Askungen (1950)

Originaltitel	Cinderella
Svensk premiärtitel	Askungen
Dvd-titel i Sverige	Askungen
Videotitel i Sverige	Askungen

Regi	Wilfred Jackson Hamilton S. Luske Clyde Geronimi
Övrig medarbetare	Per-Axel Branner (svensk bearbetning och regi 1950) Gardar Sahlberg (svensk översättning och sångtexter 1950 och 1967) Eskil Eckert-Lundin (svensk musikalisk ledning 1950) Lennart Fors (svensk kapellmästare 1967)
Översättare	Martin Söderhjelm (svensk bearbetning och regi 1967) Gösta Björck (svensk ljudingenjör 1967)

-	Svenska röster (1950):
Tatiana Angelini	Askungen
Naima Wifstrand	styvmodern
Sif Ruud	gudmodern
Benkt-Åke Benktsson	kungen
Lauritz Falk	prinsen
Tord Stål	hertigen
Fylgia Zadig	Petronella
Britta Brunius	Gabriella / råttröster / flickor
Elisaveta (som Elisaveta Kjellgren)	Drizella
Ragnar Falck	Jack
Pelle Ström	mus 1
Rolf Larsson	mus 2
Seve Swanström	mus 3
Anna Lindahl	berättaren
Maj Hellman	medlem av kören
Brita Heiner	medlem av kören
Greta Söderberg (som Greta Thelander-Söderberg)	medlem av kören
Karin Nilsson	medlem av kören
Sylvan Beré	medlem av kören
Bertil Agerfeldt	medlem av kören
Anders Hjerpe (som Anders W. Hjerpe)	medlem av kören
Britt Leonarde	medlem av kören
Kjerstin Dellert	medlem av kören
Pelle Mastling	medlem av kören
R. Ström	medlem av kören
-	Svenska röster (1967)
Alice Babs	Askungen
Kristina Adolphson	styvmodern
Sif Ruud	gudmodern
Tor Isedal	Jack / Gus
Björn Forsberg	prinsen
Arne Källerud	kungen
Hans Lindgren	hertigen
Marie Isedal	Petronella
Gunnel Sporr	Gabriella
Gunilla Dahlman	övrig röst
Ove Linds kör	mössen

Produktionsbolag	Walt Disney Productions
Distributör i Sverige (35 mm)	RKO Radio Films AB	1950	(dubbad version)
	Walt Disney Productions Sweden AB	1967	(omdubbad version från 1958)
	AB Svensk Filmindustri	1985
	Cawall Film AB	1950
Distributör i Sverige (hyrvideo) (fysisk)	Buena Vista Home Video AB	1998
Distributör i Sverige (köpvideo)	Buena Vista Home Video AB	1998

Askungen bor med sin styvmor och sina styvsystrar - alla lika elaka. Hon drömmer om att få gå på den stora balen på slottet, men hennes styvmor förbjuder henne. Med hjälp av sina vänner i djurriket och en portion trolldom går dock Askungens dröm i uppfyllelse.

Censurnummer	130899
Datum	1991-07-24
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2038 meter
Kommentar	Aktindelning: 502-568-490-478 = 2038 m.

Censurnummer	77975
Datum	1950-11-25
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2040 meter
Längd efter klipp	2035 meter
Kommentar	Aktindelning före censurklipp: 500-570-495-475 = 2040 m. Censurklipp akt 1 och 2: närbilder av kattens gap (5 m). Aktindelning efter censurklipp: 499-566-495-475 = 2035 m.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	RCA Sound System
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Technicolor
Bärare	35 mm
Längd i minuter	74 min
Dialogspråk	Svenska

Sverigepremiär	1950-12-18	China	Stockholm	Sverige	74 min
Nypremiär	1958-12-26	Astoria	Stockholm	Sverige
	1967-08-19	Nya Rita	Stockholm	Sverige		(ny svensk versionering)
Videorelease	1998-01			Sverige	71 min
Dvd-release	2012-09-26			Sverige

VK Barnfilm Animation, svenskt tal

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Färg papper	SET
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck

Typ	Program folio