Avlyssningen (1974)

Originaltitel	The Conversation
Svensk premiärtitel	Avlyssningen

Regi	Francis Ford Coppola
Manus	Francis Ford Coppola
Producent	Francis Ford Coppola
Produktionsledare	Clark L. Paylow
Foto	Bill Butler Haskell Wexler (ej krediterad)
Musik	David Shire (originalmusik)
Produktionsdesign	Dean Tavoularis
Klippning	Walter Murch
Ljudtekniker	Art Rochester (som Arthur Rochester) Nathan Boxer (som Nat Boxer) Michael Evje (som Mike Evje)
Regiassistent	Chuck Myers
Teknisk rådgivare	Hal Lipset Leo Jones
Scripta	Nancy Tonery
Coproducent	Fred Roos
Biträdande producent	Mona Skager
Inspelningsledare	Alex Tavoularis
Rollsättare	Jennifer Shull
Produktionssekreterare	Pat Smith
Kameraoperatör	Ralph Gerling
Fotoassistent	James Glennon (som James M. Glennon)
Elektriker	Joseph "Joe" Dunnigan Doug Finn
Passare	Keith Mason
Dekor	Douglas "Doug" Von Koss
Rekvisita	Ted Moehnke
Kläder	Aggie Guerard Rodgers
Klippassistent	Julie Zale
Ljudläggning	Walter Murch
Mixning	Walter Murch
Förtexter	Wayne Fitzgerald

Gene Hackman	Harry Caul, avlyssningsexpert
John Cazale	Stanley "Stan", Harrys medhjälpare
Allen Garfield	William P. "Bernie" Moran, avlyssningsexpert från Detroit
Frederic Forrest	Mark
Cindy Williams	Ann
Michael Higgins	Paul, Harrys medhjälpare
Elizabeth MacRae	Meredith, callgirl
Teri Garr	Amy Fredericks, Harrys flickvän
Harrison Ford	Martin Stett
Mark Wheeler	receptionisten
Robert Shields	mimartisten på Union Square
Phoebe Alexander	Lurleen
Robert Duvall	direktören, Anns make
Justin Gordon	dubbar Gene Hackmans tenorsaxofonspel

Produktionsbolag	The Coppola Company
	The Directors Company
	Paramount Pictures Corporation
Distributör i Sverige (35 mm)	Cinema International Corporation	1974
Distributör i Sverige (DVD)	Paramount Home Entertainment (Sweden) AB	2008

Harry Caul är en professionell avlyssnare och under ett jobb - där han och hans medhjälpare spionerar på ett ungt par i en park - uppfattar han att paret är utsatt för någon form av hot. Han vägrar överlämna den inspelade tapen till sin uppdragsgivare, men materialet stjäls från honom. Han hyr ett hotellrum intill ett där paret stämt möte och finner sin uppdragsgivare mördad i rummet. Telefonröster hotar honom och påstår att han själv befinner sig under avlyssning. För att kolla detta demolerar han helt sin våning på jakt efter mikrofoner som det visar sig inte existerar.

Censurnummer	113482
Datum	1974-07
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	3105 meter
Kommentar	Aktlängder: 450, 465, 465, 415, 445, 525, 340.

Bildformat	1.85:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Technicolor
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	3113 meter
Längd i minuter	113 min

		USA		1972-11-26	1973
American Zoetrope Studios	San Francisco		(ateljé)
	San Francisco		(exteriörer)

Sverigepremiär	1974-12-25	Sture	Stockholm	Sverige	113 min
TV-visning	1981-06-25	TV1		Sverige	109 min
	1987-02-08	TV2		Sverige	109 min
	1997-12-31	SVT2		Sverige	109 min
	2002-04-25	Kanal 5		Sverige	109 min
	2002-07-21	Kanal 5		Sverige	109 min
	2003-03-14	Kanal 5		Sverige	109 min
	2003-09-06	Kanal 5		Sverige	109 min
	2003-12-30	Kanal 5		Sverige	109 min
Dvd-release	2008-06-11			Sverige
	2008-11-28			Sverige
TV-visning	2023-12-27	SVT1		Sverige

Originaltitel	Bill Bailey, Won't You Please Come Home?
Kompositör	Hugh Cannon	(1902)
Textförfattare	Hugh Cannon	(1902)

Originaltitel	When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob Bobbin' Along
Kompositör	Harry M. Woods	(1936)
Textförfattare	Harry M. Woods	(1936)

Originaltitel	Sophisticated Lady
Kompositör	Duke Ellington	(1933)
Textförfattare	Mitchell Parish	(1933)
	Irving Mills	(1933)

Originaltitel	When I Take My Sugar to Tea
Kompositör	Sammy Fain	(1931)
Textförfattare	Irving Kahal	(1931)
	Pierre Norman	(1931)

Originaltitel	I Remember You
Kompositör	Victor Schertzinger	(1942)
Textförfattare	Johnny Mercer	(1942)

Originaltitel	Out of Nowhere
Kompositör	John W. Green	(1931)
Textförfattare	Edward Heyman	(1931)

Originaltitel	To Each His Own
Kompositör	Ray Evans	(1946)
Textförfattare	Jay Livingston	(1946)

Originaltitel	Blues for Harry
Instrumentalist	Pete Jolly	(piano)
	Ray Brown	(bas)
	Shelly Manne	(trummor)
	Barney Kessel	(gitarr)
	Allan Aarons	(trumpet)
	Don Menza	(tenorsaxofon)

Originaltitel	Love Bug
Instrumentalist	Shelly Manne	(trummor)
	Ray Brown	(bas)
	Bud Shank	(barytonsaxofon)
	Allan Aarons	(trumpet)

Precious Images (1986)

Avlyssningen (1974)

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	3090

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	16 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	16 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Språk	Engelska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Färg papper	14
Dia	SET
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck

Typ	Program folio