla hämningar vad...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Dvd-titel i Sverige

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Förlageförfattare

Medverkande

Debra Winger Emma Horton
Shirley MacLaine Aurora Greenway
Jack Nicholson Garrett Breedlove
Danny DeVito Vernon Dahlart
John Lithgow Sam Burns
Jeff Daniels Flap Horton
Betty King Rosie
Lisa Hart Carroll Patsy Clark
Huckleberry Fox Teddy
Troy Bishop Tommy
Megan Morris Melanie
Shane Serwin Tommy, 2 år
Jennifer Josey Emma Greenway
Tara Yeakey Melanie som baby
Norman Bennett Edward Johnson
Kate Charleson Janice
Tom Wees doktor Budge
Paul Manzel doktor Maise
F. William Parker läkaren
Amanda Watkins Meg
Buddy Gilbert doktor Ratcher
David Wohl Phil
Shelley K Nielsen
Bette Croissant sköterskor
Charles Beall Rudyard's arbetsgivare
Leslie Folse Doris
Sharisse Baker Lee Anne
Judith A. Dickerson flickan vid checkouten
Devon O'Brien Lizbeth
Dana Vance Victoria
Alexandra O'Karma Jane
Nancy E Mette kvinnan på partyt
Beth Holmberg T J
Lear Levin Jack Stern
A Brooks Rudyard's röst
Lanier Whilden Patsys mor
Helen Stauffer Flaps sekreterare
Barbara Balik
Michelle Watkins kvinnor
John C Conger flyttkarlen
Sandra Newkirk Mrs Johnson
Elaine McGown Elaine McGown
Mary Kay Place Doris' röst

Bolag

Produktionsbolag Paramount Pictures Corporation
Distributör i Sverige (35 mm) United International Pictures AB
Distributör i Sverige (DVD) Paramount Home Entertainment (Sweden) AB 2013

Handling

Emma Greenway växer upp i Houston tillsammans med sin något excentriska mor, Aurora. Hon blir inte förvånad när modern uteblir från hennes bröllop med engelskläraren Flap Horton, eftersom modern inte alls tycker om honom. Trots detta håller Aurora och Emma telefonkontakt med varandra. När Emma väntar sitt andra barn flyttar familjen till Des Moines. Efter en tid antyder hon att Flap har ihop det med sina studenter och börjar själv en affär med en banktjänsteman, Sam Burns. Efter sin 50-årsdag går Aurora med på att gå ut med sin granne, ex-astronauten Garrett Breedlove, på lunch -- ett erbjudande som hon fått flera år tidigare. Och snart nog hamnar de i sängen. Flap jagar efter ett jobb i Nebraska. Emma hittar honom tillsammans med Janice, en av hans studenter. Tillsammans med barnen far Emma till Aurora. Garrett flyr från det familjekaos som drabbar "mormor" Aurora. Emma återförenas med Flap för färden till Nebraska, men hon upptäcker snart att även Janice flyttat med till det nya colleget. Men innan historien drivs till sin spets gör Emma ett rutinbesök hos läkaren som upptäcker några elakartade knölar på henne. Behandlingarna lyckas inte hejda cancerns utbredning. Garrett återvänder för att stödja Aurora. Emma vill att Aurora ska ta hand om barnen, vilket Flap går med på. Tommy, Emmas äldste son, förblir oförsonlig gentemot sin mor, men Garrett tar hand om honom efter begravningen för att visa honom sin pool.

Censur / granskning

Censurnummer 124564
Datum 1984-01-30
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 3609 meter


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

"MacLaine, den välsorterade komediennen, är kvinnan som söker en själ men hittar en astronaut, det vill säga Nicholson, denne macholaddade tölp som saknar alla hämningar vad egocentriciteten anbelangar. Båda, det ska motståndslöst erkännas, är i sitt så kallade esse. Vilket betyder att det i deras mellanhavanden finns gott om verbala och dramatiska gnistor.

I övrigt finns det inga. Första timmen av speltiden är en stendöd konversationsövning som låter som en bridgejunta för medelålders och bildade damer från Middle West. När man pratat färdigt återstår den tragiska utförslöpa som slutar med att dottern, kompetent tecknad av Debra Winger, omkommer i cancer till ackompanjemanget av barnagråt och stråkar. I fråga om organiserad hjärtnupenhet och sentimentalt falskmynteri är det ett förlopp som kan konkurrera med Salig "Love Story"." Jurgen Schildt i Aftonbladet

"Ty, som någon så träffande har sagt, "Ömhetsbevis" är full av en sorts "beräknad mänsklighet", som kan bli ganska påfrestande ibland. Speciellt under filmens sista tredjedel, där man klämt i alla tänkbara och otänkbara eländigheter som kan drabba en människa av i dag: otrohet, olyckliga barn och -- vad annat? -- Cancer.

Men det vore synd om den sista halvtimmens ibland skamlösa manipulationer skulle överskugga filmens andra kvalitéer. Tycker man inte om snyftorgier gör man filmen -- och sig själv -- störst rättvisa genom att helt enkelt resa sig upp och gå när pappersnäsdukarna börjar prassla." Maaret Koskinen i Dagens Nyheter

"Äntligen:

. En film som handlar om människor.

. En film som handlar om känslor.

. En film som handlar om verkligheten.

Mitt bland rymdrobotar, magnumskjutjärn, barbarer, datorer, föräldrafria fester och nyckelhålsglutt på flickstjärtar visar Hollywood att den gamla Drömfabriken inte bara har sina drömmar kvar, den kan fortfarande förverkliga dem.

Hollywood kan fortfarande berätta historier och när Hollywood bestämmer sig för att berätta historierna på ett seriöst sätt för en intelligent publik så finns det inget som kan klå Hollywood och dess filmer.

"Ömhetsbevis" är en underbar film." Mats Olsson i Expressen

"Av detta verkliga drama har nämligen regissören och manusförfattaren James L. Brooks gjort en ytlig film, som är så okunnig om människors känsloliv att man baxnar.

Trebarnspappan ger upp sina barn med en axelryckning ("det är nog bäst så") och den svikna medelålderskvinnan får tillbaka sin karl genom att slänga åt honom en klyftig replik utanför ett hotell.

Så fort man inser att filmen bluffar, blir den ointressant. Det verkar som om Brooks själv aldrig haft några relationer till andra människor, utan desperat försökt gissa sig till hur folk bär sig åt mot varandra." Britta Svensson i Stockholms Tidningen

""Ömhetsbevis" är ett stycke känslopornografi och den filmiska motsvarigheten till hötorgskonsten. Det vore lätt att överlägset ironisera över de känslor den så hänsynslöst exploaterar och manipulerar. Men det vore också orättvist eftersom filmen saknar alla stora pretentioner; den är skriven, regisserad och spelad med ett handlag som svårligen skulle ha kunnat förbättras. Vad Brooks och hans skådespelare erbjuder är rätt och slätt en njutbar vandring i en för tillfället elegant ansad tårarnas dal." Carl Rudbeck i Svenska Dagbladet

Visningar

Sverigepremiär 1984-03-02 Look Stockholm Sverige 132 min
TV-visning 1999-02-05 SVT1 Sverige 126 min
2000-03-26 Kanal 5 Sverige 126 min
2003-04-09 Kanal 5 Sverige 126 min
2003-09-14 Kanal 5 Sverige 126 min
2003-12-05 Kanal 5 Sverige 126 min
Dvd-release 2013-04-17 Sverige (Blu-ray)

Musikstycken

Originaltitel Musik i urval


Utmärkelser

Academy Award of Merit (Oscar) Hollywood 1984 (bästa film)

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 3587


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Cutting continuity
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Färg papper -
Dia 12
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?