Grundfakta

Media (58 st)

Originaltitel Ådalens poesi : En film om kärnfolk tillägnad Pelle Molins minne
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1947-12-26

Medverkande

Adolf Jahr
Zackris Månsson, storbonde i Sörbyn

Wilma Malmlöf
Zackris hustru

Nine-Christine Jönsson
Imbär, Zackris dotter

Sten Lindgren
Kerstop Bodin, storbonde i Norrbyn

Naima Wifstrand
Kersti, Kerstops hustru

Carl-Henrik Fant
Olle Bodin, Kerstorps och Kerstis son

Visa alla medverkande

Handling

Filmen inleds med att Pelle Molin, som bor ensam och isolerad på ett torp i Ådalen, får besök av en fotvandrande student, som han först uppträder bryskt mot, men sedan ändå bjuder in i...

Visa hela handlingen

Press

MT (Helge Åkerhielm): "Man lämnar biografen under häpen tystnad som dock tyvärr inte är beundrans. Ty här har svensk folklivsskildring sannerligen inte skurit några lagrar. Man...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Produktionschef
Foto
Musik
Arkitekt
Klippning
Ljudtekniker
Scripta
Inspicient
B-foto
Stillbildsfoto
Musikarrangör
Rekvisita
Smink
Chaufför
B-ljud
Förtexter

Medverkande

Adolf Jahr Zackris Månsson, storbonde i Sörbyn
Wilma Malmlöf Zackris hustru
Nine-Christine Jönsson Imbär, Zackris dotter
Sten Lindgren Kerstop Bodin, storbonde i Norrbyn
Naima Wifstrand Kersti, Kerstops hustru
Carl-Henrik Fant Olle Bodin, Kerstorps och Kerstis son
Hans Järrsten Olle som barn
Ingrid Strandberg Imbär som barn
Eric Sundquist Pelle Molin
Per-Axel Arosenius Figge Lindskog, medicinare på vandring i Ådalen
Alf Östlund Jonas, färjkarlen
- Ej krediterade:
Birger Åsander Viktor i Norrbo
Torgny Anderberg bonde i Sörbyn (rollnamnet Per-Matts ej angivet i filmen)
Georg Skarstedt bonde i Sörbyn (rollnamnet Manfred ej angivet i filmen)
Gösta Qvist roddare i Sörbyn
Verner Oakland Pelle, roddare i Sörbyn
Erik Forslund bondgubbe i Kerstops kök
John W. Björling gudstjänstbesökare
Birgitta Pramm-Johansson en kvinna på ängssluttningen
Harry Westin stand-in för Carl-Henrik Fant i forsscenerna

Bolag

Produktionsbolag AB Sandrew-Produktion
Distributör i Sverige (35 mm) AB Sandrew-Bauman Film 1947
Laboratorium AB Film-Labor

Handling

Filmen inleds med att Pelle Molin, som bor ensam och isolerad på ett torp i Ådalen, får besök av en fotvandrande student, som han först uppträder bryskt mot, men sedan ändå bjuder in i huset.

För studenten berättar han om sina författarambitioner och läser upp inledningen till "Ådalens poesi", som väcker studentens beundran. Uppmuntrad fortsätter Pelle Molin med att berätta en historia om två rivaliserande ådalsbondefamiljer som han har för avsikt att skriva om. Hans muntliga berättelse övergår snabbt i filmberättelse.

De två bönderna, Zackris Månsson och Kerstorpsbonden, bor på var sin sida älven och det har alltid rått fiendskap mellan deras respektive byar, Norrbyn och Sörbyn. Zackris låter en grupp norrbönder misshandla Kerstorpsbonden, som anklagats för tjuvfiske. Kerstorpsbonden hämtar sig aldrig och avlider bara några månader efter misshandeln.

Hans son Olle får överta gårdens skötsel tillsammans med sin mor. Han växer upp till en duktig bonde, men han har också rykte om sig i bygden för att vara en bråkstake och kvinnotjusare. Den enda kvinna han emellertid är fäst vid är Zackris Månssons Imbär, och hans känslor är besvarade.

