Der Übergang (1978)
Innehållsförteckning
- Grundfakta
- Länkar och resurser
- Titlar
- Filmteam
- Medverkande
- Bolag
- Om filmen
- Handling
- Censur / granskning
- Tekniska fakta
- Kommentarer
- Förlaga
- Inspelning
- Visningar
- Musikstycken
- Utmärkelser
- Relaterade filmer
- Ämnesord
- Bestånd Film
- Bestånd Affischer
- Bestånd Arkivalier
- Bestånd Manuskript
- Bestånd Stillbild
- Bestånd PR-material
Grundfakta
| Originaltitel | Der Übergang |
|---|---|
| Filmtyp | Långfilm |
| Kategori | Spelfilm |
| Regi | |
| Manus | |
| Produktionsland |
|
| Produktionsbolag | |
| Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
| Dialogspråk |
|
Medverkande
Anibal Reyna
Lorenzo
Victor Carvajal
chilensk polis
Hernan Garate
(som Enrique Hernan Garate)
Feldscher
Handling
Bara några dagar efter militärkuppen i Chile försöker tre män att ta sig över Anderna till politisk asyl i Argentina. Vägen leder dem genom ensamhet, låter dem möta facistisk terror...
Titlar
| Originaltitel |
|
|---|
Filmteam
| Regi | |
|---|---|
| Manus | |
| Produktionsledare | |
| Foto | |
| Musik | |
| Scenograf | |
| Arkitekt | |
| Klippning | |
| Ljudtekniker | |
| Regiassistent | |
| Rådgivare | |
| Dramaturg | |
| Inspelningsledare | |
| Stillbildsfoto | |
| Fotoassistent | |
| Kläder | |
| Smink | |
| Speaker |
Medverkande
| Adelaida Arías | Rosa | ||
| Oscar Castro | Juan | ||
| Hugo Medina | Carlos | ||
| Anibal Reyna | Lorenzo | ||
| Victor Carvajal | chilensk polis | ||
| Hernan Garate (som Enrique Hernan Garate) | Feldscher | ||
| Dimiter Keranov | äldre bonde | ||
| Dimiter Kjechajov | argentinsk löjtnant | ||
| M.A. San Martin | chilensk löjtnant | ||
| Milka Popantonova | äldre bondkvinna | ||
| Ponajot Ponajotov | chilensk polis | ||
| Jürgen Graf | argentinsk löjtnant | ||
| Lautoro Contreras | korpral Alvarado | ||
| Angel H. Focunda-Diaz | argentinsk polis | ||
| Siegfried Bartschat | argentinsk polis | ||
| Alfred Tewfik | argentinsk polis | ||
| Danial Juan Lopez | Manuel | ||
| Dimiter Ivanov | chilensk soldat | ||
| Luis Gonzales | chilensk soldat | ||
| Roberto Arnada | chilensk soldat | ||
| - | Tyska röster: | ||
| Jutta Wachowiak | Rosa | ||
| Henry Hübchen | Juan | ||
| Eberhard Mellies | Carlos | ||
| Kurt Böwe | Lorenzo | ||
| Michael Christian | chilensk polis | ||
| Ernst Meincke | Feldscher | ||
| Alfred Steinbrenner | äldre bonde | ||
| Hans Sievers | argentinsk löjtnant | ||
| Horst Manz | chilensk löjtnant | ||
| Klaus Bergatt | chilensk polis | ||
| Peter Pauli | argentinsk polis | ||
| Helmut Schulze | argentinsk polis | ||
| Hannes Stelzer | Manuel | ||
| Hans-Jürgen Hürrig | chilensk soldat | ||
| Eckhard Becker | chilensk soldat | ||
| Detlef Bierstedt | chilensk soldat | ||
| Eckhard Müller | chilensk soldat |
Bolag
| Produktionsbolag | VEB DEFA-Studio für Spielfilme | ||
|---|---|---|---|
| Alexander Tarkalanov |
Handling
Bara några dagar efter militärkuppen i Chile försöker tre män att ta sig över Anderna till politisk asyl i Argentina. Vägen leder dem genom ensamhet, låter dem möta facistisk terror och de pendlar mellan hopp och misströstan. Men deras svårigheter leder också till insikten om att göra motstånd. Filmen är gjord på basis av Lübberts egna upplevelser.
Censur / granskning
| Censurnummer | 120121 |
|---|---|
| Datum | 1979-04-12 |
| Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Tekniska fakta
| Bildformat | 1.37:1 |
|---|---|
| Ljudtyp | Ljud |
| Ljudsystem | Optisk mono |
| Färgtyp | Färg |
| Bärare | 35 mm |
| Hastighet | 24 |
| Längd i meter | 2137 meter |
| Längd i minuter | 78 min |
Visningar
| Urpremiär | 1978-09-10 | International | Berlin | Tyska Demokratiska Republiken | 78 min |
|---|
Bestånd Film
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
| Typ | Kopia |
|---|---|
| Bärare | 35 mm |
