I nöd och lust (1938)

Media (65)

Original title	I nöd och lust
Swedish release title	I nöd och lust
Distribution title	Ilossa ja surussa (Finland)
Working title	En fångstmans liv

Director	Ivar Johansson
Screenplay	Ivar Johansson
Story	John Olsen
Director of Photography	Harald Berglund Leo Hansen (kompletterande foto)
Music	Erik Baumann (originalmusik)
Art Director	Max Linder
Film Editor	Emil A. Lingheim (as Emil A. Pehrsson)
Production Mixer	Gösta Bjurman
First Assistant Cameraman	Olof Ekman (as Olle Ekman)
Musical Arrangement	Nathan Görling
Titles	Alva Lundin

Sten Lindgren	Olaf Ruud, fångstman
Mona Mårtenson	Anne Ruud, Olafs hustru
Rolf Botvid	Erik Ruud, Olafs och Annes son
Sven Bergvall	Halvorsen, kapten på sälfångaren Veslekari
Bror Olsson	Valdus, doktorn
Martin Ericsson	prästen
Märta Dorff	sjuksystern
Linnéa Hillberg	mor Olsen
Irene Kyriakidis	Olsens Marie, mor Olsens äldsta dotter
Leo Hansen	Leo Hansen
Christian Sørensen	Christian, Leos vän
Henning Ohlsson	Erling
-	Ej krediterade:
Inga Gustafsson	Ragnvi, mor Olsens yngre dotter
Birger Åsander	besättningsman

Production Company	AB Europa Film
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Europa Film	1938
Laboratory	AB Film-Labor

Censorship number	58143
Date	1938-09-12
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2158 meters
Notes	Aktindelning: 306-330-390-328-384-420 = 2158 m. Aktlängder: 306, 330, 390, 328, 384, 420.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2158 meter
Length in minutes	79 min
Reels	6 reels

				1937	1938
AB Europa Studio	Sundbyberg	Sweden	(ateljé)
	Jokkmokk med omgivningar	Sweden
	Riksgränsen	Sweden
	Bjørnfjell	Norway
	Nordnorska kusten	Norway
		Greenland

Release in Sweden	1938-09-12	Saga	Stockholm	Sweden	79 min
First showing	1938-09-12	Saga	Stockholm	Sweden	79 min
Other showing	1947			Poland

Original title	Men Herren tillslöt graven
Composer	Hans Kugelmann	(1540)
Lyrics	Johan Olof Wallin
Singer	kör
	Mona Mårtenson	(dubbad av ?)

Original title	Pastorale
Composer	Rogelio Huguet y Tagell
	Henry Verdun

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2085

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2085

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	I NÖD OCH LUST En film om starka människors starka kärlek
Tryckeri	Ljunglöfs

Size	Larger than 80 x 110 cm
Quantity	2
Poster title	I NÖD OCH LUST
Tryckeri	Ljunglöfs
Designed by	Eric Rohman

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	I NÖD OCH LUST
Tryckeri	Soneson & Rydells boktryckeri

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1
Poster title	SYMPONIA SEVERU
Tryckeri	Grafia

Type	Press Cuttings

Script type	Synopsis
Script title	In Freud und Leid.
Extent	2 s. Produktionsuppgifter ingår.
Language	German

Script type	Synopsis
Script title	In weal and woe.
Extent	1 s.
Language	English

Script type	Synopsis
Script title	I nöd och lust.
Extent	1 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En fangstmands liv. Originalmanus av John Olsen.
Extent	18 s.
Language	Danish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En fångstmans liv. En film av John Olsen. Scenario: Ivar Johansson.
Extent	100 s. Alternativ till centrala partiet i manus (21 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En fångstmans liv.
Extent	79 s. + 22 s. alternativt manus på lösa blad
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Plus fort que la mort.
Extent	6 s.
Language	French

Script type	Dialoglista
Script title	In Freud und Leid. Dialogliste.
Extent	6 s. Produktionsuppgifter ingår.
Language	German

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En fångstmans liv. En film av John Olsen. Scenario: Ivar Johansson.
Extent	100 s. Alternativ till centrala partiet i manus (21 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish