Grundfakta

Media (10 st)

Originaltitel Snurriga familjen
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1940-08-19

Medverkande

Thor Modéen
direktör Theodor "Todde" Blom

Elsa Carlsson
Laura Blom, Toddes fru

Åke Söderblom
Karl-Erik Blom, Todde och Lauras son

Eivor Landström
Anne-Marie Blom, Todde och Lauras dotter

Allan Bohlin
John Sundin

Annalisa Ericson
Mary Stålhammar

Visa alla medverkande

Handling

En rik och brackig familj Blom har tagit in på ett fjällhotell och trakasserar hotellets personal och gäster både dag och natt. Slutligen ger hotellets direktör upp och försöker bli av...

Visa hela handlingen

Press

Filmen togs av Stockholms recensenter emot med blandade omdömen. Lill i SvD skrev att "den har fart, humör, rapp dialog med många skrattsäkra repliker" men avslutar sin recension med...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel
Manustitel
Dvd-titel i Sverige

Filmteam

Regi
Manus
Produktionsledare
Foto
Musik
Koreograf
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Inspicient
B-foto
Stillbildsfoto
Musikarrangör
Orkesterledare
Scenografiassistent
Kläder
Smink
B-ljud
Förtexter

Medverkande

Thor Modéen direktör Theodor "Todde" Blom
Elsa Carlsson Laura Blom, Toddes fru
Åke Söderblom Karl-Erik Blom, Todde och Lauras son
Eivor Landström Anne-Marie Blom, Todde och Lauras dotter
Allan Bohlin John Sundin
Annalisa Ericson Mary Stålhammar
Eric Abrahamsson Svensson, portier
Carl Barcklind direktör Kurt Bergsten, hotellgäst
Åke Engfeldt Torsten Rosén
Viveca Lindfors Lisa, hotellstäderska
Carin Swensson lunchgäst med hund
Anna-Lisa Baude fröken Emilia Orre, hotellgäst
Viran Rydkvist kokerska
Elsa Ebbesen-Thornblad fru Charlotte Phil, hotellgäst
Ingrid Foght hotellgäst
Maj-Britt Håkansson hotellgäst
John Botvid grosshandlare Pettersson, hotellgäst
Rolf Botvid Göran Welander
Artur Cederborgh nattportiern
Ragnar Widestedt direktör Brodén, Roséns affärsvän
Artur Rolén Nilsson, färdledare
Arne Lindblad kapten Phil, hotellgäst
Gustaf Unger hotellgäst - dansör
Bertil Unger hotellgäst - dansör
- Ej krediterade:
Nils Johannisson direktör Boman, ägare till Turisthotellet
Gull Natorp fru Augusta Welander, Görans mor
Curt Masreliez gäst som frågar efter vägen till Storforsen
Greta Forsgren gästens sällskap
Greta Wenneberg Dolly, en kvinna i fru Welanders sällskap
Bengt Dalunde Nisse, en piccolo
Erik Rosén doktor Tornberg, schackspelare
Britt-Marie Holm telefonisten
Gerda Boman fru Pettersson, grosshandlarens fru
Hartwig Fock inkasseraren
Gottfrid Holde hotellvaktmästare
Olle Janson en man i fru Welanders sällskap
Valborg Svensson lunchgäst med barn
Wiange Törnkvist hennes man
Hortensia Hedström lunchgäst
Gustaf Hedström hennes man
Gunnar Almqvist lunchgäst
Helga Hallén lunchgäst
Carla Eck lunchgäst
Gun-Mari Kjellström den lilla flickan - lunchgäst
Göran Bernhard den lille pojken - lunchgäst
Hjördis Gille kokerska
Ingrid Michaelsson en gäst i hotellmatsalen som ber att få betala
Margit Klefbom en gäst i hotellmatsalen som vill betala
Lili Ann Bennby lunchgäst
Birger Malmsten en anställd som lämnar hotellet
Anna Ahlquist en anställd på hotellet
Algot Persson en anställd på hotellet

Bolag

Produktionsbolag AB Wivefilm
Distributör i Sverige (35 mm) AB Wivefilm 1940
Distributör i Sverige (DVD) Studio S Entertainment 2013
Laboratorium AB Kinocentralen
Kläder Ateljé Marja

Handling

En rik och brackig familj Blom har tagit in på ett fjällhotell och trakasserar hotellets personal och gäster både dag och natt. Slutligen ger hotellets direktör upp och försöker bli av med familjen, varvid Blom på stående fot köper hotellet. Men då har också personalen fått nog. Samtliga lämnar hotellet.

Då anländer ett telegram: Blom är ruinerad, allt han har kvar är det nyinköpta hotellet.

Det blir att spotta i nävarna, själva ersätta den försvunna personalen och driva hotellet vidare med egna krafter och resurser. Blom blir portier, hans hustru står i köket, sonen blir kypare och den bort!skämda dottern servitris. Det visar sig gå alldeles utmärkt. Plötsligt trivs alla med sina nya jobb -- och med hotellets nya gäster.

En vacker dag har allt rett upp sig igen. Blom är åter en förmögen man -- men nu trivs han så bra med sin nya tillvaro att han vill förbli portier även i fortsättningen.

Censur / granskning

Censurnummer 67314
Datum 1944-06-21
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2775 meter
Kommentar Aktlängder: 619-535-555-545-530 = 2775 m - 101 minuter. Aktlängder: 619, 535, 555, 545, 530.


Censurnummer 61661
Datum 1940-08-16
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2880 meter
Kommentar Granskningskopians aktlängder: 295-295-300-245-285-285-305-265-285-320 = 2880 m - 105 minuter. Visningskopiornas längd: 2889 meter - 106 minuter - aktlängder: 634-544-568-557-595 m. Aktlängder: 295, 295, 300, 245, 285, 285, 305, 265, 285, 320.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2898 meter
Längd i minuter 106 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

Filmen togs av Stockholms recensenter emot med blandade omdömen. Lill i SvD skrev att "den har fart, humör, rapp dialog med många skrattsäkra repliker" men avslutar sin recension med dråpslaget: "Men trams är nu en gång trams!" Jerome i DN säger om filmen att "det hela varken är gaskigt uppsluppen fars, elegant komedi eller svidande satir -- utan mest litet av varje" och konstaterar sedan att "någon riktig klangbotten ger den inte de många skratten".

Även Edg i SocD tycker att filmen "saknar crazyfarsens flykt och flugighet" och är "alldeles för otrolig och överdriven".

Peo i AB är ännu mera oförstående för filmen, även om han erkänner att Ivar Johanssons regi är "åtminstone fartfylld". Men sedan fortsätter han:

"Som farsidé är uppslaget inte oävet. Men vad har det blivit av det? Närmast en två timmar lång vitsdialog med en serie ordlekar av dummaste och billigaste slag. Det är inte så roligt att höra Thor Modéen säga att dir. Pihl har pilat i väg och att dir. Orre är utflugen. Dialogen tröttar och tär på nerverna med kraften av en pneumatisk borr. (-)

Det är rätt förunderligt att det med en hygglig idé, en driven regissör och en utmärkt ensemble blivit en så andefattig och ojämn film. Men det är den rätta gnistan som saknas, den där riktigt överlägsna sprallen."

Andra recensenter är betydligt mera positiva till Ivar Johansson. Axon i NDA: "Karusellskötaren Ivar Johansson demonstrerar sin rika repertoar av konsthandgrepp och filmiska finter och får sålunda det hela att till allmän överraskning gå i lås. Ivar Johansson är en särdeles herre, när det gäller att få bilder att rusa i väg på löpande band, och han har den amerikanska bildrytmen långt ut i regissörsfingertopparna. Det är emellertid att beklaga, att denne kunnige och kännande regissör så ofta skall få syssla med lätt vägande bagateller, han som en gång kallades den svenska filmens Stor-Ivar och som mer är lämpad för filmer med bredd, must och även djup."

Även de bägge parhästarna Thor Modéen och Åke Söderblom får beröm av flera recensenter. Larz i StT skriver att "paradhästarna Modéen och Söderblom firar triumfer" med de följande nyanseringarna: "Kanske Modéen saftar på lite för mycket. (-) Kanske Söderblom farsar en aning för mycket." Men, som Jerome skriver i DN, rollen "passar Modéens burleska kynne och bullrande godmodighet. Han har fått de flesta roliga replikerna på sin lott, och han traskar med glatt mod på i den överdrivna situationskomiken."

Kommentar Svensk filmografi

Filmen bygger i första hand på pjäsen "Eine feine Familie" (alt namn "Fürstenapartement") av den tyske författaren Wilhelm Lichtenberg (1892--1960), till vilken skådespelaren Max Hansen förvärvat filmrätten i avsikt att själv spela den roll som senare Åke Söderblom gjorde. Då detta inte mötte tillräckligt intresse i Sverige, sålde han i juni 1939 filmrätten vidare till Wiwe Film. Vissa källor uppger emellertid att även pjäsen "Es kommt in den besten Familien vor" av samme författare skulle ha utnyttjats för det svenska filmmanuskriptet. Ingendera pjäsen torde emellertid vara någon tysk originalpjäs. Bägge är sannolikt amerikanska pjäser, som Lichtenberg översatt och bearbetat för tysk scen.

Inspelningen av filmen påbörjades i slutet av april 1940 och varade fram till mitten av juni.

Filmen är ett nytt exempel på den satsning som under dessa år gjordes på komikerparet Thor Modéen och Åke Söderblom. De matchades i film efter film och i allmänhet gav detta goda publikkassor. Årets inspelningssäsong hade inletts med Lillebror och jag (1940/10) Kyss henne! (1940/15). Tätt efter kom nu Snurriga familjen och under året skulle följa Springpojkar är vi allihopa (1941/1) och I natt eller aldrig! (1941/11) samt senare Stackars Ferdinand (1941/34). Samtliga dessa filmer byggde i första hand på Modéen och Söderblom som komiska parhästar.

Förlaga

Originaltitel Eine feine Familie (Pjäs)
Författare Wilhelm Lichtenberg


Originaltitel Es kommt in den besten Familien vor (Pjäs)
Författare Wilhelm Lichtenberg


Inspelning

1940-04-20 1940-06-14
Filmstaden Råsunda Sverige (ateljé)
Åre Sverige (exteriörer)
Restaurang Alhambras kök Stockholm Sverige

Visningar

Sverigepremiär 1940-08-19 Palladium Stockholm Sverige 106 min
TV-visning 1977-06-20 TV2 Sverige 101 min
1986-07-21 TV2 Sverige 101 min
1995-11-21 TV2 Sverige 101 min
2001-11-06 SVT1 Sverige 101 min
Urpremiär 1940-08-19 Palladium Stockholm Sverige 106 min
TV-visning 2008-03-03 SVT1 Sverige 101 min
Dvd-release 2013-08-28 Sverige (utgiven i samlingen "Den stora pilsnerboxen")
TV-visning 2016-04-05 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Stopp!
Kompositör Lasse Dahlquist (1940)
Textförfattare Lasse Dahlquist (1940)
Sångare Åke Söderblom
Instrumentalist Åke Söderblom (piano)
Dansare Gustaf Unger
Maj-Britt Håkansson
Bertil Unger
Ingrid Foght


Originaltitel Silverbraxen
Kompositör Gunnar Johansson (1940)


Originaltitel Piccolo-polka
Kompositör Gunnar Johansson (1940)


Originaltitel Helan går
Framförs av Thor Modéen (visslas)


Originaltitel Symfoni, D. 759, h-moll
Kompositör Franz Schubert (komponerad 1822; uppförd 1865)
Instrumentalist Åke Söderblom (trumpet - dubbad av ?)


Originaltitel Jungfrun under lind, op. 10:1
Kompositör Wilhelm Peterson-Berger (1895)
Textförfattare Wilhelm Peterson-Berger (1895 efter E. van der Recke)
Arrangör Axel Malm
Instrumentalist Åke Söderblom (piano)


Originaltitel Gånglåt
Instrumentalist Åke Söderblom (piano)


Originaltitel Ein Sommernachtstraum. Hochzeitmarsch
Kompositör Felix Mendelssohn-Bartholdy (1842)
Instrumentalist Åke Söderblom (piano)


Ämnesord

Brackighet
Fjällhotell
Färdledare
Hotell
Husor
Kokerska
Kypare
Portierer
Servitris

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2890


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm
Längd i meter 2890


Bestånd Affischer

Storlek Mindre än 850 x 400
Tryckeri Bror Ekegrens boktryckeri


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Omfång 216 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Omfång 220 s. Miljölista (4 s.) ingår.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Deutsche dialogliste. Eine feine familie.
Omfång 52 s.
Språk Tyska


Typ Kringmaterial


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper 9
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?