Grundfakta

Media (51 st)

Originaltitel Fransson den förskräcklige
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Barntillåten
Dialogspråk
Sverigepremiär 1941-09-22

Medverkande

Elof Ahrle
Fransson den förskräcklige, alias Svensson

Carl-Gunnar Wingård
Karl August Alexander Finholm, bagarmästare i Västerby

Inga-Bodil Vetterlund
Barbro, Finholms dotter

Rune Carlsten
Ågren, fastighetsägaren

Hilda Borgström
fröken Öhrström

John Botvid
Nils Vallin, skomakare

Visa alla medverkande

Handling

En vacker dag kommer den unge bagaren Fransson till den lilla småstaden Västerby. Han har lämnat sin plats på det stora bageriföretaget i Stockholm, oskyldigt misstänkt för ett fuffens...

Visa hela handlingen

Press

Stockholms recensenter var genomgående positiva till filmen. "En älskvärd och underhållande filmsaga", kallade Crick den i NDA. I StT skriver Movie: "Hela historien är i...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Medverkande

Elof Ahrle Fransson den förskräcklige, alias Svensson
Carl-Gunnar Wingård Karl August Alexander Finholm, bagarmästare i Västerby
Inga-Bodil Vetterlund Barbro, Finholms dotter
Rune Carlsten Ågren, fastighetsägaren
Hilda Borgström fröken Öhrström
John Botvid Nils Vallin, skomakare
Einar Axelsson direktör A. Borg
Marianne Löfgren Ruth Strömberg, damfrisörska
Åke Engfeldt Felix
Emil Fjellström Lösa Wilhelm
Lillebil Kjellén Britta Lund
Yngwe Nyquist Bagericentralens direktör
David Erikson Bagericentralens kamrer
Bellan Roos Anna, städerska
John Elfström Gunnar, Franssons kamrat
Carl Ericson konstapel Olofsson
Stig Johanson Lindkvist, järnhandelsbiträde
Mary Hjelte fru Lundström, kund på damfriseringen
Svea Holm fru Karlsson, skvallertant
Helge Kihlberg herr Fred, äldre man på gatan
Tyra Leijman-Uppström fröken Svensson, gumma utanför bageriet
Gun-Britt Holmstedt den lilla flickan som vill köpa en Fransson-limpa
Eric Malmberg en man hos direktör Borg
Einar Molin en man hos direktör Borg
Eivor Engelbrektsson ena kvinnan tillsammans med kamrern
Marie-Louise Arthur andra kvinnan tillsammans med kamrern
Helge Karlsson man från stadspolisen
Åke Uppström hans kollega
Manetta Ryberg en skvallertant i telefon
Hortensia Hedström en skvallertant i telefon
Erik Forslund en man vid groggbordet/kund i bageriet
Knut Frankman en man vid groggbordet
Wilma Malmlöf kund i bageriet
Ann-Margret Bergendahl kund i konditoriet
Gerda Landgren en gumma i parken
Majken Torkeli en flickan i parken
Elsie Albiin en flicka med rutig kappa och hatt i parken/en dansande/flicka på landsvägen
Einar Groth violinisten
Bengt Brunskog en dansande ung man
Olle Janson en dansande ung man
Gösta Cederlund uppläsaren i radio (endast röst)

Bolag

Produktionsbolag AB Gloriafilm
Distributör i Sverige (35 mm) Svensk Talfilms Distributionsbyrå AB
Laboratorium AB Kinocentralen

Handling

En vacker dag kommer den unge bagaren Fransson till den lilla småstaden Västerby. Han har lämnat sin plats på det stora bageriföretaget i Stockholm, oskyldigt misstänkt för ett fuffens med pengar där. Nu söker han ett nytt arbete och det skaffar han sig tämligen omgående i Finholms bageri i den lilla staden.

Det är ett illa skött och nerkört bageri och Finholm är nära att ge upp, när han inte längre kan betala hyran. Men Fransson rycker upp det, sätter fart på verksamheten och lanserar Fransson-limpan, som blir en stor framgång.

