Grundfakta

Media (145 st)

Originaltitel O, en så'n natt
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1937-08-30

Medverkande

Thor Modéen
grosshandlare Adrian Berggren, ägare till Berggrens Foder och Melass

Sickan Carlsson
Irma Berggren, Adrian Berggrens dotter

Åke Söderblom
Efraim Zelin

Birgit Tengroth
Edit Zelin, Efraims fru, Irmas syster

Erik "Bullen" Berglund
Julius "Julle" Broberg, godsägare, Irmas och Edits morbror

Kirsten Heiberg
Lola Cassell, skådespelerska vid Revyteatern

Visa alla medverkande

Handling

Efraim Zelin har gift sig med unga Edit Berggren och de startar på en bröllopsresa i bil, avvinkade av brudens föräldrar, foderhandlare Adrian Berggren och hans manhaftiga hustru Ida....

Visa hela handlingen

Press

DN (C B-n): "O, en så'n natt skulle kunnat bli paradisfilm i kvadrat, om inte just Anders Henrikson hade svarat för regin. Han begriper åtminstone det att en kvickhet ska vara kvick i benen,...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Alternativtitel
Distributionstitel
Inspelningstitel
Söktitel
Dvd-titel i Sverige

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Regiassistent
Produktionsassistent
Inspicient
B-foto
Stillbildsfoto
Musikarrangör
Orkester
Orkesterledare
Scenografiassistent
B-ljud

Medverkande

Thor Modéen grosshandlare Adrian Berggren, ägare till Berggrens Foder och Melass
Sickan Carlsson Irma Berggren, Adrian Berggrens dotter
Åke Söderblom Efraim Zelin
Birgit Tengroth Edit Zelin, Efraims fru, Irmas syster
Erik "Bullen" Berglund Julius "Julle" Broberg, godsägare, Irmas och Edits morbror
Kirsten Heiberg Lola Cassell, skådespelerska vid Revyteatern
Allan Bohlin Klas Rölling, "Plutten", förlovad med Irma
Katie Rolfsen Millan Karlgren, påkläderska på Revyteatern
Elof Ahrle hotellportier
Julia Cæsar Ida Berggren, Adrians fru
- Ej krediterade:
Jullan Jonsson Hanna, Efraims hushållerska
Naemi Briese hotellstäderska
Bror Bügler Knut, "Knutte", en bekant till Klas
Birgit Essén Anna, Berggrens husa
Anders Henrikson apotekaren
Aina Elkan fröken Gustafsson, ena flicka på Berggrens kontor
Erik Forslund en kund som vill betala sin räkning
Harald Wehlnor kunden som vill ha sina foderkakor skickade med snälltåget
Algot Persson vaktmästaren på Revyteatern
Bertil Hallberg man med svart skärmmössa på Adrian Berggrens kontor

Bolag

Produktionsbolag Film AB Imago
Distributör i Sverige (35 mm) AB Fribergs Filmbyrå 1937
AB Anglo Film 1952
Distributör i Sverige (DVD) Studio S Entertainment 2013
Laboratorium AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium
Smink Firma Carl M. Lundh AB

Handling

Efraim Zelin har gift sig med unga Edit Berggren och de startar på en bröllopsresa i bil, avvinkade av brudens föräldrar, foderhandlare Adrian Berggren och hans manhaftiga hustru Ida. Paret Efraim och Edit får fel på bilen och måste ta in på gästgivargård där alla rum är upptagna, men Edit får sova i städerskans rum och Efraim i portierens krypin bakom disken. Mitt i natten kommer städerskan insmygande och tror att portieren tillbringar natten på soffan, men i samma ögonblick tänder Edit ljuset, finner maken i armarna på en främmande dam varefter hon upprörd tar tåget hem till mamma Ida.

I pappa Adrian Berggrens foderaffär finner vi Edits duktiga syster Irma, som sköter en stor del av sysslorna. Hon uppvaktas av Klas Hölling, som för att få vara i hennes närhet köper flera järnvägslass av melass.

Hemma i Efraim Zelins ungkarlslägenhet har två skådespelerskor, Millan och Lola, blivit inhysta av städerskan, som tror att Zelin skall vara borta en månad på bröllopsresa. Men Efraim kommer hem och hamnar i en salig röra, för både fader Adrian Berggren och unga fru Zelin-Berggren har nycklar till lägenheten och det blir ett virrvarr av spring och missförstånd. Handlingen tilltrasslas av att fader Adrian plötsligt behöver flera vagnslaster melass, men hans lager är slut för att Klas köpt upp melassen alldeles i onödan. Nu säljer Klas tillbaka Adrians egen melass till Adrian med god förtjänst.

Till slut har alla älskande par trasslat färdigt, alla missförstånd är utredda. Berggren har överraskat sin fru Ida i en tvetydig situation och låtsats vara svartsjuk, varefter Ida har blivit ganska spak. Äntligen är Adrian herre i sitt eget hus, och Efraim får tillbaka sin Edit.

Censur / granskning

Censurnummer 81998
Datum 1953-03-04
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2210 meter
Kommentar Aktlängder: 525-545-635-505 = 2210 meter. Aktlängder: 525, 545, 635, 505.


Censurnummer 55969
Datum 1937-07-31
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2341 meter
Kommentar Kopiornas längd: 2342 meter. Granskningskopians aktlängder: 568-549-635-589 = 2341 meter. Aktlängder: 568, 549, 635, 589.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2342 meter
Längd i minuter 86 min
Akter 4 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

DN (C B-n): "O, en så'n natt skulle kunnat bli paradisfilm i kvadrat, om inte just Anders Henrikson hade svarat för regin. Han begriper åtminstone det att en kvickhet ska vara kvick i benen, och på den fart han sätter på sina sinnessvaga farsintermezzon finns det ingen anledning att klaga. Att O, en så'n natt är på tok för lång är inte hans, utan manuskriptförfattarnas fel, men han har då gjort vad han kunnat för att det eviga dörrspringandet och alla missförstånden från fall till fall ska gå undan. En och annan liten situationsbild kan han också göra med sinne för det lustiga i atmosfären. Han låter två herrar, av vilka den ene är han själv, gäspa i en apotekslucka nå'n gång på natten; det är ett litet intermezzo av artistisk valör.

Eljest måste jag bekänna min kompletta oförmåga att uppskatta den miljö i vilken hela denna karusell rullar runt: en moderniserad Trötte Teodors-värld av det slag som väl numera bara uppväcker leda, med gamla herrar hamnande hos balettflickor, äkta par som råka sova på fel dyschateller, toffelhjältar som får smisk, och ragator som söka pricka den äkta mannen med blomvaser, men i stället råka väta ner någon annan. Det är nattståndet öl alltsammans, om också serverat litet kvickare än vanligt. Här som så ofta annars i svensk film är det ytterst själva fantasin som man saknar. Kunde man åtminstone inte nå'n gång komma med några nya interiörer och några nya möbler? I svensk film bo ju allesammans som något slags funkiserade smådirektörer, och mobilierna känner man igen från film till film. I O, en så'n natt är två balettflickor inlogerade i ett jätterum, där alla äventyren utspelas; precis så Vita havs-mässigt såg direktörsrummet ut i Sara lär sig folkvett.

Dialogen flöt ledigt, åtminstone till en början. Men när sen både den ene och den andre skulle lockas ut till det mystiska rummet blev det litet mera krystat och omständigt, och då och då verkade det som om aktörerna hade tagit tallektioner av Aftonbladets diktafonrulle."

