Originaltitel | Gegen die Wand |
---|---|
Filmtyp | Långfilm |
Kategori | Spelfilm |
Regi | |
Producent | |
Manus | |
Produktionsland |
|
Produktionsbolag | |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Dialogspråk |
|
Sverigepremiär | 2004-12-03 |
Efter ett misslyckat självmordsförsök inser Cahit, 40, att det bara finns två vägar: att lyckas göra slut på livet, eller att starta ett nytt. Han väljer det senare även om han...
Originaltitel |
|
---|---|
Svensk premiärtitel |
|
Distributionstitel |
|
Alternativtitel |
|
Regi | |
---|---|
Manus | |
Producent | |
Foto | |
Musik | |
Scenograf | |
Klippning | |
Ljudtekniker | |
Coproducent |
Birol Ünel | Cahit Tomruk | ||
Sibel Kekilli | Sibel Güner | ||
Catrin Striebeck | Maren | ||
Güven Kıraç | Şeref | ||
Meltem Cumbul | Selma | ||
Zarah McKenzie | barfrun i fabriken | ||
Stefan Gebelhoff | Nico | ||
Francesco Fiannaca | man vid disk | ||
Mona Mur | stamkund på Zoë Bar | ||
Ralph Misske | patient 1, psykiatri | ||
Philipp Baltus | patient 2, psykiatri | ||
Hermann Lause | doktor Schiller | ||
Karin Niwiger | kassörskan, psykiatri | ||
Demir Gökgöl | Yunus Güner, fadern | ||
Cem Akın | Yılmaz Güner, brodern | ||
Aysel İşcan | Birsen Güner, modern | ||
Orhan Güner | busspassageraren |
Produktionsbolag | Wüste Filmproduktion | ||
---|---|---|---|
Corazón International Gmbh & Co KG | |||
Panfilm | |||
Norddeutscher Rundfunk (NDR) | |||
Arte Deutschland TV GmbH | |||
Distributör i Sverige (35 mm) | Atlantic Film AB | 2004 | |
Distributör i Sverige (DVD) | Atlantic Film AB | 2005 |
Efter ett misslyckat självmordsförsök inser Cahit, 40, att det bara finns två vägar: att lyckas göra slut på livet, eller att starta ett nytt. Han väljer det senare även om han fortfarande tillåter sig att mildra livets plåga med sex, droger och alkohol.
Sibel är hälften så gammal som Cahit, dubbelt så levnadsglad och avsevärt mycket vackrare. I alla fall utåt sett. Men inuti Sibel värker det. Liksom Cahit är hon tyskturkiska och fjättras av sin konservativa muslimska familj.
För att nå sin hägrande frihet fejkar Sibel ett självmordsförsök, men det får motsatt effekt. Hon vinner vare sig frihet eller medömkan, utan bara skam. Nu kan bara ett giftermål rädda henne och det är då Cahit dyker upp i hennes liv.
Motvilligt går Cahit med på hennes begäran, trots att de knappt känner varandra. Kanske för att han vill rädda henne. Kanske för att han vill göra något av värde åtminstone en gång i sitt liv.
Arrangemanget går bra. De delar lägenhet, men inget annat. Inte ens säng, även om både hans och hennes sovrum är ganska välbesökta ändå. Sibel njuter av sin frihet och Cahit njuter av den nya styrka han vunnit. Men så händer något som kan komma att rasera allt. De blir kära i varandra.
Censurnummer | 141001 |
---|---|
Datum | 2004-09-17 |
Åldersgräns | Tillåten från 15 år |
Originallängd | 3330 meter |
Kommentar | Aktlängder: 545-580-531-579-558-537 |
Bildformat | 1.85:1 |
---|---|
Ljudtyp | Ljud |
Ljudsystem | Dolby Digital |
Färgtyp | Färg |
Bärare | 35 mm |
Hastighet | 24 |
Festivalvisning | 2004-02-12 | Berlin | Tyskland | (Berlin International Film Festival) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Urpremiär | 2004-03-11 | Tyskland | ||||
Sverigepremiär | 2004-12-03 | Bio Capitol | Göteborg | Sverige | 121 min | |
2004-12-03 | Sture | Stockholm | Sverige | 121 min | ||
2004-12-03 | Victoria | Stockholm | Sverige | 121 min | ||
Dvd-release | 2005-09-21 | Sverige |
Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Polyester |
Bärare | 35 mm |
Typ | Kopia |
---|---|
Materialbas | Polyester |
Bärare | 35 mm |
Längd i meter | 3331 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Storlek | Cirka 70 x 100 cm |
---|---|
Antal exemplar | 2 |
Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se
Färg papper | 9 |
---|---|
Bakombild papper | 1 |
Album | Nej |
Typ | Program/Reklamtryck |
---|