Fransson den förskräcklige (1941)

Sweden, 82 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (51)

Original title Fransson den förskräcklige
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • Sweden
Production company
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
  • Swedish
Swedish release 1941-09-22

Cast

Elof Ahrle
Fransson den förskräcklige, alias Svensson

Carl-Gunnar Wingård
Karl August Alexander Finholm, bagarmästare i Västerby

Inga-Bodil Vetterlund
Barbro, Finholms dotter

Rune Carlsten
Ågren, fastighetsägaren

Hilda Borgström
fröken Öhrström

John Botvid
Nils Vallin, skomakare

Show more

Titles

Original title
  • Fransson den förskräcklige
Swedish release title
  • Fransson den förskräcklige
Distribution title
  • Den glade Bager (Danmark)
  • Frekke Fransson (Norge)

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Script Supervisor
Musical Arrangement
Make-up Supervisor

Cast

Elof Ahrle Fransson den förskräcklige, alias Svensson
Carl-Gunnar Wingård Karl August Alexander Finholm, bagarmästare i Västerby
Inga-Bodil Vetterlund Barbro, Finholms dotter
Rune Carlsten Ågren, fastighetsägaren
Hilda Borgström fröken Öhrström
John Botvid Nils Vallin, skomakare
Einar Axelsson direktör A. Borg
Marianne Löfgren Ruth Strömberg, damfrisörska
Åke Engfeldt Felix
Emil Fjellström Lösa Wilhelm
Lillebil Kjellén Britta Lund
Yngwe Nyquist Bagericentralens direktör
David Erikson Bagericentralens kamrer
Bellan Roos Anna, städerska
John Elfström Gunnar, Franssons kamrat
Carl Ericson konstapel Olofsson
Stig Johanson Lindkvist, järnhandelsbiträde
Mary Hjelte fru Lundström, kund på damfriseringen
Svea Holm fru Karlsson, skvallertant
Helge Kihlberg herr Fred, äldre man på gatan
Tyra Leijman-Uppström fröken Svensson, gumma utanför bageriet
Gun-Britt Öhrström (as Gun-Britt Holmstedt) den lilla flickan som vill köpa en Fransson-limpa
Eric Malmberg en man hos direktör Borg
Einar Molin en man hos direktör Borg
Eivor Engelbrektsson ena kvinnan tillsammans med kamrern
Marie-Louise Arthur andra kvinnan tillsammans med kamrern
Helge Karlsson man från stadspolisen
Åke Uppström hans kollega
Manetta Ryberg en skvallertant i telefon
Hortensia Hedström en skvallertant i telefon
Erik Forslund en man vid groggbordet/kund i bageriet
Knut Frankman en man vid groggbordet
Wilma Malmlöf kund i bageriet
Ann-Margret Bergendahl kund i konditoriet
Gerda Landgren en gumma i parken
Majken Torkeli en flickan i parken
Elsie Albiin en flicka med rutig kappa och hatt i parken/en dansande/flicka på landsvägen
Einar Groth violinisten
Bengt Brunskog en dansande ung man
Olle Janson en dansande ung man
Gösta Cederlund uppläsaren i radio (endast röst)

Companies

Production Company AB Gloriafilm
Distributor in Sweden (35 mm) Svensk Talfilms Distributionsbyrå AB
Laboratory AB Kinocentralen

Swedish censorship / rating

Censorship number 63376
Date 1941-09-20
Classification Suitable for all audiences
Original length 2240 meters
Censored length 2232 meters
Notes Akt 3: en grov flirtscen inklusive ett par repliker (8 m). Aktlängder: 585, 570, 530, 555.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system AGA-Baltic
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2232 meter
Length in minutes 82 min
Reels 4 reels
Dialogue
  • Swedish


Original work

Original title Fransson den förskräcklige (Play)
Author Ove Ekelund


Original title Finholm och Fransson (Play)
Author Ove Ekelund


Production location

(sommaren) 1941 1941
AB Centrumateljéerna Stockholm Sweden
Sigtuna Sweden
Djurgårdsstaden Stockholm Sweden

