Skepp ohoj! (1931)

Media (254 st)

Originaltitel	Skepp ohoj! : Svenskt skämt- och äventyrslynne
Svensk premiärtitel	Skepp ohoj!
Distributionstitel	Laiva hoi! (Finland) Laiva ohoi! (Finland) Laiva Hoi! (Finland) Skepp ohoj! (Finland)

Regi	Gustaf Edgren
Manus	Sölve Cederstrand Gustaf Edgren
Produktionsledare	Stellan Claësson
Foto	Martin Bodin Elner Åkesson
Musik	Jules Sylvain (originalmusik)
Arkitekt	Arne Åkermark
Ljudtekniker	Hermann Stör
Regiassistent	Sten Rocke
Scripta	Sten Rocke ("protokoll") Ragnhild Prim ("protokoll")
Inspicient	Emil Johansson
B-foto	Erik Bergstrand
Stillbildsfoto	Ernst Westerberg
Musikarrangör	John Kåhrman
Orkesterledare	John Kåhrman
Smink	Manne Lundh Oscar Carlsson Gunborg Runsten Ester Lundh
B-ljud	Willy Kroll
Förtexter	Alva Lundin

Fridolf Rhudin	Fridolf Svensson, journalist vid Kungshamns Allehanda
Weyler Hildebrand	överkonstapel Julius Göransson
Brita Appelgren	Mary
Edvin Adolphson	Alvarado de Gotha, flickhandlare
Georg Blomstedt	Lövgren, stadsfiskalen i Kungshamn
Erik Bergman	kapten på Ingeborg
Wilhelm Högstedt	kapten på Fritiof
Yngwe Nyquist	falsk detektiv
Nils Ekstam	falsk detektiv
-	Ej krediterade:
Doris Nelson	Rosita
Thor Modéen	Fridolfs chef, redaktör för Kungsholms Allehanda
Edith Wallén	Marys mamma
Aina Rosén	Betty, cigarrettflicka
Robert "Rulle" Bohman	Rulle, sjöman på Ingeborg
Ludde Gentzel	Ludde, sjöman på Ingeborg
Einar Fagstad	Rikard, sjöman på Ingeborg
John Melin	barmästaren på Restaurant Grand Fall i Hokendamm
Emil Fjellström	en kroggäst
Dagny Ohlson	en flicka
Svea Svensson	en flicka
Birgit Widerbäck	en flicka
Maja Jerlström	en flicka
Olav Riégo	redaktör Ljungborg på Kungshamns-Tidningen
Helge Andersson	sjöman på Ingeborg
Bertil Ehrenmark	sjöman på Ingeborg som kommer med telegram
Göran Eklund	sjöman på Ingeborg
Eric Gustafson	en bunden och överfallen man
Bo Korfitzen	bartendern på krogen i Hokendamm
John Wahlbom	man på krogen
Olof Krook	man på krogen
Ludde Juberg	en man på Snabbskyttarnas basar/Jimmy, svart man på krogen i Hokendamm
Herman Lantz	gäst på Restaurant Grand Fall
Nils Nordståhl	ung man på Snabbskyttarnas basar
Gunnar Björnstrand	ung man på Snabbskyttarnas basar
Anna-Lisa Berg	chokladflicka på Snabbskyttarnas basar
Oscar Rosander	man på Snabbskyttarnas basar
Olle Hilding	uppassare på krogen
Carl Andersson	man på Snabbskyttarnas basar
Berns De Reaux	svart man i Alvarados liga
Frithiof Hedvall	konstapel Bäsk i Kungshamn
Rutger Nygren	ung man på Snabbskyttarnas basar
Paul Hagman	mannen på Snabbskyttarnas basar som meddelar att skönhetsflickorna är färdiga
Lisa Wirström	kvinna på Snabbskyttarnas basar
Werner Ohlson	polisaspirant
Helge Mauritz	stewarden på Fritiof
-	Ej identifierade:
K.A. Lennmalm
C.G. Wegge-Carlsen

Produktionsbolag	Film AB Minerva
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1931
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
Laboratorium	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

I den svenska småstaden Kungshamn möter vi journalisten Fridolf Svensson som skriver för två öre raden i lokaltidningen Allehanda. Han har skrivit en artikel där han smädat den lokala polismakten, både konstapel Bäsk och överkonstapel Göransson. Stadsfiskalen anser sig kunna tysta Fridolf genom att låta honom bli polisaspirant. Fridolf och Göransson uppvaktar samma flicka, Mary, som i och för sig tycker om Fridolf men hon säger att hon vill ha en riktig karl och menar också att Fridolf saknar framåtanda. Göransson förväntas efterträda stadsfiskalen och hon satsar därför på honom. Mary ska inom kort åka utomlands till Hokendam.

Det anordnas en basar där det ingår en skönhetstävling för att välja ut tre flickor som ska delta i en tävling i USA. Göransson går runt och flirtar med flera flickor. Fridolf smusslar in en mikrofon under Göranssons bord, så att basarpubliken får höra hur han kurtiserar cigarettflickan Betty. Mary slår upp förlovningen med Göransson och far till Hokendam.

Polisutbildningen börjar och Göransson tittar med allt annat än blida ögon på Fridolf. De munhuggs ofta men Fridolf drar alltid det längsta strået på grund av sin slagfärdighet. Samtidigt i Hokendam samtalar den vite slavhandlaren Alvarado med en kvinnlig kompanjon om det senaste kapet, "Blonda Mary", som ska bli hans stora attraktion.

Några månader senare försvinner borgmästarens döttrar och några andra flickor i Kungshamn under en motorbåtsfärd. Fridolf och Göransson får i uppdrag att söka efter dem och beger sig ut på havet i en motorbåt. Under natten driver båten ut till havs och de inser att de är i sjönöd. Dessutom lyckas Göransson skjuta hål i båten så de måste rädda sig på ett par gummiflottar. De plockas upp av segelfartyget "Ingeborg". Ombord verkar allt normalt men i själva verket tillhör skeppet slavhandlarligan och de försvunna flickorna finns ombord. Kaptenen får reda på att Göransson spanar efter dem. Han får order att fängsla honom. En sjöman säger åt flickorna att han ska rädda dem i land med en motorbåt.

Fridolf misstänker att allt inte står rätt till men Göransson avfärdar hans misstankar. Göransson faller ner genom en fallucka. Fridolf råkar höra sjömännen tala om motorbåten och att det är en fälla. I själva verket ska flickorna flyttas till ett annat fartyg för att föras vidare till Brasilien. Fridolf hoppar ner i båten och övermannar föraren. I hamn möts han av ett par herrar som uppger sig vara detektiver. I själva verket tillhör de slavhandlarligan. De lurar Fridolf och flickorna ombord på fartyget "Fritiof". I sista stund anar Fridolf att det är något lurt och flyr i land.

Han följer efter "detektiverna" till sjömanskrogen Grand Falls utanför staden. Den intet ont anande Fridolf delger dem sina misstankar om att "Fritiof" är ett slavhandlarfartyg. Mary, som är sminkad som negress, försöker förgäves påkalla Fridolfs uppmärksamhet och berätta vem hon är eftersom han inte känner igen henne. Men Fridolf blir infångad av ligan. Han får veta hur det ligger till och att Mary ska föras till Brasilien. Göransson förs till krogen och när bovarna föreslår att man ska prata affärer utbryter ett jätteslagsmål. Fridolf och Göransson lyckas fly i en roddbåt sedan krogen kommit i vägen för en flodvåg. Fridolf lyckas stoppa "Fritiof" från att lämna hamnen. Mary och de andra flickorna räddas.