Bageriet kommer på fötter igen, men Finholms dotter Barbro, som Fransson snabbt förälskat sig i, är samma "surlimpa" som förut.

Så hörs plötsligt polisen av: hur var det egentligen i Stockholm med de där pengarna? Skandalen hotar.

Men då tar Fransson saken i egna händer, reser till Stockholm och lyckas klara upp "förskingringsaffären". Den verkligt skyldige blir fast.

Som tack lånar det stora bageriföretaget Fransson de pengar, han behöver för att överta Finholms bageri, och lovar dessutom att lansera Fransson-limpan i Stockholm.

Så när han kommer tillbaka till Västerby, kapitulerar Barbro "utan villkor".

Censur / granskning

Censurnummer 63376
Datum 1941-09-20
Åldersgräns Barntillåten
Originallängd 2240 meter
Längd efter klipp 2232 meter
Kommentar Akt 3: en grov flirtscen inklusive ett par repliker (8 m). Aktlängder: 585, 570, 530, 555.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem AGA-Baltic
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2232 meter
Längd i minuter 82 min
Akter 4 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

Stockholms recensenter var genomgående positiva till filmen. "En älskvärd och underhållande filmsaga", kallade Crick den i NDA.

I StT skriver Movie: "Hela historien är i bagatellformat, men gjord med gott humör och frisk framåtanda."

Filmson säger i AB att filmens upphovsmän har "lyckats fånga den rätta lätt romantiserade småstadstonen även i bild", och kallar den i fortsättningen "en serie små älskvärda scener", visserligen "i radions sällsamma lätt skisserande stil, men det är till nytta för filmen, som därmed får något av improvisationens charm. Det hela blir en enkel och gemytlig folkkomedi, en sådan där som man brukar säga att folk myser åt."

Intrigen, skriver N E i SocD, "är enkel i sig själv, inte ett dugg märkvärdig, men den har i Ove Ekelunds utformning en gemytlig småstadston som charmerar, och den saknar fadäser och grova karikatyrer."

Arbetaren är också mycket positiv: "Över huvud taget är det genomgående bättre stil på denna film (-) än det brukar vara i svenska filmer. Den faller inte ned i de tämligen vanliga plattheterna. Personerna äro trovärdiga och ha höjt sig från den typen, som skall framkalla flabb."

Det är Jerome i DN, som är mera kritisk. Det kunde, skriver han "ha blivit en till fyra fjärdedelar lyckad film i den friska, rappa Ahrlestilen. (-) Det gick också galant i de två, tre första fjärdedelarna av filmen, där intrigen så att säga knyter ihop sig. (-) Men från och med det ögonblick Fransson först skall klara upp den mystiska stöldhärvan hemma i Stockholm (-) blir det alltför ofta stopp på linjen. Den gamla sanningen besannar sig ånyo: det är oftast lättare att knyta en knut än att lösa upp den. (-) Longörerna kunde inte döljas av vare sig Gösta Cederlunds annars kloka regi eller av Ahrles osvikliga gemyt. Fransson verkade inte riktigt trovärdig i sina svängningar mellan kärlek, hat och kärlek på slutet. Psykologin är inte hr Ahrles starka sida."

Eljest är alla ense om att Elof Ahrle i den här filmen är bättre än på länge. Movie i StT:

"Beträffande Ahrle vill man gärna säga: Välkommen igen, Loffe. Nu är Du precis som vi vill ha dig! Efter diverse små mindre lyckade snedsprång i Åh, en så'n advokat och Uppåt igen. Här är Elof Ahrle i allra bästa form, klämmigt sympatisk, fräsch och trevlig, precis som en riktig karl."

Filmens regissör Gösta Cederlund fick också mycket beröm: "Gösta Cederlund förefaller att ha varit barnsligt road av regiuppgiften och därför har han också lyckats mångdubbelt bättre med denna än med debutverket Uppåt igen."

Kommentar Svensk filmografi

Författaren Ove Ekelund (1894--1961) har utom romaner, noveller och visor skrivit ett stort antal radiopjäser, av vilka "Fransson den förskräcklige" är en av de mest kända.

Berättelsen var från början en tidningsnovell, fick sin premiär som radiopjäs i februari 1937, utarbetades senare under 1937 till en teaterpjäs, ett lustspel i tre akter, tryckt samma år. Fortsättningen "Finholm och Fransson" var också från början en radiopjäs. Den gavs första gången 1938 och utarbetades senare på året till en teaterpjäs, även den ett lustspel i tre akter, tryckt 1938.

Uppgiften att Ove Ekelund samarbetade med Theodor Berthels om manuskriptet till filmen härrör från samtida tidningsnotiser, bl a StT 15.6.1941. Filmbolaget har i sitt tryckta reklammaterial angett Ove Ekelund som ensam manuskriptförfattare.

Som en följd av den succé, som filmen gjorde, lanserade ett bageri i Stockholm den s k Fransson-limpan. Lanseringen understöddes av en för ändamålet inspelad reklamfilm, kallad Fransson-limpan, producerad av Seth Hesslins reklamfilmföretag och visad på biograferna våren 1942. Reklamfilmens längd var 60 sekunder, dvs den för reklamfilmer före föreställningarnas början fastställda längden. Elof Ahrle medverkade inte i reklamfilmen.

Förlaga

Originaltitel Fransson den förskräcklige (Pjäs)
Författare Ove Ekelund


Originaltitel Finholm och Fransson (Pjäs)
Författare Ove Ekelund


Inspelning

(sommaren) 1941 1941
AB Centrumateljéerna Stockholm Sverige
Sigtuna Sverige
Djurgårdsstaden Stockholm Sverige

Visningar

Sverigepremiär 1941-09-22 Rialto Stockholm Sverige 82 min
1941-09-22 Rival Stockholm Sverige 82 min
1941-09-22 Rivoli Stockholm Sverige 82 min
TV-visning 1956-10-25 Stockholm Sverige 78 min
1985-02-24 TV2 Sverige 78 min
1991-09-21 TV3 Sverige 78 min
1999-08-04 TV4 Sverige 78 min
2000-06-19 TV4 Sverige 78 min
2004-08-05 TV4 Sverige 78 min
Urpremiär 1941-09-22 Rialto Stockholm Sverige 82 min
1941-09-22 Rival Stockholm Sverige 82 min
1941-09-22 Rivoli Stockholm Sverige 82 min
TV-visning 2006-07-26 TV4 Sverige 78 min

Musikstycken

Originaltitel Ä' ni me'?
Kompositör Sven Rüno
Textförfattare Roni
Sångare Elof Ahrle (och kör)


Originaltitel Lilla blomma, jag har dig så kär
Kompositör Roni (1941)
Textförfattare Ove Ekelund (1941)
Sångare Elof Ahrle


Originaltitel Munspelslåt
Kompositör Sven Rüno
Textförfattare Harry Sylvner
Sångare Elof Ahrle


Originaltitel Dragspelsvalsen
Kompositör Sven Rüno


Originaltitel Vals (Rüno)
Kompositör Sven Rüno


Ämnesord

Bagare
Bagerier
Fransson-limpan
Förskingring
Sigtuna
Småstadsidyll
Småstäder
Stockholm/Djurgården

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 2217


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm
Längd i meter 2217


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100
Tryckeri Ljunglöfs
Affischdesign Eric Rohman


Storlek Mindre än 850 x 400
Tryckeri Wernqvist & Co boktr. AB


Bestånd Manuskript

Typ Synopsis
Manustitel Synopsis för film. Efter Ove Ekelunds radiopjäser Fransson den förskräcklige och Finnholm och Fransson.
Omfång 13 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Manustitel Bearbetning av Ove Ekelund.
Omfång 128 s. Miljölista (6 s.) ingår.
Språk Svenska


Typ Synopsis
Manustitel Idé: Två radiopjäser av Ove Ekelund.
Omfång 2 s.
Språk Svenska


Typ Inspelningsmanus
Omfång 131 s. Miljölista (6 s.), rollista (1 s.) och inspelningsplan (2 s.) ingår.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Bakombild papper 1
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Svenska


Typ Program/Reklamtryck
Språk Danska


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Hitta filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?