Frun tillhanda (1939)

Media (80)

Original title	Frun tillhanda
Swedish release title	Frun tillhanda
Distribution title	Kun en Husassistent (Danmark) Frun Tillhanda (USA)

Director	Gunnar Olsson
Screenplay	Gunnar Olsson
Story	Sölve Cederstrand
Director of Photography	Harald Berglund
Music	Erik Baumann (originalmusik)
Art Director	Max Linder
Film Editor	Gunnar Olsson
Production Mixer	Stig Westrell
Dialogue	Erik Zetterström (as Kar de Mumma) (dialogbearbetning)
First Assistant Cameraman	Göran Strindberg
Musical Arrangement	Nathan Görling Erik Erling Erik Baumann

Britta Brunius	Ingrid Eriksson, fil. kand.
Karl-Arne Holmsten	Åke Willman
Rut Holm	Ester, familjen Willmans kokerska
Anders Henrikson	Nisse Granlund, Esters fästman
Dagmar Ebbesen	Hanna, familjen Stenborgs hembiträde
Gerda Björne	Hedvig Willman, Åkes mor
Hugo Björne	John Willman, Åkes far, byråchef
Marianne Aminoff	Eva
Björn Berglund	Werner, Åkes kamrat
Signe Wirff	fröken Sundberg, föreståndarinna på Hembiträdesföreningens hem
Carin Swensson	Pettersson, hembiträde
Maja Håge	sångerskan på dansrestaurangen
-	Ej krediterade:
Kaj Hjelm	Nils "Nisse" Willman, Åkes lillebror
Anna-Lisa Fröberg	assistent på Arbetsförmedlingens avdelning för husligt arbete
Kerstin Berger	Irma, hembiträde
Svea Holst	Jenny, Willmans förra hembiträde
Ingeborg Strandin	Hildegard, välgörenhetsdam
Saga Sjöberg	Signe Johansson, välgörenhetsdam
Svea Holm	Ester, Johanssons hembiträde
Lisa Wirström	Irma, hembiträde
Eivor Engelbrektsson	Isabella, studentska
Folke Hamrin	student som hyllar lektor Stenborg
Olga Andersson	Ellen, välgörenhetsdam
Gard Cederborg	välgörenhetsdam
Ebba Ringdahl	välgörenhetsdam
Mona Geijer-Falkner	en husmor
Bror Axel Söderlundh (as Lille Bror Söderlundh)	trubaduren på Werners ateljéfest
Gun Adler	Ågren, hembiträde
Gunnar Almqvist	lektor Gustav Stenborg
Greta Stave	Agneta Stenborg, hans fru, Hedvig Willmans syster
Curt Masreliez	student, Isabellas kavaljer
Greta Tegnér (as Greta Lundberg)	hembiträde
Hans-Eric Stenborg	sjömannen på parkbänken
Karl Erik Flens	en ung man på Werners ateljéfest
Carl-Axel Hallgren	en ung man på Werners ateljéfest
Peter Lindgren	en ung man med keps i en port
Greta Forsgren	en assistent på Arbetsförmedlingen
Helga Hallén	en studentska på dansrestaurangen
Greta Lindgren	hembiträde som tjuvlyssnar utanför förmedlningsexpeditionens dörr
Elsie Levin	hembiträde som tjuvlyssnar utanför förmedlningsexpeditionens dörr
Per Hugo Jacobsson	servitör på dansrestaurangen
Wiange Törnkvist	student på dansrestaurangen
Allan Adelby (as Otto Adelby)	en man vid porslinskrossningsståndet
Carl Andersson	en man vid porslinskrossningsståndet
Björn Palmgren	en man vid porslinskrossningsståndet
-	Ej identifierade:
Siri Lundberg			(event. ett hembiträde)
Sylvia Lundberg			(event. ett hembiträde)
Stina Karlsson			(event. ett hembiträde)
Maj-Britt Håkansson			(event. ett hembiträde)
-	Bortklippta i den slutliga filmen:
John Melin
Georg Skarstedt
Tage Almqvist			(troligen en förväxling med Gunnar Almqvist)
Olga Appellöf			(ersatt av Gun Adler)

Production Company	AB Europa Film
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Europa Film	1939
Laboratory	AB Film-Labor

Censorship number	60181
Date	1939-09-28
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2285 meters
Notes	Bolagets kortning. Aktlängder: 465-540-360-475-445 = 2285 meter. Aktlängder: 465, 540, 360, 475, 445.