Det går ett år. Fridolf är nu stadsfiskal i Kungshamn och får ett telefonsamtal. Han får besked att Mary fött honom en son. (Anm: Filmen är numera bevarad endast i starkt nedklippt skick och bl a saknas avsnittet där sjömanskrogen Grand Falls rycks bort av en flodvåg till följd av en brusten damm, se kommentar nedan.)

Censurnummer	62205
Datum	1956
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2030 meter
Kommentar	1956, i samband med den dåvarande filmreformen, anmodades producenten av Biografbyrån att öka filmens längd till 2000 meter, vilket var en förutsättning för att filmens censurkort skulle åsättas stämpeln "Filmen är svensk och berättigad till återbäring av nöjesskatt". Svensk Filmindustri löste problement genom att i filmens tredje akt inkopiera större delen av kortfilmen "Sång under segel" från 1934. Aktlängder: 540-435-645-410 = 2030 m - 74 minuter. Aktlängder: 540, 435, 645, 410.

Censurnummer	62205
Datum	1940-12-07
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	1890 meter
Kommentar	Aktlängder: 540-425-435-490 = 1890 m - 69 minuter. Aktlängder: 540, 425, 435, 490.

Censurnummer	47235
Datum	1931-12-17
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2240 meter
Kommentar	Aktlängder: 562-550-478-650 = 2240 m - 82 minuter. Kopiornas varierande längd: 2239 meter (82 minuter) - 2244 meter (82 minuter). Aktlängder: 562, 550, 478, 650.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Tobis Klangfilm
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2244 meter
Längd i minuter	82 min
Akter	4 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

StT (Robin Hood): "En sådan seger till och jag är förlorad, sade Phyrus, som var en klok man fast han var kung. Kungar bruka annars lätt mista känslan för realiteter, bortskämda genom sin alltför stora makt. Fridolf Rhudin är en kung i det svenska lustspelet. Hans makt över de svenska skrattmusklerna är oinskränkt. Det skrattas strax han visar sig och öppnar mun, ja, det händer numera att det skrattas hjärtligare innan han visat sig och sagt något. Fridolf Rhudin är roligare i fantasin och folks föreställning än i verkligheten på vita duken. Numera.

Gustaf Edgren har tappat stilen. Ingen har som han kunnat regissera Fridolf Rhudin. Men stämmer det nu längre? Rhudin var roligare i Falska miljonären, som Edgren inte regisserat. Miljonärens manuskript var ingalunda idealiskt då det placerade Fridolf Rhudin i situationer som inte alls passade hans typ. Men Gustaf Edgrens senaste Skepp ohoj! går ännu ett steg längre på denna falska väg. Rhudin, som är rolig just genom sin tafatthet, blyghet, lantlighet, sin långsamhet, sin originella hjärna som arbetar i så underliga spiraler att man tar den för virrig tills det slutligen visar sig att den inte var så dum ändå, utan full av hin och ihärdighet. Denne Rhudin gör Edgren till en herre med fräs och framåtanda, en boxare och akrobat, en modern sporttyp som griper ett internationellt vitaslavhandelsband på samma frejdiga sätt som en Doug. Fairbanks. Hur kan en regissör så missförstå sitt människomaterial -- efter 15 års samarbete? Det är som om Chaplin plötsligt skulle börja gå inåt med tårna eller Buster Keaton bli munvig och skrattlysten.

Edgren arbetade förr i en stil som kunde kallas 'svenskt skämtlynne'. Fridolf Rhudin fick vara sig själv, snurrig och tjurig, och de andra personerna -- idel bifigurer -- läste upp gamla vitsar ur den celebra 25-öresserien 'svenskt skämtlynne'. Nu har han förlorat denna stil -- kanske medvetet. I känslan att människan, även en filmregissör måste förnya sig. Men någon ny stil har han inte fått. Skepp ohoj! är ett sammelsurium av dels 'svenskt skämtlynne' (sparsamt), dels amerikansk slapstick, dels filmkomedi i högre stil med en hel akt vackert fotograferade fartygsbilder, hav och svällande segel, dels Fairbanks. Det värsta är att Fridolf Rhudin själv drunknar i rikedomen. Man har starkare intryck av poliskonstapel Weyler Hildebrand, vite slavhandlaren Edvin Adolphson och dennes älskade Rosita Doris Nelson, än av hela Fridolf.