Release dates

Release in Sweden 1941-09-22 Rialto Stockholm Sweden 82 min
1941-09-22 Rival Stockholm Sweden 82 min
1941-09-22 Rivoli Stockholm Sweden 82 min
First showing 1941-09-22 Rialto Stockholm Sweden 82 min
1941-09-22 Rival Stockholm Sweden 82 min
1941-09-22 Rivoli Stockholm Sweden 82 min
TV showing 1956-10-25 Stockholm Sweden 78 min
1985-02-24 TV2 Sweden 78 min
1991-09-21 TV3 Sweden 78 min
1999-08-04 TV4 Sweden 78 min
2000-06-19 TV4 Sweden 78 min
2004-08-05 TV4 Sweden 78 min
2006-07-26 TV4 Sweden 78 min
2018-06-10 TV4 Film Sweden
2019-09-15 TV4 Film Sweden
2019-10-22 TV4 Guld Sweden
2019-10-24 TV4 Film Sweden
2019-11-17 TV4 Guld Sweden
2020-01-08 TV4 Guld Sweden
2020-01-28 TV4 Guld Sweden
2020-03-10 TV4 Guld Sweden
2020-03-27 TV4 Guld Sweden
2020-05-05 TV4 Guld Sweden
2020-05-27 TV4 Guld Sweden
2021-01-11 TV4 Guld Sweden
2021-01-27 TV4 Guld Sweden
2021-02-08 TV4 Guld Sweden
2021-02-24 TV4 Guld Sweden
2021-03-08 TV4 Guld Sweden
2021-03-24 TV4 Guld Sweden
2021-04-05 TV4 Guld Sweden
2021-04-21 TV4 Guld Sweden
2021-05-03 TV4 Guld Sweden
2021-05-19 TV4 Guld Sweden
2021-05-31 TV4 Guld Sweden
2021-06-16 TV4 Guld Sweden
2021-07-28 TV4 Guld Sweden
2021-08-18 TV4 Guld Sweden
2021-09-08 TV4 Guld Sweden
2021-09-29 TV4 Guld Sweden
2021-10-20 TV4 Guld Sweden
2021-11-10 TV4 Guld Sweden
2021-12-01 TV4 Guld Sweden
2021-12-22 TV4 Guld Sweden
2022-01-12 TV4 Guld Sweden
2022-03-09 TV4 Guld Sweden
2022-04-06 TV4 Guld Sweden
2022-05-04 TV4 Guld Sweden
2022-06-01 TV4 Guld Sweden
2022-06-29 TV4 Guld Sweden
2022-07-26 TV4 Guld Sweden
2022-08-18 TV4 Guld Sweden
2022-08-30 TV4 Guld Sweden
2022-09-24 TV4 Guld Sweden
2022-09-26 TV4 Guld Sweden
2022-10-20 TV4 Guld Sweden
2022-11-01 TV4 Guld Sweden
2022-11-28 TV4 Guld Sweden
2022-12-23 TV4 Guld Sweden 78 min
2022-12-24 TV4 Guld Sweden 78 min
2023-01-01 TV4 Guld Sweden 78 min
2023-01-30 TV4 Guld Sweden 78 min
2023-02-25 TV4 Guld Sweden 78 min
2023-03-18 TV4 Guld Sweden
2023-04-02 TV4 Guld Sweden
2023-04-30 TV4 Guld Sweden
2023-05-19 TV4 Guld Sweden
2023-06-02 TV4 Guld Sweden
2023-07-03 TV4 Guld Sweden
2023-07-19 TV4 Guld Sweden
2023-07-31 TV4 Guld Sweden
2023-09-06 TV4 Guld Sweden
2023-09-19 TV4 Guld Sweden
2023-10-04 TV4 Guld Sweden
2023-11-20 TV4 Guld Sweden

Soundtrack listing

Original title Ä' ni me'?
Composer Sven Rüno
Lyrics Roni
Singer Elof Ahrle (och kör)


Original title Lilla blomma, jag har dig så kär
Composer Roni (1941)
Lyrics Ove Ekelund (1941)
Singer Elof Ahrle


Original title Munspelslåt
Composer Sven Rüno
Lyrics Harry Sylvner
Singer Elof Ahrle


Original title Dragspelsvalsen
Composer Sven Rüno


Original title Vals (Rüno)
Composer Sven Rüno


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm
Length 2217


Element type Duplicate positive
Carrier type 35 mm
Length 2217


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Tryckeri Ljunglöfs
Designed by Eric Rohman


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2
Tryckeri Wernqvist & Co boktr. AB


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Synopsis
Script title Synopsis för film. Efter Ove Ekelunds radiopjäser Fransson den förskräcklige och Finnholm och Fransson.
Extent 13 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Bearbetning av Ove Ekelund.
Extent 128 s. Miljölista (6 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Synopsis
Script title Idé: Två radiopjäser av Ove Ekelund.
Extent 2 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Extent 131 s. Miljölista (6 s.), rollista (1 s.) och inspelningsplan (2 s.) ingår.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 1
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?