Olle och Imbär betraktar den gamla fiendskapen mellan byarna som föråldrad och löjlig, men eftersom man aldrig förr gift sig mellan byarna, står de inför stora svårigheter. Under sin uppvaktning av Imbär råkar Olle två gånger i slagsmål med Zackris, men han börjar inse att det inte enbart räcker med fysisk styrka för att få gubben att ge med sig. Olle lämnar byn och går under två år på lantbruksskola.

När han återvänder har han inte bara fördjupat sina kunskaper i jordbruksskötsel utan också fått ökad människokännedom. Genom att ha överseende med Zackris förolämpningar och avighet, och genom att bemöta ont med gott, luckrar han sakta upp gubbens motstånd, och när han dessutom består eldprovet att ta sig över floden när den är full av timmer, för att förena sig med Imbär när Zackris befinner sig i byn mittemot, är gubbens hjärta till sist vunnet och fiendskapen mellan norr- och sörbönder avblåst.

Censur / granskning

Censurnummer 72903
Datum 1947-11-25
Åldersgräns Tillåten från 15 år
Originallängd 2585 meter
Kommentar Aktindelning: 565-535-540-590-355 = 2585 m - 94 minuter. Aktlängder: 565, 535, 540, 590, 355.


Tekniska fakta

Bildformat 1.37:1
Ljudsystem Optisk mono
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 2585 meter
Längd i minuter 94 min
Akter 5 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

MT (Helge Åkerhielm): "Man lämnar biografen under häpen tystnad som dock tyvärr inte är beundrans. Ty här har svensk folklivsskildring sannerligen inte skurit några lagrar.

Man kan ändå inte säga att Ivar Johansson gick till verket utan förutsättningar när han satte i gång med att överflytta några motiv ur Pelle Molins Ådalens poesi till film. Han kunde räkna med en storslagen natur, en av de vackraste i hela Sverige. Ett om inte märkvärdigt så dock ursprungligt och spännande litterärt stoff. Sig egen must och tyngd, sin vana vid och sitt grepp om en folklig ämneskrets. Att med alla dessa kort på hand misslyckas så kapitalt är på sitt sätt en prestation."

Expr (Mikael Katz): "Eftersom filmindustrin är en fri hantering står det givetvis en producent fritt att grovhångla med den bredaste publiken och sikta direkt på det grövsta råflabbet. Det har gjorts förr och kommer givetvis att göras fler gånger, så länge som publiken är road. Men att döpa det beklämmande, långsläpande mischmasch av slagsmål, svordomar och primitiva slapstickeffekter som i går hade premiär på Olympia till Ådalens poesi, och att till på köpet inleda det med en tillägnan till Pelle Molin -- det är gement. Man beklagar Naima Wifstrand, Adolf Jahr, Sten Lindgren, Carl-Henrik Fant och den duktige fotografen Carl Edlund, som fått slösa sina krafter på detta Sandrewska bottenrekord."

SvD (Lill): "Premiärpubliken på Olympia var i upplösningstillstånd av glädje, när Adolf Jahr piruetterade runt sin ungdomlige motståndare för att få livtag på honom och begagnade alla de kända och okända knep som praktiserades innan den mera nobla arten av självförsvar i slagsmål var uppfunnen. Och filmen går antagligen hem bara på de groteska scener där gubben bäddas ned i degtråget av den tilltänkte mågen -- att de finns med i Pelle Molins berättelse hindrar inte att de också har direkt hemortsrätt i den gamla hederliga slapsticksfarsen. Jahr varierar sin rävaktige tjuvgubbe från tidigare lustspel med oförneklig uppfinningsrikedom och hans mimik är dyrbar. Carl Henrik Fant är stark och frisk, grann att se på och mycket maskulin som den okuvlige grabben från norrsidan -- men den för mig obekante unge man som spelade honom som barn hade faktiskt mer karaktär. Nine Christine Jönsson är en trevlig tös och ser verkligen ut som en svensk bondflicka med sitt breda ansikte och lilla envisa mun. Naima Wifstrand dokumenterar åter sin märkliga förmåga att gestalta tunga, arbetsmärkta kvinnor av folket -- men likafullt ser man henne varje gång med en önskan om större och bättre roller i ett annat fack åt denna härliga skådespelerska."