StT (Robin Hood): "O, en så'n natt går i Halvans tecken. Inte halva med litet h - det dricks visserligen en del, men bara i en scen (och där en hel del. En rappt talad och regisserad scen förresten!) Jag menar Halvan med stort H. Helans celebra motspelare tycks ha varit mönstret vid detta försök till en verklig fars, särskilt Halvans karakteristiska sätt att gråta. Åtminstone två av de svenska skådespelarna ha lagt sig till med Halvans sätt att säga repliker med skrikig gråt i halsen, och en tredje skrapar sig i håret som Halvan. Leve Halvan!

Anders Henrikson har här försökt sig på fars i ordets riktiga bemärkelse. En sån där fars där man springer ut och in i dörrar, och alla förväxlas med alla. Henrikson lyckas bäst själv - som skådespelare. Hans lilla scen som gäspande apoteksbiträde är en fullträff. Som regissör lyckas han till 50 proc. Det är svårt att driva upp svenska skådespelare till äkta farstakt. Man märker svårigheten bl a därav att aktörerna lyckas i varannan scen. I varannan äro de trötta, forcera sig - och misslyckas. Helast är Sickan Carlsson. En riktigt bra prestation."

Kommentar Svensk filmografi

Den tyska farsen "Die vertagte Nacht" hade urpremiär 1923 och är författad av Franz Arnold (1878-1960) och Ernst Bach (1876-1929). I Sverige bearbetades den av Jacob "Svasse" Bergqvist (1887-1959) och hade premiär på Folkteatern i Stockholm 5.3.1927 under titeln "Revyprimadonnan", där den gick 73 gånger. Den fortsatte samma år på Vasateatern - 13 gånger på hösten. På Folkteatern hade Sigurd Wallén regisserat och huvudrollerna innehades av Thor Modéen och Dagmar Ebbesen.

Förlaga

Inspelning

1937-02-08 1937-03-31
Filmstaden Råsunda Sverige (ateljé)

Visningar

Sverigepremiär 1937-08-30 Skandia Stockholm Sverige 86 min
TV-visning 1957-02-14 Stockholm Sverige 82 min
1957-02-16 Göteborg Sverige 82 min
1973-01-09 TV2 Sverige 82 min
1976-10-24 TV2 Sverige 82 min
1993-06-25 TV2 Sverige 82 min
1996-07-02 SVT1 Sverige 82 min
2006-06-27 SVT1 Sverige 82 min
Urpremiär 1937-08-30 Skandia Stockholm Sverige 86 min
TV-visning 2008-12-01 SVT1 Sverige 82 min
Dvd-release 2013-08-28 Sverige (utgiven i samlingen "Den stora pilsnerboxen")
TV-visning 2017-04-18 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Le petit choc
Kompositör Joseph Szulc


Originaltitel Un bon garçon
Kompositör Maurice Yvain (1926)


Originaltitel An der schönen blauen Donau, op. 314
Kompositör Johann Strauss, d.y. (1867)
Sångare Kirsten Heiberg (nynnar)


Originaltitel Amours divins, ardentes flammes. Ur La belle Hélène
Kompositör Jacques Offenbach (1864)
Textförfattare Henri Meilhac (fransk text 1864)
Ludovic Halévy (fransk text 1864)
Palle Block (svensk text 1865)
Sångare Erik "Bullen" Berglund
Katie Rolfsen


Ämnesord

Bröllopsresor
Foderaffär
Melass
Påkläderska
Skådespelerska
Sängkammarfars

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2307


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm


Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2307


Typ Duplikatnegativ
Bredd 35 mm
Längd i meter 2341


Bestånd Affischer

Storlek Mindre än 850 x 400
Affischtitel O, EN SÅ'N NATT!
Tryckeri Ewes tryckeri AB


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Affischtitel O, EN SÅ'N NATT!
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.


Storlek Större än 850 x 1100
Affischtitel O, EN SÅ'N NATT!
Tryckeri Ivar Hæggströms lito
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mindre än 850 x 400
Affischtitel Knall-, bomb- och skrattsuccé! OH, EN SÅ'N NATT!
Tryckeri Ewes tryckeri AB


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Manustitel En så'n natt.
Omfång 146 s.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?