Juninatten (1940)

Media (80 st)

Ingrid Bergman hyllades för sin insats i Juninatten, som blev hennes sista film i Sverige före den internationella karriären. Filmen var en av flera som 1940 tog svensk film in en ny period av kvalitet och allvar.

Den unga Kerstin Nordgren lever ensam i en svensk småstad. Hon träffar en arbetslös sjöman och de blir ett par. Vartefter blir deras olikheter dock för uppenbara och Kerstin vill bryta relationen. Det resulterar i ett upprört bråk som slutar med skottlossning. Det hela uppmärksammas i pressen och Kerstin presenteras som ”den skadeskjutna svanen”. Hon flyr den lilla orten, flyttar till Stockholm och byter sitt namn till Sara Nordanå. Men det är inte lätt att skaka av sig det förflutna. 

1940 var en vändpunkt för den svenska filmen. 1930-talet hade kryllat av pilsnerfilmer och andra lättsamheter. I och med andra världskriget ville man inte längre bara underhållas av kultur- och nöjesutbudet, man hade också behov av reflektion och allvar. Och 1940 kom ett flertal filmer som skilde sig markant från 1930-talets merpart. Främmande hamn av Hampe Faustman är den film som oftast lyfts fram i detta sammahang men Juninatten och flera andra filmer stod också för ett nytt allvarsammare innehåll, och man såg en högre kvalitet inta den svenska filmkonsten.
 
Juninatten blev den sista filmen Ingrid Bergman medverkade i Sverige innan hennes internationella karriär tog fart. Året innan hade hon spelat mot Leslie Howard i en amerikansk remake av Gustaf Molanders Intermezzo från 1936, då Bergman också hade spelat huvudrollen. 1942 tog sen Bergman världen med storm när hon fick en av huvudrollerna i Casablanca. Hon gjorde sedan ingen mer roll i Sverige förrän 1967, då hon medverkade i Gustaf Molanders avsnitt i episod-filmen Stimulantia.

Regissören Per Lindberg fick inte så mycket beröm för Juninatten. Flertalet brister noterades av kritikerna. Bland annat saknade man den sensuella laddning som fanns i filmens förlaga, Tora Nordström-Bonniers debutroman med samma titel från 1933, som var en stor succé. Romanen har en erotisk öppenhet och även lesbiska undertoner, vilket man inte riktigt vågade föra över till filmversionen.

 Men filmen gick hem hos publiken och Ingrid Bergman hyllades för sin insats. I Dagens Nyheter skrev man att ”Juninatten är en stor personlig succès för Ingrid Bergman, kanske den allra största hon någonsin vunnit i svensk film. (-) Hon har aldrig varit så samlad, så intensiv, så på samma gång tekniskt säker och intuitiv i sin känsla.” Och i SocialDemokraten tyckte en recensent att hon förde in ”något av feberpuls i berättelsen”. 

I dag kan man notera att filmen är en av Per Lindbergs främsta och den har kvaliteter utöver Bergmans insats. Lindberg hade både som teaterman och filmregissör en ambition att skapa folkteater – teater och film måste också finnas till för och skildra arbetarpubliken. Och för att det skulle bli mer trovärdigt flyttade han ut kameran till de verkliga miljöerna. Utöver det sociala fokuset hade Lindberg även en expressionist sida. Han älskade att experimentera med ljus och skuggeffekter, liksom närbilder. I Juninatten smälter hans olika sidor samman på ett lyckligt sätt: fotot, arbetarklassen, de verkliga miljöerna och i centrum – Ingrid Bergman.

Lova Hagerfors (2015)

Den här filmen finns i Filminstitutets distribution och finns tillgänglig att boka på dcp för visning på biograf. Filmerna bokas för slutna och öppna visningar till fasta priser.

Boka film i Filminstitutets biografdistribution

Se denna film i Minibion inne i vårt bibliotek i Filmhuset

Originaltitel	Juninatten
Svensk premiärtitel	Juninatten
Internationell titel	June Night
Distributionstitel	Juninatten (Danmark) Juninatten (Norge) Kesäkuun yö (Finland) Juninatten (Finland)

