Innehållsförteckning

Andra utgåvor av verket

Grundfakta

Originaltitel Moscow on the Hudson
Filmtyp Långfilm
Kategori Spelfilm
Regi
Producent
Manus
Produktionsland
Produktionsbolag
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Sverigepremiär 1984-09-14

Medverkande

Robin Williams
Vladimir Ivanoff

Alejandro Rey
Orlando Ramirez

Maria Conchita Alonso
Lucia Lombardo

Cleavant Derricks
Lionel Witherspoon

Elya Baskin
Anatoly

Visa alla medverkande

Handling

Vladimir Ivanoff är musiker vid en rysk cirkus, som är på gästspel i New York. Samma dag som truppen skall åka hem till Moskva igen besöker den varuhuset Bloomingdale, där Vladimir...

Visa hela handlingen

Press

"Kvar från förr hos Mazursky finns inte bara humorn utan också tankfullheten, rörligheten, sensualismen. Han äger ett bultande hjärta, en studsande generositet, en vänlighet mitt i...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Svensk premiärtitel
Dvd-titel i Sverige

Filmteam

Medverkande

Robin Williams Vladimir Ivanoff
Alejandro Rey Orlando Ramirez
Maria Conchita Alonso Lucia Lombardo
Cleavant Derricks Lionel Witherspoon
Savely Kramarkov Boris
Elya Baskin Anatoly
Oleg Rudnik Yuri
Natalie Iwanow Sasha
Aleksandr Beniaminov Vladimirs gammelfar
Ludmila Kramerevsky Vladimirs mor
Ivo Vrzal Vladimirs far
Tiger Haynes Lionels gammelfar
Edye Byrde Lionels mor
Robert MacBeth Lionels styvfar
Donna Ingram-Young Leanne
Olga Talyn Svetlana
Alexander Narodetzky Leonid
Pierre Orcel ung fransman
Stephanie Cotsirilos Veronica Cohen
Fred Strother Bill
Anthony Cortino manligt butiksbiträde
Betsy Mazursky Bloomingdales chef
Kaity Tong Kaity Tong
Royce Rich Bloomingdales polis
Christopher Wynkoop agent Ross
Lyman Ward agent Williams
Joe Lynn den elake i tunnelbanan
Joy Todd Blanche
Paul Mazursky Dave
Thomas Ikeda koreanske taxichauffören
Barbara Montgomery Mrs Marlowe
Dana Lorge Wanda
Adalberto Santiago sydamerikansk orkesterledare
Sam Moses doktor Reddy
Yakov Smirnoff Lev
Sam Stoneburner Panama Hat
Michael Greene Texan
Rosetta LeNoire domaren
Sal Carollo onkel Sal
Filomena Spanguolo onkel Sals mor
Annabella Turco onkel Sals fru
George Kelly Wild Bill Hawthorne
Yury Olshansky Blozonov
Jacques Sandulescu lastbilschauffören
Emil Feist cirkusartisten
Vladimir Tukan den starke mannen
Mark Rutenberg djurtränaren
Jurij Belov
Igor Panich cirkusclowner
Jurij Gotowschikow rysk officer

Bolag

Produktionsbolag Columbia Pictures Corporation
Delphi Productions
Distributör i Sverige (35 mm) Warner-Columbia Film AB
Distributör i Sverige (DVD) Nordisk Film AB 2002

Handling

Vladimir Ivanoff är musiker vid en rysk cirkus, som är på gästspel i New York. Samma dag som truppen skall åka hem till Moskva igen besöker den varuhuset Bloomingdale, där Vladimir iscensätter den plan han länge hyst -- att hoppa av. Det blir stor kalabalik på parfymavdelningen, men Vladimir klarar sig och beviljas asyl. Han bor hos en färgad familj och träffar ofta Lucia, italiensk invandrare och expedit på Bloomingdales parfymavdelning. Han drar sig fram på udda jobb, får så småningom egen våning och njuter av friheten och livet i New York. Så småningom får han också arbete inom sitt rätta yrke, som musiker, och ser en framtid tillsammans med Lucia.

Censur / granskning

Censurnummer 124849
Datum 1984-07-03
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Originallängd 3208 meter


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

"Kvar från förr hos Mazursky finns inte bara humorn utan också tankfullheten, rörligheten, sensualismen. Han äger ett bultande hjärta, en studsande generositet, en vänlighet mitt i ironierna. Hans kärlek till Amerika, denna sällsamma smältdegel, är varm men aldrig fåraktig och allra minst oreflekterad. Hans observans är beundransvärd, liksom hans snabba dialoger, hans turvis krusade och melankoliska besinning. Hans kolorit snuddar, vilket inte uteslutande är staden New Yorks förtjänst, vid det exotiska.

Det finns förvisso fler ord att tillfoga om Mazurskys rysk-amerikanska kollisionsrapport. Själv inskränker jag mig, förförd som jag för stunden känner mig, till fyra plus.

Jag nästan älskar den." Jurgen Schildt i Aftonbladet

"Mazursky gör det för enkelt för sig. Avhopparen Vladimir sugs omedelbart upp av de mest charmiga och vänliga människor man kan tänka sig; han hittar en ruffig men charmig lägenhet i vad som tycks vara ett bra läge.

Arbete tycks inte heller vara något problem för en avhoppare, som till skillnad från bortskända amerikaner tar vad som helst; Vladimir börjar som diskplockare, men snart är han egen företagare i limousinbranschen.

Denna i Mazyrskys version osannolikt raka och komplikationsfria karriär gör att man börjar tvivla på regissörens egen passion för de amerikanska idealen. Har han så lite känsla för dem att han tycker att de omedelbart skulle förlora sin lyster om Vladimir tvingades kämpa för sin plats i det amerikanska samhället?" Mårten Blomkvist i Dagens Nyheter

"Mazursky har ånya gjort en mänsklig komedi med åtskillig charm (Robin Williams är överraskande bra som den förundrade avhopparen). Här finns ett säkert sinne för känslors svängningar.

Men som så många gånger förr sockrar Mazursky anrättningen en aning mer än den tål. Trots alla rånare och KGB-agenter, trots all grymhet och olycka berättar han med en stil som oförtrutet understryker det positiva. Oavsett vad han har att berätta, berättar han med obruten tro på människorna och på tillvarons inneboende godhet.

Det är ju vackert. Ibland ansträngande vackert." Bernt Eklund i Expressen

"Det handlar i komedins form om en emigrantsituation. När kärnan blir synlig ser man att den är frisk. Här finner man också regissörens äkthet och värme.

Längtan blir emigrantens ofrånkomliga arvedel. Något idealsamhälle finns ingenstans, men i en värld som set ut som den gör, är Amerika det bästa alternativet, vill Mazursky säga oss med sin film." Elisabeth Sörenson i Svenska Dagbladet

Visningar

Sverigepremiär 1984-09-14 Grand 1 Stockholm Sverige 117 min
1984-09-14 Victoria 2 Stockholm Sverige 117 min
TV-visning 2002-03-09 TV3 Sverige
2002-08-18 TV3 Sverige
Dvd-release 2002-05-08 Sverige

Musikstycken

Originaltitel Musik i urval


Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Bredd 35 mm
Längd i meter 3202


Typ Kopia
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Cutting continuity
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Färg papper -
Dia 4
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck


Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?