Censorship number	60152
Date	1939-09-22
Classification	Allowed from age 15
Original length	2320 meters
Notes	Granskningskopian saknade förtexter. Aktlängder: 440-540-420-475-445 = 2320 meter. Premiärkopians aktlängder (efter insatta förtexter): 465-540-420-475-445 = 2345 meter - 86 minuter. Aktlängder: 440, 540, 420, 475, 445.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Tobis Klangfilm
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2345 meter
Length in minutes	86 min
Reels	5 reels

			(samt 6 dagars kompletteringar 1939)	1939-06-06	1939-08-11
AB Europa Studio	Sundbyberg	Sweden
	Stockholm	Sweden	(exteriörer)

Release in Sweden	1939-09-25	Saga	Stockholm	Sweden	86 min	(barnförbjuden version)
First showing	1939-09-25	Saga	Stockholm	Sweden	86 min	(barnförbjuden version)
TV showing	1988-03-05	TV2		Sweden	80 min
	1992-10-16	Kanal 1		Sweden	80 min
	1996-02-13	SVT2		Sweden	80 min
	1999-06-16	SVT1		Sweden	80 min
	2020-08-31	SVT1		Sweden
	2022-06-07	SVT1		Sweden

Original title	Sjungom studentens lyckliga dag
Composer	G*****	(1851)
Lyrics	Herman Sätherberg
Singer	kör

Original title	När de' ä' månsken
Composer	Roni	(1939)
Lyrics	Roni	(1939)
Singer	Maja Håge

Original title	Swinging Around
Composer	Thore Jederby	(1937)

Original title	Han hade seglat för om masten
Composer	Felix McGlennon	(sången "Comrades" 1887)
Musical Adaptation	Carl-Gustaf	(svensk textbearbetning)
Singer	Rut Holm	(nynnar)
Instrumentalist	Kaj Hjelm	(munspel)

Original title	Kungliga Svea Livgardes paradmarsch
Composer	Wilhelm Körner

Original title	Der Bettelstudent
Composer	Carl Millöcker	(1882)
Lyrics	Ernst Wallmark	(svensk text 1883)
	Richard Genée	(tysk text 1882)
	Friedrich Zell	(tysk text 1882)

Original title	Riddarna kring Runda Bordet
Lyrics	Svante Nilsson
Musical Arrangement	Erik Erling
Singer	Carl-Axel Hallgren
	kör

Original title	Den vackraste visan om kärleken
Composer	Lille Bror Söderlundh	(1938)
Lyrics	Ture Nerman	(1918)
Singer	Lille Bror Söderlundh	(sjunger och spelar på gitarr)

Original title	Koster-Valsen
Composer	David Hellström	(1907)
Lyrics	Göran Svenning	(1907)

Original title	När skönheten kom till byn
Composer	Lille Bror Söderlundh	(musik 1939)
Lyrics	Nils Ferlin	(text 1938)
Singer	Lille Bror Söderlundh	(sjunger och spelar på gitarr)

Original title	Svarta Rudolf
Composer	Robert Norrby	(1909)
Lyrics	Erik Axel Karlfeldt	(1909)

Original title	En sjöman älskar havets våg
Lyrics	Ossian Limborg	(svensk text 1875)

Original title	Cockney Lover. Ur Cockney Suite
Composer	Albert W. Ketèlbey	(1924)

Original title	Vi och våra båtar
Composer	Lasse Dahlquist	(1939)
Lyrics	Lasse Dahlquist	(1939)
Singer	Anders Henrikson

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	2314

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2324

Size	Larger than 80 x 110 cm
Quantity	2
Poster title	FRUN TILLHANDA
Tryckeri	Ljunglöfs
Designed by	Eric Rohman

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	FRUN TILLHANDA
Tryckeri	Soneson & Rydells boktryckeri

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	FRUN TILLHANDA
Tryckeri	Ljunglöfs
Designed by	Eric Rohman

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	1
Poster title	KUN EN HUSASSISTENT
Tryckeri	Dyva & Jeppesens bogtrykkeri aktieselskab
Designed by	[?] Lündvald

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Frun tillhanda.
Extent	136 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Frun tillhanda. Manuskript after en idé av Sölve Cederstran med dialogbearbetning av Kar de Mumma.
Extent	24 s. Produktionsuppgifter och sångbilaga (3 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	9 s.
Language	English

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	1
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish