Grundfakta

Media (83 st)

Originaltitel Med dej i mina armar
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1940-11-09

Medverkande

Edvin Adolphson
Krister Dahl, direktör

Karin Ekelund
Barbro Brandt, Kristers f.d. fru, operasångerska

Thor Modéen
Vårby, Kristers betjänt

Stig Järrel
amanuens Felix Tallgren

Katie Rolfsen
Hilda, Barbros hembiträde

Marianne Aminoff
Britt Lambert, en av Kristers dambekanta

Visa alla medverkande

Handling

Direktör Krister Dahl, framstående fruntimmerskarl, får en dag en golfboll i huvudet och tappar minnet totalt. Han får dessutom fel kavaj i klubbhuset och upptäcker att han är...

Visa hela handlingen

Press

Filmen fick ett övervägande gott mottagande av Stockholms recensenter. Axon i NDA: "Den är en kombination av elegant komedi och respektlöst spex, regisserad och spelad med ett ungdomligt,...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel
Inspelningstitel
Dvd-titel i Sverige

Filmteam

Regi
Manus
Producent
Produktionsledare
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Inspicient
B-foto
Musikarrangör
Orkesterledare
Förtexter

Medverkande

Edvin Adolphson Krister Dahl, direktör
Karin Ekelund Barbro Brandt, Kristers f.d. fru, operasångerska
Thor Modéen Vårby, Kristers betjänt
Stig Järrel amanuens Felix Tallgren
Katie Rolfsen Hilda, Barbros hembiträde
Marianne Aminoff Britt Lambert, en av Kristers dambekanta
Carl-Gunnar Wingård advokaten
Anna-Lisa Baude fru Hulda Svensson
John Botvid Alexander Danielsson, droskchaufför
Leif Amble-Næss signore Sardini, Barbros sånglärare
Mimi Pollak fröken Carlander, kassörska
Eivor Engelbrektsson fröken Svensson, telefonist
Nils Jacobsson Klas Höglund, kamrer
Åke Johansson caddyn
Julia Cæsar Kristers nya privatsekreterare
Emil Fjellström kusken
Anna-Lisa Ryding Connie Löfberg, värdinnan för partyt
Ilse-Nore Tromm Ester, gäst på partyt
Sven-Olof Sandberg gårdssångaren
- Ej krediterade:
Nils Hallberg kontorspojken
Ragnar Widestedt grosshandlare K.O. Svensson, Hulda Svenssons make
Willy Peters en gäst på partyt
Karin Albihn fröken Billström, Kristers privatsekreterare
Stig Johanson mannen på gatan som stöter ihop med Krister
Betty Bjurström gäst på partyt
Elsie Albiin gäst på partyt
Andrew Walter dragspelaren
- Ej identifierad:
Wiola Brunius en dam (troligen bortklippt)

Bolag

Produktionsbolag Terrafilms Produktions AB
Distributör i Sverige (35 mm) AB Terrafilm 1940
Distributör i Sverige (DVD) Studio S Entertainment 2013
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Direktör Krister Dahl, framstående fruntimmerskarl, får en dag en golfboll i huvudet och tappar minnet totalt. Han får dessutom fel kavaj i klubbhuset och upptäcker att han är slakteridirektör K O Svensson och bjuden på lunch samma dag hos någon han inte känner.

Där träffar han dels fru Svensson, som han blir beskylld för att ha övergivit med deras fem minderåriga barn, dels sin f d hustru, numera operasångerskan Barbro Brandt, som han inte alls känner igen. Hon förvånar sig verkligen över hans uppträdande för han sätter genast igång och börjar flirta vilt med henne och bjuder henne genast på middag.

Genom en ny tillfällighet hamnar han på kvällen i sin verkliga bostad och inte i K O Svenssons. Med hjälp av sin betjänt försöker han erinra sig så mycket som möjligt, men när han hittar Barbros foto i en låda, kan betjänten inte ge några upplysningar. När denne tillträdde sin plats, var Krister och hon redan skilda och hennes foto undanstoppat. Nu ställer han ånyo hennes porträtt på skrivbordet.

Eftersom Krister har glömt allt som tidigare hänt, tillämpar han nya och okonventionella metoder i den importfirma, som han är chef för. Han fortsätter även sin intensiva uppvaktning av Barbro och blir därvid invecklad i en rad nya förväxlingar och förvecklingar.

När det börjar klara upp sig efter ett telefonsamtal med Barbro, rusar han hux flux iväg till henne. Ingen taxi finns, så han springer i väg på gatan.

Då får han plötsligt en nedfallen blomkruka i huvudet -- och plötsligt är minnet tillbaka. Men samtidigt har han glömt allt som hänt under de sista dygnens minnesförlust! Så han går lugnt tillbaka till sitt kontor. Då ringer telefonen. Det är Barbro. Krister frågar litet förargad varför han inte hört av henne på över två år. Då slänger hon på luren.

Men så klarnar trots allt minnet av de sista dagarnas upplevelser. På nytt skyndar han iväg till Barbro -- och nu med lyckligt slut.

Censur / granskning

Censurnummer 62047
Datum 1940-11-06
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2265 meter
Kommentar Aktlängder: 550-495-495-500-225 = 2265 m. Aktlängder: 550, 495, 495, 500, 225.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem Intensitetston
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2265 meter
Längd i minuter 83 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

Filmen fick ett övervägande gott mottagande av Stockholms recensenter. Axon i NDA: "Den är en kombination av elegant komedi och respektlöst spex, regisserad och spelad med ett ungdomligt, frejdigt humör, som oemotståndligt rycker publiken med sig. Manuskriptet skall vi inte tala om, ty det tål ingen närmare granskning, men filmen är fylld med skojiga sketch-scener, lustiga gags och skälmska infall. Den är en crazyfilm, en sådan som ungdomen av det manliga könet kallar 'pippi i kvadrat' medan flickorna säger 'oh, så vansinnigt rolig'. Den är också 'vansinnigt flott' samt har en elegant stil, som både regissören, Hasse Ekman, och skådespelarna lyckats hålla ända till slutsmekningen."

I StT var Larz lika full av beröm: "Man tar sig faktiskt för pannan och undrar: förlåt, är detta Hollywood eller gamla Novilla? Att Sverige på sista tiden börjat producera allt elegantare lustspel à la Holly!wood visste vi. Men så charmfullt snurriga lustspel, det vågade vi inte hoppas. Och till på köpet av en debuterande regissör! (-)

Den unge P. G. Woodhouse-experten och moderne filmförståsigpåaren Hasse Ekman har fått pigga impulser från crazyfilmerna. Men den lekfulla, kontinentalt smidiga och eleganta tonen i hans debutfilm -- osvensk såtillvida att den är kemiskt osentimental -- har nog djupare rötter än så. Det är en anglo-amerikanskt betonad farsstil, som vi hittills bara sett i lyckliga stjärnskott på scenen. Det fanns som bekant en herre vid namn Gösta Ekman -- en av de få som behärskade den stilarten. (-) Hasse Ekman har med sin första film förnyat det svenska filmlustspelet: med ett elegant grepp fullföljt en ny stil som andra hittills bara gjort ansatser till. Hasse är en svensk motsvarighet till Hollywoods Garson Kanin, som lekfullt skuttade in i produktionen i tonåren -- jämsides med de fullfjädrade farsfarsbröderna!"

O R-t är däremot mera kritisk i DN. Han kallar filmen ett "obetydligt lustspel" och skriver att även om den unge Hasse Ekman "har talang och fantasi", så kräver ett ämne som detta "en virtuositet som det vore orimligt att begära av en debutant, hur förnämligt påbrå han än har. Denna lilla historia (-) hade behövt berättas med ett betydligt större raffinemang och i ett betydligt rappare tempo. Om det nu varit nödvändigt att berätta den, ty de flesta människor man här presenteras för äro representanter för en -- förlåt uttrycket -- stockholmsk halvvärld, som måhända finns, men som det absolut inte är någon anledning att flagga med inför offentligheten i den s k strama livsföringen år 1940."

Men O R-t anar att svensk film här har fått en ny regissör: "Hasse Ekman är välkommen tillbaka som regissör: att han har stora förutsättningar för yrket skall villigt erkännas. Han är fyndig, och han har tydligen haft utmärkt handlag med de skådespelare han arbetat med; han har bildsinne och han har ett frejdigt ungt humör, som svensk film tyvärr eljest inte lider något överflöd på."

De bägge huvudrollsinnehavarna, Edvin Adolphson och Karin Ekelund, får mycket beröm, liksom Thor Modéen i en liten, för honom högst ovanlig roll som brittiskt korrekt och avmätt tillknäppt butler.