Regi	Per Lindberg
Manus	Ragnar Hyltén-Cavallius Per Lindberg (ej krediterad)
Produktionsledare	Stellan Claësson
Foto	Åke Dahlqvist
Musik	Jules Sylvain (originalmusik)
Arkitekt	Arne Åkermark
Klippning	Oscar Rosander
Ljudtekniker	Gaston Cornelius
Regiassistent	Hugo Bolander Arne Sucksdorff (regipraktikant)
Inspicient	Nils Whiten
B-foto	Stig Berns
Stillbildsfoto	Louis Huch (ateljéfoto)
Musikarrangör	Gunnar Johansson
Orkesterledare	Gunnar Johansson
Scenografiassistent	Olle Oldenburg
B-ljud	Bengt Runsten
Förtexter	Alva Lundin

Ingrid Bergman	Kerstin Norbäck, kallar sig senare Sara Nordanå
Marianne Löfgren	Åsa, sjuksköterska
Lill-Tollie Zellman	Jane Jacobs, modeexpert
Marianne Aminoff	Nickan Dahlin, telefonist på Dagsnyheterna
Olof Widgren	Stefan von Bremen, underläkare
Gunnar Sjöberg	Nils Asklund, sjöman
Gabriel Alw	professor Tillberg, överläkare
Olof Winnerstrand	"greven"
Sigurd Wallén	Johansson-Eldh, kallad "Röken", chefredaktör på Dagsnyheterna
Hasse Ekman	Willy Wilson, journalist på Dagsnyheterna
Maritta Marke	Miss Vanja, journalist på Dagsnyheterna
Gudrun Brost	fru Nilsson, telefonist på Dagsnyheterna
John Botvid	"Gurkan", pressfotograf
Karin Swanström	fru Cronsiöö
Carl Ström	doktor Berggren, läkare på lasarettet i Sundsvall
-	Ej krediterade:
Charley Paterson	domaren
Ernst Brunman	stadsfiskalen
Alf Kjellin	underläkare
Karin Nordgren	sjuksköterska utanför operationssalen
David Erikson	journalist
Mona Geijer-Falkner	Nils Asklunds hyresvärdinna, skomakarfru
Richard Lund	journalist
Kerstin Ekwall	Nickans rumskamrat
Gunnar Björnstrand	journalist
Jean Claesson	stadsfiskalens biträde
Erik Forslund	patient hos doktor von Bremen
Nils Dahlgren	bokhandelsbiträde på NK
Werner Ohlson	en väntande patient
Ivar Wahlgren	journalist
Nils Jacobsson	"grevens" chaufför
Margareta Bergman (som Margareta Malmgren)	operationssköterska
Tom Olsson	Svenne, ung patient
Allan Linder	skomakarfruns son
Wilma Malmlöf	åhörare i rättssalen
Hjördis Gille	åhörare i rättssalen
Gunnar Almqvist	åhörare i rättssalen
Astrid Svedman	åhörare i rättssalen
Hugo Bolander	journalist
Nils Whiten	rockvaktmästare
Anna-Stina Wåglund	en mor med ett litet barn på armen på sjukhuset
Albert Johansson	nämndeman
Millan Bolander	polisyster i rätten
-	Ej identifierade:
Sol-Britt Pilotti (som Sol-Britt Agerup)
Britta Larsson
Sven Göran Alw
-	Bortklippta i den slutliga filmen:
Nina Scenna	mannekäng
Marianne Lenard	mannekäng
Mimi Pollak	grevinnan Ribba
Douglas Håge	en man
Carl Deurell	en man
Viran Rydkvist	en fru

Produktionsbolag	AB Svensk Filmindustri
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1940
Distributör i Sverige (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2015
Laboratorium	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium
Smink	Firma Carl M. Lundh AB

Den unga Kerstin Nordbäck har plats på ett apotek i en svensk landsortsstad. Hon lever helt ensam tills hon träffar en arbetslös sjöman, Nils Asklund. Han är den första människan som visar henne vänlighet och värme och de inleder ett förhållande.

Men de två är alltför omaka och hon beslutar sig för att bryta med honom. Det blir en upprörd scen, där ett skott brinner av och skadar henne svårt.

Vid en uppmärksammad rättegång döms han till fängelse och hon får figurera i stockholmspressen som "Den skadskjutna svanen" i ett reportage av den helt skrupelfrie journalisten Willy Wilson.

När Kerstin tillfrisknat, lämnar hon staden och får plats på ett apotek i Stockholm. Samtidigt ändrar hon sitt namn till Sara Nordanå.

I Stockholm kommer hon i kontakt med tre flickor, sjuksköterskan Åsa, modeexperten Jane och Nickan, som sitter i telefonväxeln på den tidning, där Willy Wilson arbetar.