DN (C B-n): "Men av Pelle Molin är denna film eljest en våldsam och brutal förgrovning, den ägnar sig med alltför påtaglig förtjusning åt slagsmål och råheter, och den uttänjer i det oändliga sådana situationer som svensk film älskar, men som Pelle Molin själv nöjt sig med att antyda på några rader. Och sånt går in! För oss alla som älskat Pelle Molin och som verkligen haft en smula sinne också för hans etnografiska folkmystik, hans trolskt praktfulla skildringar, hans vilt bisarra skönhet -- för oss var det en pina att lyssna till publikens busförtjusning var gång Adolf Jahr sprang kring i nattskjorta eller demonstrerade leverfläckarna på ryggtavlan."

Kommentar Svensk filmografi

Pelle Molins (1864--1896) novellsamling "Ådalens poesi" utkom 1897, året efter författarens död.

En film med samma titel, men gjord efter novellerna "Historien om Gunnel" och "En ringdans medan man väntar" spelades in av Industri- & Reklamfilm (Irefilm) i regi av Theodor Berthels och hade premiär 7.10.1928. Den nu aktuella filmen byggde på novellen "Kärnfolk" ur samma novellsamling.

Ådalens poesi inspelades mellan den 8.5.1947 och 22.7.1947. Den upptogs till stor del på plats i Ådalen.

Förlaga

Originaltitel Kärnfolk (Novell)
Författare Pelle Molin


Originaltitel Det gamla Ådalen (Novell)
Författare Pelle Molin


Originaltitel Ådalens poesi. Inledning (Biografi)
Författare Gustaf af Geijerstam


Inspelning

(vinterscener inspelade i mars 1947) 1947-05-08 1947-07-22
AB Sandrew-Ateljéerna Stockholm Sverige (ateljé)
Kilforsen söder om Ramsele Sollefteå Sverige (exteriör)
Åkvisslan, fors nordost om Sollefteå Sollefteå Sverige (exteriör)
Ådalsliden i Näsåker Sollefteå Sverige (exteriör)
Häxmo i Näsåker Sollefteå Sverige (exteriör)
Pelle Molingården på Prästnipan i Näsåker Sollefteå Sverige (exteriör)
Multråberget väster om Sollefteå Sollefteå Sverige (exteriör)
Eds kyrka Sollefteå Sverige (exteriör)
Österås Sollefteå Sverige (exteriör)
Faxälvens utlopp i Ångermanälven Sollefteå Sverige (exteriör)
Botkyrka kyrka Botkyrka Sverige (interiör)

Visningar

Stockholmspremiär 1948-02-20 Olympia Stockholm Sverige 94 min
Sverigepremiär 1947-12-26 Royal Eskilstuna Sverige 94 min
1947-12-26 Royal Gävle Sverige 94 min
1947-12-26 Royal Linköping Sverige 94 min
1947-12-26 China Sundsvall Sverige 94 min
TV-visning 1999-02-26 SVT1 Sverige
2006-05-01 SVT1 Sverige 90 min
Urpremiär 1947-12-26 Royal Eskilstuna Sverige 94 min
1947-12-26 Royal Gävle Sverige 94 min
1947-12-26 Royal Linköping Sverige 94 min
1947-12-26 China Sundsvall Sverige 94 min
TV-visning 2008-02-05 SVT1 Sverige 90 min

Musikstycken

Originaltitel Frösöblomster. D. 1. Hälsning
Kompositör Wilhelm Peterson-Berger (1896)


Originaltitel Frösöblomster. D. 2. Vid Larsmäss
Kompositör Wilhelm Peterson-Berger (1900)


Originaltitel Klockringning
Kompositör Wilhelm Peterson-Berger (1896)


Originaltitel Frösöblomster. D. 2. Jämtland
Kompositör Wilhelm Peterson-Berger (1900)


Ämnesord

Bonde
Byfejd
Frierier
Generationsmotsättning
Logdans
Präst
Slagsmål
Timmerflottning
Tjuvfiske
Ådalen

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 2568


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Omfång 146 s. miljölista (10 s.) ingår.
Språk Svenska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Bakombild papper 12
Album Nej


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?