Skall det vara filmkomedi så låt det vara filmkomedi, och utför motivet i bred, bildberättande komedistil, och låt Rhudin stanna hemma. Men skall det vara lustspel med Fridolf Rhudin så låt det också vara det, låt Rhudin vara sig själv och komma till sin rätt.

Skådespelarna kring Rhudin arbeta emellertid utmärkt i Skepp ohoj!. Särskilt Adolphson, en hisklig bov från Sydamerika, historieberättande Ludde Gentzel, välsjungande Brita Appelgren och lyckade landsortsredaktören Thor Modéen."

SocD (Hb): "Det myllrar och ynglar av denna handling, redan en antydan om dess rikedom säger att man har att göra med något för svensk film osedvanligt. Överhuvud är den slösande rikedomen filmens signum: när svensk film nu på olika grunder ansett sig böra stanna för det folkligt humoristiska och äventyrliga får man räkna dess målsmän tillgodo, att de ösa upp så givmilt med tokerier som de gjort i Skepp ohoj!."

DN (Jerome): "Nej, styrkan i filmen är nog dialogen. Rhudins, Ludde Gentzels och Rulle Bohmans slagfärdigheter, som sätta komisk spets på en annars uddlös anrättning. De båda sistnämnda voro med i endast en scen, men den gjorde de bra. Att den sedan verkar fristående betyder väl inte så mycket. Svenskt skämtlynne gör sig nu en gång bra i dialogform."

Kommentar Svensk filmografi

Vid andra censureringen 1940 klipptes filmen ned till en längd av 1890 meter. 1956, i samband med den dåvarande filmreformen, anmodades producenten av Biografbyrån att öka filmens längd till 2000 meter, vilket var en förutsättning för att filmens censurkort skulle åsättas stämpeln "Filmen är svensk och berättigad till återbäring av nöjesskatt". Enligt uppgift löste SF problemet genom att i filmen inkopiera kortfilmen Sång under segel från 1934 (eller delar av den). Sång under segel var ursprungligen 190 meter, men Skepp ohoj! förlängdes 4.2.1956 från 1890 till 2030 meter. Endast sju kopior blev föremål för denna förlängning.

Filmen innehåller två för sin tid värdefulla inslag. Det värdefullaste är ett kamerareportage gjort av Elner Åkesson av en tremastad bark i storm. Enligt programhäftet rör det sig om barken "Prompt of Mariehamn" som filmades under olika väderförhållanden utanför Sandhamn. Den ångare där det förekommer däcksscener filmades i Göteborg. Det är "Belgia", en båt hemmahörande i Antwerpen som lånats ut åt filmen och för tillfället döpts om till Fritiof.

Filmarkitekten Arne Åkermark var personligen intresserad av tricktagningar i samband med miniatyrer och i Skepp ohoj! finns ett ambitiöst försök att med miniatyrer skildra hur en damm svämmar över, spränger en fördämning och översvämmar en dal där ett hus rycks bort av vattenmassorna. Tyvärr har det blivit lite för grova detaljer i bygget som mycket tydligt avslöjar modellarbete.