En kväll, när hon har jourtjänst på apoteket, dyker den nu villkorligt frigivne Nils Asklund upp. Hon försöker vara lugn och stillsam, men skräcken gripen henne likväl oemotståndligt. Hon ringer till Åsa om hjälp.

Så träffar hon Åsas hemlige fästman underläkaren Stefan von Bremen, och det uppstår på ömse håll kärlek vid första ögonkastet.

Det blir en smärtsam uppgörelse för dem bägge med Åsa, som båda nu svikit. Men när den väl är över, far Stefan och Sara tillsammans ut i världen.

Censurnummer	61320
Datum	1940-02-04
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2440 meter
Kommentar	Kopiornas längd: 2415 meter. Kopiornas aktlängder: 585-565-492-562-211 = 2415 meter - 88 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2415 meter
Längd i minuter	89 min
Akter	5 rullar
Dialogspråk	Svenska

Pressreaktion Svensk filmografi

De stockholmska filmrecensenterna överbjöd varandra i lovord om Ingrid Bergman i den kvinnliga huvudrollen: "Juninatten är en stor personlig succès för Ingrid Bergman, kanske den allra största hon någonsin vunnit i svensk film. (-) Hon har aldrig varit så samlad, så intensiv, så på samma gång tekniskt säker och intuitiv i sin känsla." (O R-t i DN)

"Ingrid Bergman är len, mjuk och sval som en öm kvinnohand på feberhet kind, och när det brinner i hjärtat på henne eller hettar till i själen, för hon också in något av feberpuls i berättelsen. Rösten är musikaliskt vacker, ömsom mild som västan, ömsom het som ökenvinden eller häftig som vårstormen. Må vi skicka henne en hälsning över havet och be henne komma hem igen med frisk aptit på flera sådana filmroller!" (Nils Edgren i SocD)

Filmens manuskript fick däremot mera syrlig kritik. Framför allt fäste man sig vid att romanens styrka och intensiva atmosfär av Stockholm en ljus natt i juni helt saknades. "Atmosfären är visserligen erotiskt laddad emellanåt men tar aldrig in junivind och syrendoft" (Lill i SvD).

I konsekvens härmed fick också regissören Per Lindberg ett ofta ganska svalt beröm, även om man gärna framhöll filmens livfullhet, dramatiska uppbyggnad och underhållande karaktär.

Som ett kuriosum kan antecknas att chefredaktören för tidningen med sensationsreportern "Röken", spelad av Sigurd Wallén, hade anlagt en Per Lindbergsmask. Men det gillade inte O R-t i DN: "Hans redaktör 'Röken' var en teatergubbe från 'Röda rummet' och 'Rödluvans' tider."

Kommentar Svensk filmografi

Filmen byggde på författarinnan Tora Nordström-Bonniers debutroman med samma titel, skriven hösten 1932 och publicerad 1933. Boken blev på sin tid en stor publiksuccé och snart förelåg intresse för att filma den. SF inköpte filmrätten i november 1935 och det avsågs därvid att författarinnan skulle biträda vid utarbetandet av filmmanuskriptet, som uppdrogs åt den på Filmstaden som lektör-journalist-scriptgirl anställda Ragnhild Prim. Detta manuskript lades emellertid på is, och man återvände till romanen och dess grundidé.

Gunnar Tannefors skrev en synopsis, som SF inköpte 1937. Denna bearbetades sedan av Torsten Lundqvist, men torde inte ha använts av filmens manuskriptförfattare Ragnar Hyltén-Cavallius, när han i juni 1939 utarbetade sitt manuskript.

En avsevärd nackdel vid filmens inspelning var att denna ej kunde ske just i juni. O R-t i DN skriver också att det i filmen "mera verkar augusti än juni". I själva verket var det oktober.

Inspelningen startade strax efter mitten av oktober och pågick t o m första veckan i december 1939. Därför har filmen också så få exteriörbilder.

Även i ett annat avseende blev filmen kritiserad, först av dagstidningarnas recensenter, sedan i vidare utsträckning i översiktsartiklar. Lill skrev i SvD att romanens handling återberättades i filmen "med en viss, i alla avseenden välmotiverad inskränkning." Filmson i AB skrev att man vid inspelningen "med hänsyn till censuren och den goda smaken måst göra en del uteslutningar". Till dessa uteslutningar hörde den psykologiskt mest centrala scenen i hela berättelsen: Stefans och Saras möte i juninatten, den scen som gett romanen dess namn och dess "farliga" profil. Det var med andra ord de öppet skildrade, erotiska inslagen i berättelsen, som hur väsentliga de än var för det psykologiska mönstret och därmed nödvändiga för helheten, fått stryka på foten.

Romanen har olika inslag av både halvgångna och öppet livsbejakande, erotiska scener, som vi i dag inte tycker är så märkvärdiga, men som den gången ansågs alltför djärva och frigjorda för att kunna gestaltas i film. Förutom en klart uttalad sympati för abort hade den vissa lesbiska övertoner och några lätt antydda antisemitiska inslag i form av "tanklösa" sidorepliker. Den var alltså den gången som helhet "hett filmstoff".

Originaltitel	Juninatten (Roman)
Författare	Tora Nordström-Bonnier

				1939-10-18	1939-12-05
Filmstaden	Råsunda	Sverige	(ateljé)
Kungsträdgården	Stockholm	Sverige
Apoteket Svanen vid Stureplan	Stockholm	Sverige	(m.fl. Stockholmsmiljöer)

Cinemateksvisning		Filmhuset	Stockholm	Sverige
Sverigepremiär	1940-04-03	Röda Kvarn	Stockholm	Sverige	88 min
Urpremiär	1940-04-03	Röda Kvarn	Stockholm	Sverige	88 min
TV-visning	1989-07-15	TV2		Sverige	85 min
	1993-06-08	TV2		Sverige	85 min
	1997-06-03	SVT2		Sverige	85 min
	2001-06-05	SVT1		Sverige	85 min
Cinemateksvisning, arkivkopia	2002-07-05
	2002-07-16
	2011-02-15
	2011-04-05
TV-visning	2020-12-07	SVT1		Sverige
	2022-12-19	SVT1		Sverige	88 min

Originaltitel	Für Elise, pianobagatell, a-moll
Kompositör	Ludwig van Beethoven	(1810)
Instrumentalist	Olof Widgren	(flöjt - dubbad av ?)
Framförs av	Olof Widgren	(visslar)

Originaltitel	Jag vet ett litet hotell
Kompositör	Jules Sylvain	(1939)
Textförfattare	Jokern	(1939)

Originaltitel	Sjungom studentens lyckliga dag
Kompositör	G*****	(1851)
Textförfattare	Herman Sätherberg
Sångare	kör	(studenter)

Apotek

Arbetslöshet

Jourtjänst

Junikväll

Rättegångar

Sjukhus

Sjöman

Stockholm Kungsträdgården

Stockholm/Apoteket Svanen

Vådaskott

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2432

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Affischdesign	Gunnar Håkansson

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	2
Tryckeri	Ljunglöfs
Affischdesign	Eric Rohman

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	JUNINATTEN

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	AMANTA LEGITIMA

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten.
Omfång	29 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. (Night in June).
Omfång	37 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Juninatten.
Omfång	132 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Juninatten.
Omfång	150 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Juninatten.
Omfång	157 s. Rollista, miljölista mm (7 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. Efter en roman av Tora Nordström-Bonnier. Filmmanus av Ragnar Hyltén-Cavallius.
Omfång	38 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninacht. Nach dem roman von Tora Nordström-Bonnier. Filmmanuskript von Ragnar Hyltén-Cavallius.
Omfång	38 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Tyska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. Trailer.
Omfång	2 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. Trailer.
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Juninatten. Censurbeskrivning.
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Juninacht.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Synopsis
Manustitel	Juninatten.
Omfång	1 s.
Språk	Svenska

Typ	Synopsis
Manustitel	Illusion.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	A night in june.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Illusion.
Omfång	1 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	Juninacht.
Omfång	2 s.
Språk	Tyska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Juninatten. Filmmanuskript efter Tora Nordström-Bonniers roman. Av Ragnar Hyltén-Cavallius.
Omfång	130 s.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. (Night in June).
Omfång	37 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Engelska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. (Night in June).
Omfång	37 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Juninatten.
Omfång	132 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Juninatten. Efter en roman av Tora Nordström-Bonnier. Filmmanus av Ragnar Hyltén-Cavallius.
Omfång	38 s. Produktionsuppgifter (1 s.) ingår.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Bakombild papper	1
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Digitalt ljud
Bärare	WAV

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	DCP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt arkivmaterial
Bärare	MAP

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	ProRes

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	H264