Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel Maa on syntinen laulu
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1974-05-27

Medverkande

Maritta Viitamäki
Mäkelän Martta

Pauli Jauhojärvi
Isä-Juhani (pappa Juhani), "Jussi", Mäkelähusbonden

Milja Hiltunen
Alli, Mäkelämoran

Aimo Saukko
gubben

Sirkku Saarnio
Poudan Elina

Jouko Hiltunen
Liinunkorven Hannes

Visa alla medverkande

Handling

En rapsodisk berättelse om människorna i byn Siskunranta strax efter andra världskriget och den fattigdom och isolering som präglar dem. Vi får särskilt följa en familjs öden under...

Visa hela handlingen


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Produktionsledare
Foto
Musik
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Regiassistent
Teknisk rådgivare
Verkställande producent
Smink
Ljudläggning
Mixning

Medverkande

Maritta Viitamäki Mäkelän Martta
Pauli Jauhojärvi Isä-Juhani (pappa Juhani), "Jussi", Mäkelähusbonden
Milja Hiltunen Alli, Mäkelämoran
Aimo Saukko gubben
Sirkku Saarnio Poudan Elina
Jouko Hiltunen Liinunkorven Hannes
Niiles-Jouni Aikio Oula Nahkamaa, lappen
Osmo Hettula predikanten
Veikko Kotavuopio Kurki-Pertti
Maija-Liisa Ahlgren Liinunkorven Aino
Kauko Jauhojärvi Lanton Antti
Irja Uusisalmi Kurkelan Anna
Eelis Tiensuu Poudahusbonden
Elsa Kellinsalmi Poudamoran
Toivo Lampela den gamle Outakodahusbonden
Toivo Jauhojärvi Outakodahusbonden
Inker-Marja Juuso Outakodamoran
Pertti Hellgren ena Outakodapojken
Tauno Nilivaara andra Outakodapojken
Pekka Kouri tredje Outakodapojken
Voitto Harju Kuluri
Topi Tuomainen Niku-Reeti, handlare
Raili Karjalainen handlarens hustru
Keijo Salo Liinunkorva-son
Juha Salo Liinunkorva-son
Uula Aikio Oulan isä (Oulafadern)
Mikko Lecklin Lanton Iitori
Eljas Siitonen Elkku, lappgubbe
Impi Köngäs Alatalon Liisa
Arvi Jauhojärvi Liinunkorven-son
Leonard Särestöniemi Outakodan-mästaren
Aulis Jauhojärvi skogshuggare
Santtu Hettula Marttas nyfödde son

Bolag

Produktionsbolag Rauni Mollberg & Kumpp. RM-Tuotanto Ky
Distributör i Sverige (35 mm) AB Svensk Filmindustri 1974
Laboratorium Suomi-Filmi Oy

Handling

En rapsodisk berättelse om människorna i byn Siskunranta strax efter andra världskriget och den fattigdom och isolering som präglar dem. Vi får särskilt följa en familjs öden under något år: Pappa Jussi, mamma Alli, dottern Martta och farfadern. Det är helg och dans på dansbanan. En man mördas under dansen. Befolkningen, som inte tar döden så hårt, tycker det var tråkigt eftersom den som mördades var en bra dräng och mördaren var ju också en bra arbetare. Samma kväll får Jussi och farfadern hjälpa Ainos ko att kalva. Fostret ligger emellertid fel och måste styckas inne i kon. I byn är Martta den mest eftertraktade flickan och speciellt skvallras det om Pertti och henne. Farfadern ågnar sig åt att snickra kistor och misshandla hunden. Jussi arbetar mest i skogen och Alli - gör egentligen ingenting. Pertti bjuder ut Martta på en skidtur och de har sedan ett samlag i en lada. Samlaget inger Martta obehag. Aino, som är ensam hemma med sina många barn, dör vid ett missfall, En dag får Martta syn på Oula, en same. Hon blir förälskad och gör allt för att få träffa honom. Vid renskiljningen är bland andra Martta och Elina, en religiös och ensam människa - som har sin beundrare i Auli -, ed på den efterföljande festen, som slutar i bråk. När Aino dör, adopterar Jussi och Alli Hannes, den äldste av Ainos barn - de andra hamnar hos familjen Kurkela. En dag kommer det en frikyrkopredikant till byn och håller ett strafftal, som varar i timmar, till byborna. Efteråt ligger predikanten med Elina. Farfadern dör och Martta försöker förföra Hannes - vilket också lyckas. Martta berättar att Hannes inte behöver hålla igen eftersom hon ändå är med barn - med Oula. När fadern får reda på detta blir han utom sig av vrede och hotar att döda samen. Jussi jagar Oula över en sjö, varvid denne ramlar i en vak. Jussi står och ser på när Oula drunknar. Martta föder sitt barn för tidigt och fadern blir misstänksam. Är det verkligen Oula som är fadern. Jussi inser så småningom att så inte är fallet och hänger sig. Martta föder sitt barn och livet går vidare i byn.

Censur / granskning

Censurnummer 113224
Datum 1974-03-22
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2965 meter
Kommentar Speltid: 108 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.


Tekniska fakta

Bildformat 1.66:1
Ljudsystem Optisk mono
Färgsystem Eastman Color
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2965 meter
Längd i minuter 108 min
Akter 5 rullar


Förlaga

Originaltitel Maa on syntinen laulu (Roman)
Författare Timo K. Mukka


Inspelning

Finland (från hösten-förvintern 1972 till april 1973) 1972 1973-04

Visningar

Sverigepremiär 1974-05-27 Spegeln Stockholm Sverige 108 min
Urpremiär 1973-11-02 Rea Helsingfors Finland 108 min
1973-11-02 Ritz Helsingfors Finland 108 min
1973-11-02 Kare Lahti Finland 108 min
1973-11-02 Kino-Palatsi Tammerfors Finland 108 min
1973-11-02 Ritz Turku (Åbo) Finland 108 min
TV-visning 1976-01-20 TV1 Sverige 104 min
1979-04-17 TV1 Sverige 104 min

Musikstycken

Originaltitel Oi Herra, jos mä matkamies maan
Kompositör Mikael Nyberg (1920)
Textförfattare Wilhelmi Malmivaara


Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 16 mm


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 400 och 850 x 690


Storlek Mellan 850 x 400 och 850 x 690


Storlek Mindre än 850 x 400


Storlek Mellan 850 x 400 och 850 x 690


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?