Axon i NDA: "Filmen har en överraskning att bjuda på, nämligen ett nytt svenskt lustspelspar. Vem anade att Karin Ekelund och Edvin Adolphson kunde vara så strålande roliga ihop. Att inleda säsongen med att tillsammans skörda ära och berömmelse i en tragedi som Ett brott och avrunda den med att etablera sig som farsduo av skojfriskaste slag är meriter, som bli svårt att överträffa. Finns det något vackrare än Karin Ekelund i svensk film just nu? En svensk Carole Lombard medan denna skådespelerska ännu var komedienne! Hon, d v s fru Ekelund, och Edvin Adolphson visade sig icke endast ha det rätta gaskhumöret utan spelade även med den lediga elegans, som är speciellt välgörande i filmer av denna art. Adolphson har spelat fars förr, på scenen, men här överträffade han sig själv som farsaktör. Han var fräck, nonchalant och raljant för att inte tala om, att han såg ut som en pojke i färd med rackartyg. Damerna hålla kanske med om, att han är en tjusig karl, Adolphson. Tillsammans utgöra Ekelund-Adolphson ett par med stil och vi torde få se dem många fler gånger. Både i allvarligare och mer uppsluppna sammanhang. Filmen uppenbarar även en annan överraskning. Den presenterar en 'engelsk' hovmästare som inte heter Eric Abrahamsson. Här heter han Thor Modéen och han visade sig vara en perfekt Mr Jeeves. Korrekt och måttfull. Var det någon som trodde det förut?"

Kommentar Svensk filmografi

Hasse Ekman hade tidigare medverkat i flera filmmanuskript, varav det första för Blixt och dunder (1938/9), som byggde just på ett underlag av den engelske humoristen P G Wodehouse, vid denna tid mycket läst i Sverige.

Han hade dessutom varit regiassistent vid olika inspelningar, bl a åt Gustaf Molander för Emilie Högqvist (1939/29). Med dej i mina armar var hans regidebut.

Karin Ekelund spelar i filmen en operasångerska. Rösten har hon lånat av operasångerskan Ruth Moberg.

Filmen spelades in under senare hälften av juli och under augusti 1940.

Vid premiären skapades ett extra intresse kring föreställningen genom att som förspel visades En dag med kungen, en kortfilm som Bengt Janzon regisserat och där Lennart Bernadotte medverkade som en mycket personlig speaker. Kortfilmen fick på alla håll mycket beröm, och O R-t ägnade den i sin recension betydligt större utrymme än Med dej i mina armar.

Ett avsnitt ur Med dej i mina armar ingick i kavalkadfilmen Dårskapens hus (1951), som innehöll utdrag ur 17 Hasse Ekman-filmer från 1940-talet.

Ett avsnitt ingick även i Terrafilms interna jubileumsfilm Fram för lilla Terra, när bolaget 1948 fyllde tio år.

Inspelning

1940-07-13 1940-09
AB Sandrew-Ateljéerna Stockholm Sverige
Djurgården Stockholm Sverige (exteriörer)
Gärdet Stockholm Sverige (exteriörer)

Visningar

Sverigepremiär 1940-11-09 Grand Stockholm Sverige 83 min
TV-visning 1956-12-16 Stockholm Sverige 79 min
1956-12-19 Göteborg Sverige 79 min
1967-08-25 Sverige 79 min
1988-02-21 TV3 Sverige 79 min
1996-12-06 SVT1 Sverige 79 min
2001-03-27 SVT1 Sverige 79 min
2003-11-04 SVT1 Sverige 79 min
2004-03-15 SVT1 Sverige 79 min
Urpremiär 1940-11-09 Grand Stockholm Sverige 83 min
Dvd-release 2013-07-26 Sverige
TV-visning 2014-01-06 TV1 Sverige
2016-06-14 SVT1 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Med dej i mina armar
Kompositör Kai Gullmar (1940)
Textförfattare Hasse Ekman (1940)
Sångare Ruth Moberg (som dubbar Karin Ekelund)
Sven-Olof Sandberg (repris)


Originaltitel Operaparodi (Malmström)
Kompositör Gunnar Malmström (1940)
Sångare Karin Ekelund (dubbad av Ruth Moberg)
Edvin Adolphson (dubbad av ?)
Katie Rolfsen (dubbad av ?)
Stig Järrel (dubbad av ?)


Originaltitel Du eller ingen
Kompositör Kai Gullmar
Textförfattare Hasse Ekman


Ämnesord

Advokater
Betjänter
Direktörer
Förväxlingar
Golfbana
Golfspel
Gårdssångare
Hembiträden
Importfirma
Kontor
Landå
Minnesförlust
Operaparodi
Operasångare
Skilsmässor
Slakteridirektör
Stockholm/Djurgården
Stockholmstaxi
Sånglektion
Sånglärare
Taxichaufförer

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Materialbas Acetat
Bredd 35 mm
Längd i meter 2240


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Större än 850 x 1100
Affischdesign Gösta Åberg


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign Gösta Åberg


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Omfång 158 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Dialoglista.
Omfång 34 s.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Bakombild papper SET
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program folio
Språk Svenska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?