				1931-08-17	1931-11-17
Filmstaden	Råsunda	Sverige	(ateljé)
Hamnen	Göteborg	Sverige	(exteriörer)
Ombord på barken Prompt av Mariehamn utanför Sandhamn	Stockholms skärgård	Sverige	(exteriörer)

Sverigepremiär	1931-12-26	Röda Kvarn	Gävle	Sverige	82 min
	1931-12-26	Cosmorama	Göteborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Nya Teatern	Göteborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Röda Kvarn	Helsingborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Scania	Malmö	Sverige	82 min
	1931-12-26	Skandia	Norrköping	Sverige	82 min
	1931-12-26	Palladium	Stockholm	Sverige	82 min
	1931-12-26	Svea	Sundsvall	Sverige	82 min
	1931-12-26	Skandia	Uppsala	Sverige	82 min
	1931-12-26	Röda Kvarn	Örebro	Sverige	82 min
Urpremiär	1931-12-26	Röda Kvarn	Gävle	Sverige	82 min
	1931-12-26	Cosmorama	Göteborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Nya Teatern	Göteborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Röda Kvarn	Helsingborg	Sverige	82 min
	1931-12-26	Scania	Malmö	Sverige	82 min
	1931-12-26	Skandia	Norrköping	Sverige	82 min
	1931-12-26	Palladium	Stockholm	Sverige	82 min
	1931-12-26	Svea	Sundsvall	Sverige	82 min
	1931-12-26	Skandia	Uppsala	Sverige	82 min
	1931-12-26	Röda Kvarn	Örebro	Sverige	82 min
TV-visning	1989-09-02	SVT1		Sverige	78 min
	1997-09-16	SVT1		Sverige	78 min

Originaltitel	Skepp ohoj!
Kompositör	Jules Sylvain	(1931)
Textförfattare	Valdemar Dalquist	(1931)
Sångare	-	(okänd sångare under filmens förtexter)

Originaltitel	Amanda Lundbom
Textförfattare	Emil Norlander	(1909)

Originaltitel	Fia Jansson
Textförfattare	Emil Norlander	(svensk text 1900)

Originaltitel	Kovan kommer, kovan går
Textförfattare	Emil Norlander	(1900)

Originaltitel	Från Engeland till Skottland

Originaltitel	När jag kommer igen
Kompositör	Ernst Rolf	(1924)
Textförfattare	Martin Nilsson	(1924)
Sångare	Fridolf Rhudin

Originaltitel	Är det underligt då vad som sker
Kompositör	Nils-Gustaf Holmquist	(1931)
Textförfattare	Sören Aspelin	(1931)

Originaltitel	Vid ett bord, uppå en krog, i en hamn någonstans
Kompositör	Jules Sylvain	(1931)
Textförfattare	Gösta Stevens	(1931)
Sångare	Robert "Rulle" Bohman
	Einar Fagstad

Originaltitel	Mitt hem i Hawaji
Kompositör	Jules Sylvain	(1931)
Textförfattare	Sven-Olof Sandberg	(1931)
Sångare	Helga Görlin	(som dubbar Brita Appelgren)

Sång under segel (1934)

Citeras i

Skepp ohoj! (1931)

Basar

Brasilien

DK Brott och straff

DK Komedi

Journalist

Polis

Segelbåt/bark

Skönhetstävling

Slagsmål

Slavhandel/vit

Stadsfiskal

Stormar

Tricktagning/modellfoto

Översvämning

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm
Längd i meter	2047

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm
Längd i meter	2047

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm
Längd i meter	2030

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ!
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	Fridolf Rhudin SKEPP-OHOJ!
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ Svenskt skämt och äventyrslynne av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ Svenskt skämt och äventyrslynne av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ Svenskt skämt och äventyrslynne av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren
Tryckeri	Ewes tryckeri AB

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ Svenskt skämt och äventyrslynne av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren
Tryckeri	AB Offsettryck

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	SKEPP-OHOJ
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	SKEPP OHOJ!
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Flickornas Fridolf. Lustspel för filmen av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren.
Omfång	94 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Flickornas Fridolf. Lustspel för filmen av Sölve Cederstrand och Gustaf Edgren.
Omfång	87 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Bakombild papper	1
Album	Ja

Typ	Program folio
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska